{"id":8108,"date":"2025-09-24T11:10:15","date_gmt":"2025-09-24T09:10:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=8108"},"modified":"2025-09-24T11:18:45","modified_gmt":"2025-09-24T09:18:45","slug":"malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/","title":{"rendered":"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem"},"content":{"rendered":"\n
Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy.<\/p>\n\n\n\n
Wystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce.<\/p>\n\n\n\n
Autor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c pi\u0119\u0107 lat temu.<\/p>\n\n\n\n
\u201eBitwa pod Grunwaldem by\u0142a jedn\u0105 z najwi\u0119kszych bitew \u015bredniowiecznych, kt\u00f3ra si\u0119 sta\u0142a polskim i litewskim mitem narodowym, a tak\u017ce inspiracj\u0105 dla artyst\u00f3w. Dzisiaj to historyczne wydarzenie w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b sk\u0142ania nasze narody do zjednoczenia si\u0119\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Svaj\u016bnas Armonas, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 ten projekt artystyczny, anga\u017cuj\u0105cy coraz wi\u0119cej artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w swoich pracach interpretuj\u0105 wydarzenia historycznej bitwy. Dlatego za pi\u0119\u0107 lat, podczas obchod\u00f3w 620. rocznicy bitwy pod Grunwaldem, do namalowania obraz\u00f3w na ten temat zostan\u0105 zaproszeni ukrai\u0144scy, mo\u0142dawscy, czescy i tatarscy arty\u015bci. W\u0142a\u015bnie oddzia\u0142y sprzymierze\u0144c\u00f3w z tych ziem walczy\u0142y w bitwie pod Grunwaldem po stronie litewsko-polskiej.<\/p>\n\n\n\n
Bitwa pod Grunwaldem przypomina o czasach, gdy pa\u0144stwa polskie i litewskie, dzia\u0142aj\u0105c razem, d\u0105\u017cy\u0142y do wsp\u00f3lnych cel\u00f3w i zawar\u0142y polityczny i wojskowy sojusz, kt\u00f3ry mia\u0142 decyduj\u0105ce znaczenie dla przysz\u0142o\u015bci regionu. Dzi\u015b, w nowych realiach geopolitycznych, historia nabiera dodatkowego znaczenia.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nLilija Valatkien\u0117. \u201eDzie\u0144 po bitwie pod Grunwaldem”<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Wydarzenie to, spopularyzowane w naszej \u015bwiadomo\u015bci poprzez obraz Jana Matejki „Bitwa pod Grunwaldem”, m\u00f3wi o tym, \u017ce w decyduj\u0105cym momencie umiemy si\u0119 zjednoczy\u0107 i stawi\u0107 op\u00f3r. Dzi\u015b malarze musz\u0105 znale\u017a\u0107 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 na p\u0142\u00f3tnie. Najwi\u0119kszym wyzwaniem jest nie powtarzanie, nie ogl\u0105danie si\u0119 na prace innych artyst\u00f3w, ale do\u015bwiadczenie historii na sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\nSvaj\u016bnas Armonas. \u201eRazem. Strategowie Witold i Jagie\u0142\u0142o”<\/sub><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
Prace artyst\u00f3w prezentowane na wystawie pokazuj\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem, wykorzystuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czesne formy wizualne, motywy heraldyczne, postacie historyczne oraz znaki i symbole pa\u0144stwowo\u015bci litewskiej i polskiej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy. Wystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce. Autor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c […]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":8099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,95,53],"tags":[],"class_list":["post-8108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wydarzenia","category-wystawy"],"yoast_head":"\n
Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa "Razem" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa "Razem" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy. Wystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce. Autor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T09:10:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-24T09:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1087\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/\",\"name\":\"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa \\\"Razem\\\" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web-300x170.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web-1024x580.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T09:10:15+02:00\",\"dateModified\":\"2025-09-24T09:18:45+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-10-01\",\"endDate\":\"2025-11-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Mi\u0119dzynarodowa wystawa \\\"Razem\\\" po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy.\\nWystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce.\\nAutor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c pi\u0119\u0107 lat temu.\\n\u201eBitwa pod Grunwaldem by\u0142a jedn\u0105 z najwi\u0119kszych bitew \u015bredniowiecznych, kt\u00f3ra si\u0119 sta\u0142a polskim i litewskim mitem narodowym, a tak\u017ce inspiracj\u0105 dla artyst\u00f3w. Dzisiaj to historyczne wydarzenie w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b sk\u0142ania nasze narody do zjednoczenia si\u0119\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Svaj\u016bnas Armonas, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 ten projekt artystyczny, anga\u017cuj\u0105cy coraz wi\u0119cej artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w swoich pracach interpretuj\u0105 wydarzenia historycznej bitwy. Dlatego za pi\u0119\u0107 lat, podczas obchod\u00f3w 620. rocznicy bitwy pod Grunwaldem, do namalowania obraz\u00f3w na ten temat zostan\u0105 zaproszeni ukrai\u0144scy, mo\u0142dawscy, czescy i tatarscy arty\u015bci. W\u0142a\u015bnie oddzia\u0142y sprzymierze\u0144c\u00f3w z tych ziem walczy\u0142y w bitwie pod Grunwaldem po stronie litewsko-polskiej.\\nBitwa pod Grunwaldem przypomina o czasach, gdy pa\u0144stwa polskie i litewskie, dzia\u0142aj\u0105c razem, d\u0105\u017cy\u0142y do wsp\u00f3lnych cel\u00f3w i zawar\u0142y polityczny i wojskowy sojusz, kt\u00f3ry mia\u0142 decyduj\u0105ce znaczenie dla przysz\u0142o\u015bci regionu. Dzi\u015b, w nowych realiach geopolitycznych, historia nabiera dodatkowego znaczenia.\\nWydarzenie to, spopularyzowane w naszej \u015bwiadomo\u015bci poprzez obraz Jana Matejki \\\"Bitwa pod Grunwaldem\\\", m\u00f3wi o tym, \u017ce w decyduj\u0105cym momencie umiemy si\u0119 zjednoczy\u0107 i stawi\u0107 op\u00f3r. Dzi\u015b malarze musz\u0105 znale\u017a\u0107 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 na p\u0142\u00f3tnie. Najwi\u0119kszym wyzwaniem jest nie powtarzanie, nie ogl\u0105danie si\u0119 na prace innych artyst\u00f3w, ale do\u015bwiadczenie historii na sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b.\\nPrace artyst\u00f3w prezentowane na wystawie pokazuj\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem, wykorzystuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czesne formy wizualne, motywy heraldyczne, postacie historyczne oraz znaki i symbole pa\u0144stwowo\u015bci litewskiej i polskiej.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg\",\"width\":1919,\"height\":1087},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa \"Razem\" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa \"Razem\" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy. Wystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce. Autor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2025-09-24T09:10:15+00:00","article_modified_time":"2025-09-24T09:18:45+00:00","og_image":[{"width":1919,"height":1087,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/","name":"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa \"Razem\" po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web-300x170.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web-1024x580.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg","datePublished":"2025-09-24T09:10:15+02:00","dateModified":"2025-09-24T09:18:45+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-10-01","endDate":"2025-11-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Mi\u0119dzynarodowa wystawa \"Razem\" po\u015bwi\u0119cona 615. rocznicy bitwy pod Grunwaldem zostanie otwarta w Wace Trockiej 1 pa\u017adziernika o godz. 18.00. Swoje obrazy zaprezentuje 20 malarzy z Polski i Litwy.\nWystawa b\u0119dzie nast\u0119pnie prezentowana w Muzeum Bitwy pod Grunwaldem w Polsce.\nAutor pomys\u0142u i lider projektu, artysta Svaj\u016bnas Armonas, zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 wystaw\u0119 upami\u0119tniaj\u0105c\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem ju\u017c pi\u0119\u0107 lat temu.\n\u201eBitwa pod Grunwaldem by\u0142a jedn\u0105 z najwi\u0119kszych bitew \u015bredniowiecznych, kt\u00f3ra si\u0119 sta\u0142a polskim i litewskim mitem narodowym, a tak\u017ce inspiracj\u0105 dla artyst\u00f3w. Dzisiaj to historyczne wydarzenie w szczeg\u00f3lny spos\u00f3b sk\u0142ania nasze narody do zjednoczenia si\u0119\u201d \u2013 powiedzia\u0142 Svaj\u016bnas Armonas, kt\u00f3ry zainicjowa\u0142 ten projekt artystyczny, anga\u017cuj\u0105cy coraz wi\u0119cej artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy w swoich pracach interpretuj\u0105 wydarzenia historycznej bitwy. Dlatego za pi\u0119\u0107 lat, podczas obchod\u00f3w 620. rocznicy bitwy pod Grunwaldem, do namalowania obraz\u00f3w na ten temat zostan\u0105 zaproszeni ukrai\u0144scy, mo\u0142dawscy, czescy i tatarscy arty\u015bci. W\u0142a\u015bnie oddzia\u0142y sprzymierze\u0144c\u00f3w z tych ziem walczy\u0142y w bitwie pod Grunwaldem po stronie litewsko-polskiej.\nBitwa pod Grunwaldem przypomina o czasach, gdy pa\u0144stwa polskie i litewskie, dzia\u0142aj\u0105c razem, d\u0105\u017cy\u0142y do wsp\u00f3lnych cel\u00f3w i zawar\u0142y polityczny i wojskowy sojusz, kt\u00f3ry mia\u0142 decyduj\u0105ce znaczenie dla przysz\u0142o\u015bci regionu. Dzi\u015b, w nowych realiach geopolitycznych, historia nabiera dodatkowego znaczenia.\nWydarzenie to, spopularyzowane w naszej \u015bwiadomo\u015bci poprzez obraz Jana Matejki \"Bitwa pod Grunwaldem\", m\u00f3wi o tym, \u017ce w decyduj\u0105cym momencie umiemy si\u0119 zjednoczy\u0107 i stawi\u0107 op\u00f3r. Dzi\u015b malarze musz\u0105 znale\u017a\u0107 w\u0142asn\u0105 interpretacj\u0119 na p\u0142\u00f3tnie. Najwi\u0119kszym wyzwaniem jest nie powtarzanie, nie ogl\u0105danie si\u0119 na prace innych artyst\u00f3w, ale do\u015bwiadczenie historii na sw\u00f3j w\u0142asny spos\u00f3b.\nPrace artyst\u00f3w prezentowane na wystawie pokazuj\u0105 bitw\u0119 pod Grunwaldem, wykorzystuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czesne formy wizualne, motywy heraldyczne, postacie historyczne oraz znaki i symbole pa\u0144stwowo\u015bci litewskiej i polskiej."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/plakatas_web.jpg","width":1919,"height":1087},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2025\/09\/24\/malarskie-refleksje-miedzynarodowa-wystawa-razem-poswiecona-bitwie-pod-grunwaldem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Malarskie refleksje: Mi\u0119dzynarodowa wystawa „Razem” po\u015bwi\u0119cona bitwie pod Grunwaldem"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8108"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8110,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8108\/revisions\/8110"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Aleksandras-Vozbinas.-Ataka.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Lilija-Valatkiene.-Diena-po-Zalgirio-kautyniu-1024x804.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/Svajunas-Armonas.-Kartu.-Strategai-Vytautas-ir-Jogaila-676x1024.jpg\")