{"id":7320,"date":"2025-04-18T09:55:15","date_gmt":"2025-04-18T07:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=7320"},"modified":"2025-04-18T10:17:24","modified_gmt":"2025-04-18T08:17:24","slug":"spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/","title":{"rendered":"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska)"},"content":{"rendered":"\n

VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!<\/p>\n\n\n\n

16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00<\/p>\n\n\n\n

Teatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c)<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

W dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal teatralny zgromadzi ponad 30 r\u00f3\u017cnych przedstawie\u0144 dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy na scenach teatralnych o\u015brodk\u00f3w kultury miasta i rejonu. W tym roku festiwal odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c po raz \u00f3smy i zaoferuje bogactwo form i gatunk\u00f3w zaspokajaj\u0105cych r\u00f3\u017cnorodne gusta widz\u00f3w, a tak\u017ce wydarzenia edukacyjne dla dzieci, pedagog\u00f3w i profesjonalist\u00f3w z bran\u017cy sztuk performatywnych.<\/p>\n\n\n\n

Stolic\u0119 Auksztoty odwiedz\u0105 teatry z ca\u0142ej Litwy, a tak\u017ce go\u015bcie z: Ukrainy, Estonii, Polski, Norwegii, W\u0142och i Meksyku. Wydarzenia festiwalu b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych teatrach miejskich: Teatrze Dramatycznym im. Juozasa Miltinisa, Teatrze \u201eMenas\u201d w Poniewie\u017cu, Teatrze Lalek i Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu, a tak\u017ce w rejonowych centrach kultury w miejscowo\u015bciach: Vel\u017eys, Li\u016bdyn\u0117, Pa\u012fstrys, Naujamiestis, Krekenava, Ramygala i Mie\u017ei\u0161kiai.<\/p>\n\n\n\n

Tegoroczna ods\u0142ona festiwalu oferuje wyj\u0105tkowy program, kt\u00f3ry obejmuje przedstawienia r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w i form artystycznych. Zaprezentowane zostan\u0105 spektakle dramatyczne, taneczne, lalkowe i teatru przedmiotu, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesny i tradycyjny cyrk oraz spektakl-instalacja. W programie znajd\u0105 si\u0119 spektakle nie tylko dostosowane do zr\u00f3\u017cnicowanych gust\u00f3w publiczno\u015bci, ale tak\u017ce przeznaczone dla widz\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku (od 6 miesi\u0119cy do 18 lat). W programie Festiwalu absolutnie ka\u017cdy \u2013 niemowlak, dziecko w wieku przedszkolnym, szkolnym i nastolatek oraz rodzic \u2013 znajdzie spektakl dla siebie.<\/p>\n\n\n\n

Z okazji otwarcia festiwalu w dn. 13 maja o godz. 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 uroczysty koncert w Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu. Natomiast podczas zamkni\u0119cia festiwalu w dn. 18 maja o godz. 16.00 Teatr \u201eKeistuoli\u0173\u201d zagra spektakl \u201eDroga z \u017c\u00f3\u0142tych cegie\u0142\u201c (lit. \u201eGelton\u0173 plyt\u0173 kelias\u201c), wystawiany od ponad trzydziestu lat na g\u0142\u00f3wnej scenie Teatru Dramatycznego im. Juozasa Miltinisa.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Na Festiwalu zostanie pokazany spektakl taneczny \u201eM\u00f3j ogon i ja\u201c<\/strong> \u2013 produkcja kolektywu Holobiont, kt\u00f3ry tworz\u0105 polskie pionierki w obszarze choreografii eksperymentalnej dla rodzin \u2013 Hanna Bylka-Kanecka i Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n

Spektakl adresowany do rodzin z dzie\u0107mi w wieku 3-6 lat w humorystyczny i adekwatny dla m\u0142odych widz\u00f3w spos\u00f3b opowiada o ewolucji, kt\u00f3rej jedn\u0105 z pozosta\u0142o\u015bci jest ludzka ko\u015b\u0107 ogonowa.<\/p>\n\n\n\n

Podczas wydarzenia tw\u00f3rczynie zaprosz\u0105 rodziny do wsp\u00f3lnej zabawy ruchowej wraz z performerami i uwolnienia tw\u00f3rczej energii, kt\u00f3ra cz\u0119sto u\u015bpiona ukrywa si\u0119 w naszych ogonach.<\/p>\n\n\n\n

Czas trwania: 60 minut.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Realizatorzy:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Koncepcja: Hanna Bylka-Kanecka<\/p>\n\n\n\n

Choreografia: kolektyw Holobiont we wsp\u00f3\u0142pracy z Heike Kuhlmann, Adalis\u0105 Menghini i Ka Rustler<\/p>\n\n\n\n

Kreacja i wykonanie: Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska, Hanna Bylka-Kanecka, Dana Chmielewska<\/p>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142praca scenograficzna: Mr.Tail<\/p>\n\n\n\n

Muzyka: J\u00f3zef Buchnajzer<\/p>\n\n\n\n

Ilustracja: Dana Chmielewska<\/p>\n\n\n\n

Koprodukcja: Fundacja Performat, Teatr Polski w Poznaniu<\/p>\n\n\n\n

Partner: Somatische Akademie w Berlinie<\/p>\n\n\n\n

Dystrybucja: Performat Production \u2013 Karolina Wycisk<\/p>\n\n\n\n

Premiera: 19 grudnia 2021 roku, Teatr Polski w Poznaniu<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kolektyw Holobiont<\/strong> powsta\u0142 w 2017 roku. Tworz\u0105 go dwie artystki: performerka i choreografka Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska oraz teatrolo\u017cka i choreografka Hanna Bylka-Kanecka. Obszarem zainteresowa\u0144 kolektywu s\u0105 interdyscyplinarne projekty wielopokoleniowe. \u0141\u0105cz\u0105c taniec eksperymentalny, sztuki wizualne i muzyk\u0119, artystki tworz\u0105 spektakle interaktywne i prowadz\u0105 warsztaty dla rodzin z dzie\u0107mi. Wszystkie prace kolektywu opieraj\u0105 si\u0119 na za\u0142o\u017ceniu, \u017ce ka\u017cdy uczestnik spektaklu \u2013 niezale\u017cnie od wieku i do\u015bwiadczenia \u2013 jest w pe\u0142ni kompetentnym odbiorc\u0105 sztuki. Artystki, obserwuj\u0105c tw\u00f3rcze i r\u00f3\u017cnorodne zaanga\u017cowanie widz\u00f3w, badaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci pog\u0142\u0119biania d\u0142ugotrwa\u0142ych relacji poprzez sztuk\u0119. Strona internetowa kolektywu: holobiont.pl<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Spektakl jest cz\u0119\u015b\u0107 programu Festiwalu teatralnego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!<\/p>\n\n\n\n

Sponsorzy i partnerzy Festiwalu: Litewska Rada Kultury, Urz\u0105d Miasta Poniewie\u017c, Urz\u0105d Rejonu Poniewieskiego, Instytut Polski w Wilnie, europos\u0142anka Rasa Juknevi\u010dien\u0117 i Centrum handlowe \u201eMolas\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Bilety na spektakl: Holobiont Collective (Lenkija) \u2013 \u201eMano uodega ir a\u0161\u201c | kakava.lt<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Przy zakupie bilet\u00f3w dla wi\u0119kszych grup s\u0105 dost\u0119pne zni\u017cki. W sprawie zam\u00f3wie\u0144 grupowych organizatorzy prosz\u0105 o kontakt mailowy: fest.assitej.lt@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Link do bilet\u00f3w na spektakle festiwalowe: J\u0116GA\/COOL!<\/a><\/p>\n\n\n\n

Program festiwalu jest dost\u0119pny na stronie: www.assitej.lt<\/a> oraz na Facebooku.<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Fotografie ze spektaklu: Marek Zakrzewski<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL! 16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00 Teatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c) W dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal […]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":7310,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,51,95],"tags":[],"class_list":["post-7320","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-teatr","category-wydarzenia"],"yoast_head":"\nSpektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska) - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska) - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL! 16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00 Teatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c) W dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-18T07:55:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-18T08:17:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1362\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/\",\"name\":\"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2-300x169.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2-1024x575.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-18T07:55:15+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-18T08:17:24+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-05-13\",\"endDate\":\"2025-05-18\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!\\n16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00\\nTeatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c)\\nW dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal teatralny zgromadzi ponad 30 r\u00f3\u017cnych przedstawie\u0144 dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy na scenach teatralnych o\u015brodk\u00f3w kultury miasta i rejonu. W tym roku festiwal odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c po raz \u00f3smy i zaoferuje bogactwo form i gatunk\u00f3w zaspokajaj\u0105cych r\u00f3\u017cnorodne gusta widz\u00f3w, a tak\u017ce wydarzenia edukacyjne dla dzieci, pedagog\u00f3w i profesjonalist\u00f3w z bran\u017cy sztuk performatywnych.\\nStolic\u0119 Auksztoty odwiedz\u0105 teatry z ca\u0142ej Litwy, a tak\u017ce go\u015bcie z: Ukrainy, Estonii, Polski, Norwegii, W\u0142och i Meksyku. Wydarzenia festiwalu b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych teatrach miejskich: Teatrze Dramatycznym im. Juozasa Miltinisa, Teatrze \u201eMenas\u201d w Poniewie\u017cu, Teatrze Lalek i Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu, a tak\u017ce w rejonowych centrach kultury w miejscowo\u015bciach: Vel\u017eys, Li\u016bdyn\u0117, Pa\u012fstrys, Naujamiestis, Krekenava, Ramygala i Mie\u017ei\u0161kiai.\\nTegoroczna ods\u0142ona festiwalu oferuje wyj\u0105tkowy program, kt\u00f3ry obejmuje przedstawienia r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w i form artystycznych. Zaprezentowane zostan\u0105 spektakle dramatyczne, taneczne, lalkowe i teatru przedmiotu, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesny i tradycyjny cyrk oraz spektakl-instalacja. W programie znajd\u0105 si\u0119 spektakle nie tylko dostosowane do zr\u00f3\u017cnicowanych gust\u00f3w publiczno\u015bci, ale tak\u017ce przeznaczone dla widz\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku (od 6 miesi\u0119cy do 18 lat). W programie Festiwalu absolutnie ka\u017cdy \u2013 niemowlak, dziecko w wieku przedszkolnym, szkolnym i nastolatek oraz rodzic \u2013 znajdzie spektakl dla siebie.\\nZ okazji otwarcia festiwalu w dn. 13 maja o godz. 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 uroczysty koncert w Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu. Natomiast podczas zamkni\u0119cia festiwalu w dn. 18 maja o godz. 16.00 Teatr \u201eKeistuoli\u0173\u201d zagra spektakl \u201eDroga z \u017c\u00f3\u0142tych cegie\u0142\u201c (lit. \u201eGelton\u0173 plyt\u0173 kelias\u201c), wystawiany od ponad trzydziestu lat na g\u0142\u00f3wnej scenie Teatru Dramatycznego im. Juozasa Miltinisa.\\nNa Festiwalu zostanie pokazany spektakl taneczny \u201eM\u00f3j ogon i ja\u201c \u2013 produkcja kolektywu Holobiont, kt\u00f3ry tworz\u0105 polskie pionierki w obszarze choreografii eksperymentalnej dla rodzin \u2013 Hanna Bylka-Kanecka i Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska.\\nSpektakl adresowany do rodzin z dzie\u0107mi w wieku 3-6 lat w humorystyczny i adekwatny dla m\u0142odych widz\u00f3w spos\u00f3b opowiada o ewolucji, kt\u00f3rej jedn\u0105 z pozosta\u0142o\u015bci jest ludzka ko\u015b\u0107 ogonowa.\\nPodczas wydarzenia tw\u00f3rczynie zaprosz\u0105 rodziny do wsp\u00f3lnej zabawy ruchowej wraz z performerami i uwolnienia tw\u00f3rczej energii, kt\u00f3ra cz\u0119sto u\u015bpiona ukrywa si\u0119 w naszych ogonach.\\nCzas trwania: 60 minut.\\nRealizatorzy:\\nKoncepcja: Hanna Bylka-Kanecka\\nChoreografia: kolektyw Holobiont we wsp\u00f3\u0142pracy z Heike Kuhlmann, Adalis\u0105 Menghini i Ka Rustler\\nKreacja i wykonanie: Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska, Hanna Bylka-Kanecka, Dana Chmielewska\\nWsp\u00f3\u0142praca scenograficzna: Mr.Tail\\nMuzyka: J\u00f3zef Buchnajzer\\nIlustracja: Dana Chmielewska\\nKoprodukcja: Fundacja Performat, Teatr Polski w Poznaniu\\nPartner: Somatische Akademie w Berlinie\\nDystrybucja: Performat Production \u2013 Karolina Wycisk\\nPremiera: 19 grudnia 2021 roku, Teatr Polski w Poznaniu\\nKolektyw Holobiont powsta\u0142 w 2017 roku. Tworz\u0105 go dwie artystki: performerka i choreografka Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska oraz teatrolo\u017cka i choreografka Hanna Bylka-Kanecka. Obszarem zainteresowa\u0144 kolektywu s\u0105 interdyscyplinarne projekty wielopokoleniowe. \u0141\u0105cz\u0105c taniec eksperymentalny, sztuki wizualne i muzyk\u0119, artystki tworz\u0105 spektakle interaktywne i prowadz\u0105 warsztaty dla rodzin z dzie\u0107mi. Wszystkie prace kolektywu opieraj\u0105 si\u0119 na za\u0142o\u017ceniu, \u017ce ka\u017cdy uczestnik spektaklu \u2013 niezale\u017cnie od wieku i do\u015bwiadczenia \u2013 jest w pe\u0142ni kompetentnym odbiorc\u0105 sztuki. Artystki, obserwuj\u0105c tw\u00f3rcze i r\u00f3\u017cnorodne zaanga\u017cowanie widz\u00f3w, badaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci pog\u0142\u0119biania d\u0142ugotrwa\u0142ych relacji poprzez sztuk\u0119. Strona internetowa kolektywu: holobiont.pl\\nSpektakl jest cz\u0119\u015b\u0107 programu Festiwalu teatralnego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!\\nSponsorzy i partnerzy Festiwalu: Litewska Rada Kultury, Urz\u0105d Miasta Poniewie\u017c, Urz\u0105d Rejonu Poniewieskiego, Instytut Polski w Wilnie, europos\u0142anka Rasa Juknevi\u010dien\u0117 i Centrum handlowe \u201eMolas\u201c.\\nBilety na spektakl: Holobiont Collective (Lenkija) \u2013 \u201eMano uodega ir a\u0161\u201c | kakava.lt.\\nPrzy zakupie bilet\u00f3w dla wi\u0119kszych grup s\u0105 dost\u0119pne zni\u017cki. W sprawie zam\u00f3wie\u0144 grupowych organizatorzy prosz\u0105 o kontakt mailowy: fest.assitej.lt@gmail.com\\nLink do bilet\u00f3w na spektakle festiwalowe: J\u0116GA\/COOL!\\nProgram festiwalu jest dost\u0119pny na stronie: www.assitej.lt oraz na Facebooku.\\nFotografie ze spektaklu: Marek Zakrzewski\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg\",\"width\":1362,\"height\":765},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska) - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska) - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL! 16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00 Teatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c) W dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2025-04-18T07:55:15+00:00","article_modified_time":"2025-04-18T08:17:24+00:00","og_image":[{"width":1362,"height":765,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/","name":"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2-300x169.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2-1024x575.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg","datePublished":"2025-04-18T07:55:15+02:00","dateModified":"2025-04-18T08:17:24+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-05-13","endDate":"2025-05-18","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"VIII Festiwal teatralny dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!\n16 maja 2025 r. o godz. 11:00 i 18:00\nTeatr Dramatyczny im. Juozasa Miltinisa (Laisv\u0117s a. 5, Poniewie\u017c)\nW dniach 13-18 maja w Poniewie\u017cu i rejonie poniewieskim zago\u015bci VIII Mi\u0119dzynarodowy Festiwal J\u0116GA! organizowany przez Litewski O\u015brodek ASSITEJ (Mi\u0119dzynarodowe Stowarzyszenie Teatr\u00f3w dla Dzieci i M\u0142odzie\u017cy). Sze\u015bciodniowy mi\u0119dzynarodowy festiwal teatralny zgromadzi ponad 30 r\u00f3\u017cnych przedstawie\u0144 dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy na scenach teatralnych o\u015brodk\u00f3w kultury miasta i rejonu. W tym roku festiwal odb\u0119dzie si\u0119 ju\u017c po raz \u00f3smy i zaoferuje bogactwo form i gatunk\u00f3w zaspokajaj\u0105cych r\u00f3\u017cnorodne gusta widz\u00f3w, a tak\u017ce wydarzenia edukacyjne dla dzieci, pedagog\u00f3w i profesjonalist\u00f3w z bran\u017cy sztuk performatywnych.\nStolic\u0119 Auksztoty odwiedz\u0105 teatry z ca\u0142ej Litwy, a tak\u017ce go\u015bcie z: Ukrainy, Estonii, Polski, Norwegii, W\u0142och i Meksyku. Wydarzenia festiwalu b\u0119d\u0105 odbywa\u0107 si\u0119 w r\u00f3\u017cnych teatrach miejskich: Teatrze Dramatycznym im. Juozasa Miltinisa, Teatrze \u201eMenas\u201d w Poniewie\u017cu, Teatrze Lalek i Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu, a tak\u017ce w rejonowych centrach kultury w miejscowo\u015bciach: Vel\u017eys, Li\u016bdyn\u0117, Pa\u012fstrys, Naujamiestis, Krekenava, Ramygala i Mie\u017ei\u0161kiai.\nTegoroczna ods\u0142ona festiwalu oferuje wyj\u0105tkowy program, kt\u00f3ry obejmuje przedstawienia r\u00f3\u017cnych gatunk\u00f3w i form artystycznych. Zaprezentowane zostan\u0105 spektakle dramatyczne, taneczne, lalkowe i teatru przedmiotu, a tak\u017ce wsp\u00f3\u0142czesny i tradycyjny cyrk oraz spektakl-instalacja. W programie znajd\u0105 si\u0119 spektakle nie tylko dostosowane do zr\u00f3\u017cnicowanych gust\u00f3w publiczno\u015bci, ale tak\u017ce przeznaczone dla widz\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku (od 6 miesi\u0119cy do 18 lat). W programie Festiwalu absolutnie ka\u017cdy \u2013 niemowlak, dziecko w wieku przedszkolnym, szkolnym i nastolatek oraz rodzic \u2013 znajdzie spektakl dla siebie.\nZ okazji otwarcia festiwalu w dn. 13 maja o godz. 18.00 odb\u0119dzie si\u0119 uroczysty koncert w Teatrze Muzycznym w Poniewie\u017cu. Natomiast podczas zamkni\u0119cia festiwalu w dn. 18 maja o godz. 16.00 Teatr \u201eKeistuoli\u0173\u201d zagra spektakl \u201eDroga z \u017c\u00f3\u0142tych cegie\u0142\u201c (lit. \u201eGelton\u0173 plyt\u0173 kelias\u201c), wystawiany od ponad trzydziestu lat na g\u0142\u00f3wnej scenie Teatru Dramatycznego im. Juozasa Miltinisa.\nNa Festiwalu zostanie pokazany spektakl taneczny \u201eM\u00f3j ogon i ja\u201c \u2013 produkcja kolektywu Holobiont, kt\u00f3ry tworz\u0105 polskie pionierki w obszarze choreografii eksperymentalnej dla rodzin \u2013 Hanna Bylka-Kanecka i Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska.\nSpektakl adresowany do rodzin z dzie\u0107mi w wieku 3-6 lat w humorystyczny i adekwatny dla m\u0142odych widz\u00f3w spos\u00f3b opowiada o ewolucji, kt\u00f3rej jedn\u0105 z pozosta\u0142o\u015bci jest ludzka ko\u015b\u0107 ogonowa.\nPodczas wydarzenia tw\u00f3rczynie zaprosz\u0105 rodziny do wsp\u00f3lnej zabawy ruchowej wraz z performerami i uwolnienia tw\u00f3rczej energii, kt\u00f3ra cz\u0119sto u\u015bpiona ukrywa si\u0119 w naszych ogonach.\nCzas trwania: 60 minut.\nRealizatorzy:\nKoncepcja: Hanna Bylka-Kanecka\nChoreografia: kolektyw Holobiont we wsp\u00f3\u0142pracy z Heike Kuhlmann, Adalis\u0105 Menghini i Ka Rustler\nKreacja i wykonanie: Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska, Hanna Bylka-Kanecka, Dana Chmielewska\nWsp\u00f3\u0142praca scenograficzna: Mr.Tail\nMuzyka: J\u00f3zef Buchnajzer\nIlustracja: Dana Chmielewska\nKoprodukcja: Fundacja Performat, Teatr Polski w Poznaniu\nPartner: Somatische Akademie w Berlinie\nDystrybucja: Performat Production \u2013 Karolina Wycisk\nPremiera: 19 grudnia 2021 roku, Teatr Polski w Poznaniu\nKolektyw Holobiont powsta\u0142 w 2017 roku. Tworz\u0105 go dwie artystki: performerka i choreografka Aleksandra Bo\u017cek-Muszy\u0144ska oraz teatrolo\u017cka i choreografka Hanna Bylka-Kanecka. Obszarem zainteresowa\u0144 kolektywu s\u0105 interdyscyplinarne projekty wielopokoleniowe. \u0141\u0105cz\u0105c taniec eksperymentalny, sztuki wizualne i muzyk\u0119, artystki tworz\u0105 spektakle interaktywne i prowadz\u0105 warsztaty dla rodzin z dzie\u0107mi. Wszystkie prace kolektywu opieraj\u0105 si\u0119 na za\u0142o\u017ceniu, \u017ce ka\u017cdy uczestnik spektaklu \u2013 niezale\u017cnie od wieku i do\u015bwiadczenia \u2013 jest w pe\u0142ni kompetentnym odbiorc\u0105 sztuki. Artystki, obserwuj\u0105c tw\u00f3rcze i r\u00f3\u017cnorodne zaanga\u017cowanie widz\u00f3w, badaj\u0105 mo\u017cliwo\u015bci pog\u0142\u0119biania d\u0142ugotrwa\u0142ych relacji poprzez sztuk\u0119. Strona internetowa kolektywu: holobiont.pl\nSpektakl jest cz\u0119\u015b\u0107 programu Festiwalu teatralnego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy J\u0116GA\/COOL!\nSponsorzy i partnerzy Festiwalu: Litewska Rada Kultury, Urz\u0105d Miasta Poniewie\u017c, Urz\u0105d Rejonu Poniewieskiego, Instytut Polski w Wilnie, europos\u0142anka Rasa Juknevi\u010dien\u0117 i Centrum handlowe \u201eMolas\u201c.\nBilety na spektakl: Holobiont Collective (Lenkija) \u2013 \u201eMano uodega ir a\u0161\u201c | kakava.lt.\nPrzy zakupie bilet\u00f3w dla wi\u0119kszych grup s\u0105 dost\u0119pne zni\u017cki. W sprawie zam\u00f3wie\u0144 grupowych organizatorzy prosz\u0105 o kontakt mailowy: fest.assitej.lt@gmail.com\nLink do bilet\u00f3w na spektakle festiwalowe: J\u0116GA\/COOL!\nProgram festiwalu jest dost\u0119pny na stronie: www.assitej.lt oraz na Facebooku.\nFotografie ze spektaklu: Marek Zakrzewski"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/04\/Jega-FB-2.jpg","width":1362,"height":765},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/04\/18\/spektakl-moj-ogon-i-ja-kolektywu-holobiont-polska\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spektakl \u201eM\u00f3j Ogon i Ja\u201d Kolektywu Holobiont (Polska)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7320"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7330,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7320\/revisions\/7330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}