{"id":7958,"date":"2025-09-12T09:47:22","date_gmt":"2025-09-12T07:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=7958"},"modified":"2025-09-12T10:07:15","modified_gmt":"2025-09-12T08:07:15","slug":"spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/","title":{"rendered":"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny)"},"content":{"rendered":"\n

Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Vyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga \u201eMein Kampf\u201c yra prastai para\u0161ytas, neri\u0161lus, nevertas skaitymo leidinys. Ir kai kuri\u0173 \u012fsitikinimu, \u201eMein Kampf\u201c \u012ftaka \u017emoni\u0173 protams baig\u0117si naci\u0173 pralaim\u0117jimu. Vis d\u0117lto \u201eMein Kampf\u201c net ir po 1945 m. ver\u010diama, leid\u017eiama, parduodama ir skaitoma beveik visame pasaulyje ir netgi i\u0161lieka viena \u012ftakingiausi\u0173 XX a. knyg\u0173. 2016 m. baig\u0117si autori\u0173 teisi\u0173 galiojimo laikas ir \u201eMein Kampf\u201c tapo vis\u0173 nuosavybe.<\/p>\n\n\n\n

Spektaklio k\u016br\u0117jai tyrin\u0117ja \u201eMein Kampf\u201c, nor\u0117dami i\u0161siai\u0161kinti, kiek u\u017era\u0161ytos id\u0117jos ir si\u016blymai i\u0161lieka aktual\u016bs ir \u0161iandien. Nagrin\u0117jant Hitlerio kalb\u0105, keliami klausimai apie \u0161iandien vartojam\u0105 kalb\u0105, \u012fskaitant neapykantos kalb\u0105. Kiek \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117jo pasakyti, kad \u012fvykt\u0173 Holokaustas, ir kiek dar \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117s pasakyti, kad istorija pasikartot\u0173? Ir kod\u0117l po Antrojo pasaulinio karo fa\u0161izmas ir nacionalsocializmas v\u0117l tapo patraukliomis ideologijomis, o nacionalistin\u0117s v\u0117liavos ir \u0161\u016bkiai greitai pakeit\u0117 pasidid\u017eiavim\u0105 daugiakult\u016bre, \u012fvairiapuse ir vieninga Europa? Atsakym\u0173 \u012f \u0161iuos klausimus ie\u0161koma A. Hitlerio knygoje \u0161iais laikais, kai populistai politikai nacionalistinius \u0161\u016bkius link\u0119 derinti su socialistiniais pasi\u016blymais.<\/p>\n\n\n\n

Spektaklis vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Spektaklyje naudojamos stroboskopin\u0117s \u0161viesos ir staig\u016bs garsai.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
\u201eMein Kampf”. Fot. Magda Hueckel<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

N-18<\/p>\n\n\n\n

Premjera \u2013 2019 m. kovo 23 d.<\/p>\n\n\n\n

Trukm\u0117 2,5 val.<\/p>\n\n\n\n

Re\u017eisierius \u2013 Jakub Skrzywanek
Dramaturgas \u2013 Grzegorz Nizio\u0142ek
Scenografijos ir kostium\u0173 dailinink\u0117 \u2013 Agata Skwarczy\u0144ska
Muzikos autorius \u2013 Karol Nepelski
Choreograf\u0117 \u2013 Agnieszka Kryst
Vaizdo meninink\u0117 \u2013 Magda Mosiewicz
Scenografijos dailininko asistent\u0117 \u2013 Karolina Srpkow\u00e1
Vaidina: Klara Bielawka Aleksandra Bo\u017cek, Arkadiusz Brykalski, Mamadou G\u00f3o B\u00e2, Natalia Lange, Oskar Stoczy\u0144ski<\/p>\n\n\n\n

Daugiau informacijos ir bilietai: https:\/\/tiny.pl\/1c2svpnp<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Jakub Skrzywanek. Fot. Aleksandra Zaborowska<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jakub Skrzywanek<\/strong> (g. 1992) \u2013 vienas \u012fdomiausi\u0173 ir ry\u0161kiausi\u0173 \u0161iuolaikinio teatro k\u016br\u0117j\u0173 Lenkijoje. Teatro re\u017eisierius, tekst\u0173 autorius, performatyvi\u0173 instaliacij\u0173 k\u016br\u0117jas, Krokuvos nacionalinio senojo teatro meno vadovas savo darbuose tyrin\u0117ja visuomenei svarbias temas. Jo darbai peln\u0117 ne vien\u0105 apdovanojim\u0105, ta\u010diau ne ma\u017eiau svarbu, kad jie nuolat sukelia a\u0161trias diskusijas, kvie\u010dia m\u0105styti ir pl\u0117sti suvokimo ribas. Sukurti teatr\u0105, kuris neb\u016bt\u0173 abejingas tam, kas vyksta aplinkui, \u2013 toks yra Jakubo Skrzywaneko meninis ir etinis tikslas. Ry\u0161kiausi jo spektakliai \u2013 \u201eJono Pauliaus II mirtis\u201c pasakoja apie paskutines popie\u017eiaus gyvenimo dienas, \u201eSpartakas. Meil\u0117 maro laikais\u201c nagrin\u0117ja paaugli\u0173 savi\u017eudybes ir j\u0173 psichiatrij\u0105, \u201eMein Kampf\u201c nukreiptas prie\u0161 fa\u0161izmo ir nacionalizmo sustipr\u0117jim\u0105 Europoje.<\/p>\n\n\n\n

Lapkrit\u012f Jakub Skrzywanek Nacionaliniame Kauno dramos teatre i\u0161leis premjer\u0105 \u2013 \u201eLietuvi\u0161kos V\u0117lin\u0117s\u201c pagal Adom\u0105 Mickevi\u010di\u0173. <\/p>\n\n\n\n

Rekomenduojame paskaityti lenk\u0173 re\u017eisieriaus ir teatrolog\u0117s dr. Inos Pukelyt\u0117s pokalb\u012f<\/a>, kuris paskelbtas 2025 m. rugs\u0117jo 2 d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Vyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga […]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":7959,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[93,13,29],"tags":[],"class_list":["post-7958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naujienos","category-renginiai","category-teatras"],"yoast_head":"\nSpektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Vyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-12T07:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-12T08:07:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/\",\"name\":\"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune-300x164.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune-1024x560.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-12T07:47:22+02:00\",\"dateModified\":\"2025-09-12T08:07:15+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-09-25\",\"endDate\":\"2025-09-26\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105.\\nVyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga \u201eMein Kampf\u201c yra prastai para\u0161ytas, neri\u0161lus, nevertas skaitymo leidinys. Ir kai kuri\u0173 \u012fsitikinimu, \u201eMein Kampf\u201c \u012ftaka \u017emoni\u0173 protams baig\u0117si naci\u0173 pralaim\u0117jimu. Vis d\u0117lto \u201eMein Kampf\u201c net ir po 1945 m. ver\u010diama, leid\u017eiama, parduodama ir skaitoma beveik visame pasaulyje ir netgi i\u0161lieka viena \u012ftakingiausi\u0173 XX a. knyg\u0173. 2016 m. baig\u0117si autori\u0173 teisi\u0173 galiojimo laikas ir \u201eMein Kampf\u201c tapo vis\u0173 nuosavybe.\\nSpektaklio k\u016br\u0117jai tyrin\u0117ja \u201eMein Kampf\u201c, nor\u0117dami i\u0161siai\u0161kinti, kiek u\u017era\u0161ytos id\u0117jos ir si\u016blymai i\u0161lieka aktual\u016bs ir \u0161iandien. Nagrin\u0117jant Hitlerio kalb\u0105, keliami klausimai apie \u0161iandien vartojam\u0105 kalb\u0105, \u012fskaitant neapykantos kalb\u0105. Kiek \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117jo pasakyti, kad \u012fvykt\u0173 Holokaustas, ir kiek dar \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117s pasakyti, kad istorija pasikartot\u0173? Ir kod\u0117l po Antrojo pasaulinio karo fa\u0161izmas ir nacionalsocializmas v\u0117l tapo patraukliomis ideologijomis, o nacionalistin\u0117s v\u0117liavos ir \u0161\u016bkiai greitai pakeit\u0117 pasidid\u017eiavim\u0105 daugiakult\u016bre, \u012fvairiapuse ir vieninga Europa? Atsakym\u0173 \u012f \u0161iuos klausimus ie\u0161koma A. Hitlerio knygoje \u0161iais laikais, kai populistai politikai nacionalistinius \u0161\u016bkius link\u0119 derinti su socialistiniais pasi\u016blymais.\\nSpektaklis vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Spektaklyje naudojamos stroboskopin\u0117s \u0161viesos ir staig\u016bs garsai.\\nN-18\\nPremjera \u2013 2019 m. kovo 23 d.\\nTrukm\u0117 2,5 val.\\nRe\u017eisierius \u2013 Jakub SkrzywanekDramaturgas \u2013 Grzegorz Nizio\u0142ekScenografijos ir kostium\u0173 dailinink\u0117 \u2013 Agata Skwarczy\u0144skaMuzikos autorius \u2013 Karol NepelskiChoreograf\u0117 \u2013 Agnieszka KrystVaizdo meninink\u0117 \u2013 Magda MosiewiczScenografijos dailininko asistent\u0117 \u2013 Karolina Srpkow\u00e1Vaidina: Klara Bielawka Aleksandra Bo\u017cek, Arkadiusz Brykalski, Mamadou G\u00f3o B\u00e2, Natalia Lange, Oskar Stoczy\u0144ski\\nDaugiau informacijos ir bilietai: https:\/\/tiny.pl\/1c2svpnp\\nJakub Skrzywanek (g. 1992) \u2013 vienas \u012fdomiausi\u0173 ir ry\u0161kiausi\u0173 \u0161iuolaikinio teatro k\u016br\u0117j\u0173 Lenkijoje. Teatro re\u017eisierius, tekst\u0173 autorius, performatyvi\u0173 instaliacij\u0173 k\u016br\u0117jas, Krokuvos nacionalinio senojo teatro meno vadovas savo darbuose tyrin\u0117ja visuomenei svarbias temas. Jo darbai peln\u0117 ne vien\u0105 apdovanojim\u0105, ta\u010diau ne ma\u017eiau svarbu, kad jie nuolat sukelia a\u0161trias diskusijas, kvie\u010dia m\u0105styti ir pl\u0117sti suvokimo ribas. Sukurti teatr\u0105, kuris neb\u016bt\u0173 abejingas tam, kas vyksta aplinkui, \u2013 toks yra Jakubo Skrzywaneko meninis ir etinis tikslas. Ry\u0161kiausi jo spektakliai \u2013 \u201eJono Pauliaus II mirtis\u201c pasakoja apie paskutines popie\u017eiaus gyvenimo dienas, \u201eSpartakas. Meil\u0117 maro laikais\u201c nagrin\u0117ja paaugli\u0173 savi\u017eudybes ir j\u0173 psichiatrij\u0105, \u201eMein Kampf\u201c nukreiptas prie\u0161 fa\u0161izmo ir nacionalizmo sustipr\u0117jim\u0105 Europoje.\\nLapkrit\u012f Jakub Skrzywanek Nacionaliniame Kauno dramos teatre i\u0161leis premjer\u0105 \u2013 \u201eLietuvi\u0161kos V\u0117lin\u0117s\u201c pagal Adom\u0105 Mickevi\u010di\u0173. \\nRekomenduojame paskaityti lenk\u0173 re\u017eisieriaus ir teatrolog\u0117s dr. Inos Pukelyt\u0117s pokalb\u012f, kuris paskelbtas 2025 m. rugs\u0117jo 2 d.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1050},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Vyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2025-09-12T07:47:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-12T08:07:15+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1050,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/","name":"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune-300x164.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune-1024x560.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg","datePublished":"2025-09-12T07:47:22+02:00","dateModified":"2025-09-12T08:07:15+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-09-25","endDate":"2025-09-26","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Nuomoni\u0173 audr\u0105 suk\u0117l\u0119s lenk\u0173 re\u017eisieriaus spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny) rodomas Kauno scenoje! Nepatogus ir provokuojantis re\u017eisieriaus Jakubo Skrzywaneko spektaklis rodomas rugs\u0117jo 25 ir 26 dienomis 18 val. Nacionalinio Kauno dramos teatro Did\u017eiojoje scenoje su sinchroniniu vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105.\nVyrauja nuomon\u0117, kad 1925 m., t. y. prie\u0161 \u0161imt\u0105 met\u0173 i\u0161leista Adolfo Hitlerio knyga \u201eMein Kampf\u201c yra prastai para\u0161ytas, neri\u0161lus, nevertas skaitymo leidinys. Ir kai kuri\u0173 \u012fsitikinimu, \u201eMein Kampf\u201c \u012ftaka \u017emoni\u0173 protams baig\u0117si naci\u0173 pralaim\u0117jimu. Vis d\u0117lto \u201eMein Kampf\u201c net ir po 1945 m. ver\u010diama, leid\u017eiama, parduodama ir skaitoma beveik visame pasaulyje ir netgi i\u0161lieka viena \u012ftakingiausi\u0173 XX a. knyg\u0173. 2016 m. baig\u0117si autori\u0173 teisi\u0173 galiojimo laikas ir \u201eMein Kampf\u201c tapo vis\u0173 nuosavybe.\nSpektaklio k\u016br\u0117jai tyrin\u0117ja \u201eMein Kampf\u201c, nor\u0117dami i\u0161siai\u0161kinti, kiek u\u017era\u0161ytos id\u0117jos ir si\u016blymai i\u0161lieka aktual\u016bs ir \u0161iandien. Nagrin\u0117jant Hitlerio kalb\u0105, keliami klausimai apie \u0161iandien vartojam\u0105 kalb\u0105, \u012fskaitant neapykantos kalb\u0105. Kiek \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117jo pasakyti, kad \u012fvykt\u0173 Holokaustas, ir kiek dar \u017eod\u017ei\u0173 reik\u0117s pasakyti, kad istorija pasikartot\u0173? Ir kod\u0117l po Antrojo pasaulinio karo fa\u0161izmas ir nacionalsocializmas v\u0117l tapo patraukliomis ideologijomis, o nacionalistin\u0117s v\u0117liavos ir \u0161\u016bkiai greitai pakeit\u0117 pasidid\u017eiavim\u0105 daugiakult\u016bre, \u012fvairiapuse ir vieninga Europa? Atsakym\u0173 \u012f \u0161iuos klausimus ie\u0161koma A. Hitlerio knygoje \u0161iais laikais, kai populistai politikai nacionalistinius \u0161\u016bkius link\u0119 derinti su socialistiniais pasi\u016blymais.\nSpektaklis vyks lenk\u0173 kalba su vertimu \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105. Spektaklyje naudojamos stroboskopin\u0117s \u0161viesos ir staig\u016bs garsai.\nN-18\nPremjera \u2013 2019 m. kovo 23 d.\nTrukm\u0117 2,5 val.\nRe\u017eisierius \u2013 Jakub SkrzywanekDramaturgas \u2013 Grzegorz Nizio\u0142ekScenografijos ir kostium\u0173 dailinink\u0117 \u2013 Agata Skwarczy\u0144skaMuzikos autorius \u2013 Karol NepelskiChoreograf\u0117 \u2013 Agnieszka KrystVaizdo meninink\u0117 \u2013 Magda MosiewiczScenografijos dailininko asistent\u0117 \u2013 Karolina Srpkow\u00e1Vaidina: Klara Bielawka Aleksandra Bo\u017cek, Arkadiusz Brykalski, Mamadou G\u00f3o B\u00e2, Natalia Lange, Oskar Stoczy\u0144ski\nDaugiau informacijos ir bilietai: https:\/\/tiny.pl\/1c2svpnp\nJakub Skrzywanek (g. 1992) \u2013 vienas \u012fdomiausi\u0173 ir ry\u0161kiausi\u0173 \u0161iuolaikinio teatro k\u016br\u0117j\u0173 Lenkijoje. Teatro re\u017eisierius, tekst\u0173 autorius, performatyvi\u0173 instaliacij\u0173 k\u016br\u0117jas, Krokuvos nacionalinio senojo teatro meno vadovas savo darbuose tyrin\u0117ja visuomenei svarbias temas. Jo darbai peln\u0117 ne vien\u0105 apdovanojim\u0105, ta\u010diau ne ma\u017eiau svarbu, kad jie nuolat sukelia a\u0161trias diskusijas, kvie\u010dia m\u0105styti ir pl\u0117sti suvokimo ribas. Sukurti teatr\u0105, kuris neb\u016bt\u0173 abejingas tam, kas vyksta aplinkui, \u2013 toks yra Jakubo Skrzywaneko meninis ir etinis tikslas. Ry\u0161kiausi jo spektakliai \u2013 \u201eJono Pauliaus II mirtis\u201c pasakoja apie paskutines popie\u017eiaus gyvenimo dienas, \u201eSpartakas. Meil\u0117 maro laikais\u201c nagrin\u0117ja paaugli\u0173 savi\u017eudybes ir j\u0173 psichiatrij\u0105, \u201eMein Kampf\u201c nukreiptas prie\u0161 fa\u0161izmo ir nacionalizmo sustipr\u0117jim\u0105 Europoje.\nLapkrit\u012f Jakub Skrzywanek Nacionaliniame Kauno dramos teatre i\u0161leis premjer\u0105 \u2013 \u201eLietuvi\u0161kos V\u0117lin\u0117s\u201c pagal Adom\u0105 Mickevi\u010di\u0173. \nRekomenduojame paskaityti lenk\u0173 re\u017eisieriaus ir teatrolog\u0117s dr. Inos Pukelyt\u0117s pokalb\u012f, kuris paskelbtas 2025 m. rugs\u0117jo 2 d."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Mein-Kampf-Kaune.jpg","width":1920,"height":1050},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2025\/09\/12\/spektaklis-mein-kampf-varsuvos-teatr-powszechny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spektaklis \u201eMein Kampf\u201c (Var\u0161uvos Teatr Powszechny)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7958"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7981,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7958\/revisions\/7981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}