{"id":8784,"date":"2026-04-08T14:58:59","date_gmt":"2026-04-08T12:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=8784"},"modified":"2026-04-09T08:13:14","modified_gmt":"2026-04-09T06:13:14","slug":"dzien-przyjazni-polsko-francuskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/","title":{"rendered":"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej"},"content":{"rendered":"\n<p>20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Z okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z okazji tego \u015bwi\u0119ta.<\/p>\n\n\n\n<p>Nowe \u015bwi\u0119to, obchodzone 20 kwietnia \u2013 w rocznic\u0119 z\u0142o\u017cenia proch\u00f3w Marii Sk\u0142odowskiej \u2013 Curie i Pierre\u2019a Curie w paryskim Panteonie \u2013 stanowi wyraz wieloletniej przyja\u017ani \u0142\u0105cz\u0105cej oba narody oraz potwierdzenie wsp\u00f3lnej wizji przysz\u0142o\u015bci opartej na wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz bezpiecznej, silnej i zjednoczonej Europy. Ustanowienie Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej ma r\u00f3wnie\u017c symboliczne znaczenie historyczne: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105 pochowan\u0105 w Panteonie, co podkre\u015bla wyj\u0105tkowe wi\u0119zi mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Francj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert b\u0119dzie symbolicznym spotkaniem kultur, podkre\u015blaj\u0105cym rol\u0119 sztuki jako uniwersalnego j\u0119zyka dialogu i porozumienia ponad granicami. G\u0142\u00f3wnymi wykonawcami b\u0119d\u0105 polscy arty\u015bci m\u0142odego pokolenia \u2013 pianista&nbsp;<strong>Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201d)<\/strong>&nbsp;oraz wokalistka&nbsp;<strong>Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201d)<\/strong>, kt\u00f3rzy poprzez muzyk\u0119 oddadz\u0105 ho\u0142d wsp\u00f3lnemu dziedzictwu kulturowemu Polski i Francji. B\u0119dzie to wiecz\u00f3r pe\u0142en polskiego talentu francuskiej muzyki, subtelno\u015bci i elegancji, celebruj\u0105cy polsko-francusk\u0105 przyja\u017a\u0144.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Wst\u0119p na wydarzenie jest bezp\u0142atny. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Obowi\u0105zuje wcze\u015bniejsza rejestracja: wilno.amb.rsvp@msz.gov.pl.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Kierujemy pro\u015bb\u0119 o potwierdzenie udzia\u0142u w&nbsp;wydarzeniu do 16 kwietnia 2026 r.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Uprzejmie przypominamy, \u017ce przed wej\u015bciem na teren plac\u00f3wki nale\u017cy okaza\u0107&nbsp;<strong>dokument potwierdzaj\u0105cy to\u017csamo\u015bci \u2013 paszport albo dow\u00f3d&nbsp;osobisty.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncert-PL-FR-1-683x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8795\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncert-PL-FR-1-683x1024.png 683w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncert-PL-FR-1-200x300.png 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncert-PL-FR-1-768x1152.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncert-PL-FR-1.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>W programie znajd\u0105 si\u0119 takie utwory jak:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Douce addiction<\/em>, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n<p><em>Supplice<\/em>, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n<p><em>Tous les chats sont gris<\/em>, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n<p><em>Ce qui n\u2019est pas dr\u00f4le<\/em>, s\u0142. Dorota Sacewicz, muz. Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski<\/p>\n\n\n\n<p><em>Incapable d\u2019avancer<\/em>, s\u0142. i muz. Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pod niebem Pary\u017ca<\/em>, z rep. Edith Piaf, t\u0142um. Wojciech M\u0142ynarski, muz. Hubert Giraud<\/p>\n\n\n\n<p><em>Le tango du chat,<\/em> s\u0142. G\u00e9o Koger, muz. Vincent Scotto, L\u00e9on Raite<\/p>\n\n\n\n<p><em>Voil\u00e0<\/em>, s\u0142. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muz. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe<\/p>\n\n\n\n<p><em>La foule<\/em>, z rep. Edith Piaf, s\u0142. Michel Rivgauche, muz. \u00c1ngel Cabral<\/p>\n\n\n\n<p><em>Groupie du pianiste<\/em>, s\u0142. i muz. Michel Berger<\/p>\n\n\n\n<p><em>Quand on a que l\u2019amour<\/em>, s\u0142. i muz. Jacques Brel<\/p>\n\n\n\n<p><em>Les parapluies de Cherbourg<\/em>, s\u0142. Jacques Demy, Norman Gimbel, muz. Michel Legrand<\/p>\n\n\n\n<p><em>Le diable, \u00e7a va<\/em>, s\u0142. i muz. Jacques Brel<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arty\u015bci:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski<\/strong>&nbsp;(Stanley) \u2013 pianista i klawesynista. Urodzi\u0142 si\u0119 w Lille we Francji w 1993 r. Jest absolwentem Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina Warszawie w klasie prof. Lilianny Stawarz. Pracowa\u0142 z wieloma wybitnymi polskimi i zagranicznymi klawesynistami, czego wynikiem s\u0105 nagrody na wielu konkursach w Polsce i poza jej granicami. W 2017 r. rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Filharmoni\u0105 Narodow\u0105 w Warszawie. W czasie swojej kariery zagra\u0142 ponad 300 koncert\u00f3w z r\u00f3\u017cnorodnym repertuarem. Wielokrotnie wyst\u0119powa\u0142 z recitalami solowymi, w duetach oraz jako jedyny klawesynista w Polsce w swoim repertuarze posiada koncert jazzowy na klawesyn i orkiestr\u0119. Wykonuje utwory kompozytor\u00f3w m. in. polskich, francuskich, w\u0142oskich, hiszpa\u0144skich, angielskich, niderlandzkich, austriackich, niemieckich i portugalskich.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_-682x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8786\" style=\"width:414px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_-682x1024.jpg 682w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_-200x300.jpg 200w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_-768x1152.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_.jpg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Dorota Sacewicz&nbsp;<\/strong>(Mademoiselle Dorota) \u2013 wokalistka i songwriterka, absolwentka Lingwistyki Stosowanej i Zarz\u0105dzania Mi\u0119dzynarodowego na Universit\u00e9 de Lorraine w Nancy, studiowa\u0142a we Francji, Anglii i Holandii. Wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c pod pseudonimem Mademoiselle Dorota, pod kt\u00f3rym mo\u017cna znale\u017a\u0107 jej muzyk\u0119 na platformach streamingowych; jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy emocjonaln\u0105 szczero\u015b\u0107, humor i kobiec\u0105 si\u0142\u0119. Od 2021 r.&nbsp;wsp\u00f3\u0142pracuje z pianist\u0105 Stanis\u0142awem \u0141opuszy\u0144skim, realizuj\u0105c autorskie recitale i program francuskoj\u0119zyczny, koncertuj\u0105c w Polsce i za granic\u0105. Wyda\u0142a francuskoj\u0119zyczny album \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201d (2023) oraz polskoj\u0119zyczny \u201eNiedowybaczenie\u201d (2025), \u0142\u0105cz\u0105cy ironiczny humor z refleksj\u0105 nad relacjami i emocjami. Jest laureatk\u0105 wielu presti\u017cowych konkurs\u00f3w i festiwali, a tak\u017ce autork\u0105 charytatywnej akcji \u201eSingielka z kotem\u201d, dzi\u0119ki kt\u00f3rej wspar\u0142a Fundacj\u0119 Dom Belli. Dorota zajmuje si\u0119 tak\u017ce produkcj\u0105 koncert\u00f3w i wydarze\u0144 muzycznych, dbaj\u0105c o koncepcj\u0119 artystyczn\u0105, scenariusz i opraw\u0119 wizualn\u0105, rozwijaj\u0105c swoj\u0105 artystyczn\u0105 drog\u0119.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8787\" style=\"width:616px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3)&nbsp; Z okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":8797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,49,95],"tags":[],"class_list":["post-8784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-muzyka","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3)&nbsp; Z okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T12:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T06:13:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/\",\"name\":\"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-300x100.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-1024x341.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T12:58:59+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T06:13:14+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-20\",\"endDate\":\"2026-04-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3) \\nZ okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z okazji tego \u015bwi\u0119ta.\\nNowe \u015bwi\u0119to, obchodzone 20 kwietnia \u2013 w rocznic\u0119 z\u0142o\u017cenia proch\u00f3w Marii Sk\u0142odowskiej \u2013 Curie i Pierre\u2019a Curie w paryskim Panteonie \u2013 stanowi wyraz wieloletniej przyja\u017ani \u0142\u0105cz\u0105cej oba narody oraz potwierdzenie wsp\u00f3lnej wizji przysz\u0142o\u015bci opartej na wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz bezpiecznej, silnej i zjednoczonej Europy. Ustanowienie Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej ma r\u00f3wnie\u017c symboliczne znaczenie historyczne: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105 pochowan\u0105 w Panteonie, co podkre\u015bla wyj\u0105tkowe wi\u0119zi mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Francj\u0105.\\nKoncert b\u0119dzie symbolicznym spotkaniem kultur, podkre\u015blaj\u0105cym rol\u0119 sztuki jako uniwersalnego j\u0119zyka dialogu i porozumienia ponad granicami. G\u0142\u00f3wnymi wykonawcami b\u0119d\u0105 polscy arty\u015bci m\u0142odego pokolenia \u2013 pianista Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201d) oraz wokalistka Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201d), kt\u00f3rzy poprzez muzyk\u0119 oddadz\u0105 ho\u0142d wsp\u00f3lnemu dziedzictwu kulturowemu Polski i Francji. B\u0119dzie to wiecz\u00f3r pe\u0142en polskiego talentu francuskiej muzyki, subtelno\u015bci i elegancji, celebruj\u0105cy polsko-francusk\u0105 przyja\u017a\u0144.\\nWst\u0119p na wydarzenie jest bezp\u0142atny. \\nObowi\u0105zuje wcze\u015bniejsza rejestracja: wilno.amb.rsvp@msz.gov.pl. \\nKierujemy pro\u015bb\u0119 o potwierdzenie udzia\u0142u w wydarzeniu do 16 kwietnia 2026 r.\\nUprzejmie przypominamy, \u017ce przed wej\u015bciem na teren plac\u00f3wki nale\u017cy okaza\u0107 dokument potwierdzaj\u0105cy to\u017csamo\u015bci \u2013 paszport albo dow\u00f3d osobisty. \\nW programie znajd\u0105 si\u0119 takie utwory jak:\\nDouce addiction, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\\nSupplice, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\\nTous les chats sont gris, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\\nCe qui n\u2019est pas dr\u00f4le, s\u0142. Dorota Sacewicz, muz. Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski\\nIncapable d\u2019avancer, s\u0142. i muz. Dorota Sacewicz\\nPod niebem Pary\u017ca, z rep. Edith Piaf, t\u0142um. Wojciech M\u0142ynarski, muz. Hubert Giraud\\nLe tango du chat, s\u0142. G\u00e9o Koger, muz. Vincent Scotto, L\u00e9on Raite\\nVoil\u00e0, s\u0142. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muz. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe\\nLa foule, z rep. Edith Piaf, s\u0142. Michel Rivgauche, muz. \u00c1ngel Cabral\\nGroupie du pianiste, s\u0142. i muz. Michel Berger\\nQuand on a que l\u2019amour, s\u0142. i muz. Jacques Brel\\nLes parapluies de Cherbourg, s\u0142. Jacques Demy, Norman Gimbel, muz. Michel Legrand\\nLe diable, \u00e7a va, s\u0142. i muz. Jacques Brel\\nArty\u015bci:\\nStanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (Stanley) \u2013 pianista i klawesynista. Urodzi\u0142 si\u0119 w Lille we Francji w 1993 r. Jest absolwentem Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina Warszawie w klasie prof. Lilianny Stawarz. Pracowa\u0142 z wieloma wybitnymi polskimi i zagranicznymi klawesynistami, czego wynikiem s\u0105 nagrody na wielu konkursach w Polsce i poza jej granicami. W 2017 r. rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Filharmoni\u0105 Narodow\u0105 w Warszawie. W czasie swojej kariery zagra\u0142 ponad 300 koncert\u00f3w z r\u00f3\u017cnorodnym repertuarem. Wielokrotnie wyst\u0119powa\u0142 z recitalami solowymi, w duetach oraz jako jedyny klawesynista w Polsce w swoim repertuarze posiada koncert jazzowy na klawesyn i orkiestr\u0119. Wykonuje utwory kompozytor\u00f3w m. in. polskich, francuskich, w\u0142oskich, hiszpa\u0144skich, angielskich, niderlandzkich, austriackich, niemieckich i portugalskich.\\nDorota Sacewicz (Mademoiselle Dorota) \u2013 wokalistka i songwriterka, absolwentka Lingwistyki Stosowanej i Zarz\u0105dzania Mi\u0119dzynarodowego na Universit\u00e9 de Lorraine w Nancy, studiowa\u0142a we Francji, Anglii i Holandii. Wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c pod pseudonimem Mademoiselle Dorota, pod kt\u00f3rym mo\u017cna znale\u017a\u0107 jej muzyk\u0119 na platformach streamingowych; jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy emocjonaln\u0105 szczero\u015b\u0107, humor i kobiec\u0105 si\u0142\u0119. Od 2021 r. wsp\u00f3\u0142pracuje z pianist\u0105 Stanis\u0142awem \u0141opuszy\u0144skim, realizuj\u0105c autorskie recitale i program francuskoj\u0119zyczny, koncertuj\u0105c w Polsce i za granic\u0105. Wyda\u0142a francuskoj\u0119zyczny album \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201d (2023) oraz polskoj\u0119zyczny \u201eNiedowybaczenie\u201d (2025), \u0142\u0105cz\u0105cy ironiczny humor z refleksj\u0105 nad relacjami i emocjami. Jest laureatk\u0105 wielu presti\u017cowych konkurs\u00f3w i festiwali, a tak\u017ce autork\u0105 charytatywnej akcji \u201eSingielka z kotem\u201d, dzi\u0119ki kt\u00f3rej wspar\u0142a Fundacj\u0119 Dom Belli. Dorota zajmuje si\u0119 tak\u017ce produkcj\u0105 koncert\u00f3w i wydarze\u0144 muzycznych, dbaj\u0105c o koncepcj\u0119 artystyczn\u0105, scenariusz i opraw\u0119 wizualn\u0105, rozwijaj\u0105c swoj\u0105 artystyczn\u0105 drog\u0119.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\",\"name\":\"ciunowiczj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ciunowiczj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3)&nbsp; Z okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2026-04-08T12:58:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T06:13:14+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":854,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ciunowiczj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ciunowiczj","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/","name":"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-300x100.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-1024x341.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-08T12:58:59+02:00","dateModified":"2026-04-09T06:13:14+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-20","endDate":"2026-04-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"20 kwietnia 2026 r. o godz. 17.00, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie (\u0160v. Jono g. 3) \nZ okazji ustanowionego Traktatem z Nancy z dnia 9 maja 2025 r. Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej, Instytut Polski na Litwie, Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wilnie, Instytut Francuski na Litwie oraz Ambasada Francji na Litwie maj\u0105 zaszczyt zaprosi\u0107 na koncert z okazji tego \u015bwi\u0119ta.\nNowe \u015bwi\u0119to, obchodzone 20 kwietnia \u2013 w rocznic\u0119 z\u0142o\u017cenia proch\u00f3w Marii Sk\u0142odowskiej \u2013 Curie i Pierre\u2019a Curie w paryskim Panteonie \u2013 stanowi wyraz wieloletniej przyja\u017ani \u0142\u0105cz\u0105cej oba narody oraz potwierdzenie wsp\u00f3lnej wizji przysz\u0142o\u015bci opartej na wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz bezpiecznej, silnej i zjednoczonej Europy. Ustanowienie Dnia Przyja\u017ani Polsko-Francuskiej ma r\u00f3wnie\u017c symboliczne znaczenie historyczne: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie by\u0142a pierwsz\u0105 kobiet\u0105 pochowan\u0105 w Panteonie, co podkre\u015bla wyj\u0105tkowe wi\u0119zi mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Francj\u0105.\nKoncert b\u0119dzie symbolicznym spotkaniem kultur, podkre\u015blaj\u0105cym rol\u0119 sztuki jako uniwersalnego j\u0119zyka dialogu i porozumienia ponad granicami. G\u0142\u00f3wnymi wykonawcami b\u0119d\u0105 polscy arty\u015bci m\u0142odego pokolenia \u2013 pianista Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201d) oraz wokalistka Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201d), kt\u00f3rzy poprzez muzyk\u0119 oddadz\u0105 ho\u0142d wsp\u00f3lnemu dziedzictwu kulturowemu Polski i Francji. B\u0119dzie to wiecz\u00f3r pe\u0142en polskiego talentu francuskiej muzyki, subtelno\u015bci i elegancji, celebruj\u0105cy polsko-francusk\u0105 przyja\u017a\u0144.\nWst\u0119p na wydarzenie jest bezp\u0142atny. \nObowi\u0105zuje wcze\u015bniejsza rejestracja: wilno.amb.rsvp@msz.gov.pl. \nKierujemy pro\u015bb\u0119 o potwierdzenie udzia\u0142u w wydarzeniu do 16 kwietnia 2026 r.\nUprzejmie przypominamy, \u017ce przed wej\u015bciem na teren plac\u00f3wki nale\u017cy okaza\u0107 dokument potwierdzaj\u0105cy to\u017csamo\u015bci \u2013 paszport albo dow\u00f3d osobisty. \nW programie znajd\u0105 si\u0119 takie utwory jak:\nDouce addiction, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\nSupplice, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\nTous les chats sont gris, s\u0142. Nathalie Wilk, muz. Dorota Sacewicz\nCe qui n\u2019est pas dr\u00f4le, s\u0142. Dorota Sacewicz, muz. Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski\nIncapable d\u2019avancer, s\u0142. i muz. Dorota Sacewicz\nPod niebem Pary\u017ca, z rep. Edith Piaf, t\u0142um. Wojciech M\u0142ynarski, muz. Hubert Giraud\nLe tango du chat, s\u0142. G\u00e9o Koger, muz. Vincent Scotto, L\u00e9on Raite\nVoil\u00e0, s\u0142. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muz. Barbara Pravi, Igit, Lili Poe\nLa foule, z rep. Edith Piaf, s\u0142. Michel Rivgauche, muz. \u00c1ngel Cabral\nGroupie du pianiste, s\u0142. i muz. Michel Berger\nQuand on a que l\u2019amour, s\u0142. i muz. Jacques Brel\nLes parapluies de Cherbourg, s\u0142. Jacques Demy, Norman Gimbel, muz. Michel Legrand\nLe diable, \u00e7a va, s\u0142. i muz. Jacques Brel\nArty\u015bci:\nStanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (Stanley) \u2013 pianista i klawesynista. Urodzi\u0142 si\u0119 w Lille we Francji w 1993 r. Jest absolwentem Uniwersytetu Muzycznego F. Chopina Warszawie w klasie prof. Lilianny Stawarz. Pracowa\u0142 z wieloma wybitnymi polskimi i zagranicznymi klawesynistami, czego wynikiem s\u0105 nagrody na wielu konkursach w Polsce i poza jej granicami. W 2017 r. rozpocz\u0105\u0142 wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z Filharmoni\u0105 Narodow\u0105 w Warszawie. W czasie swojej kariery zagra\u0142 ponad 300 koncert\u00f3w z r\u00f3\u017cnorodnym repertuarem. Wielokrotnie wyst\u0119powa\u0142 z recitalami solowymi, w duetach oraz jako jedyny klawesynista w Polsce w swoim repertuarze posiada koncert jazzowy na klawesyn i orkiestr\u0119. Wykonuje utwory kompozytor\u00f3w m. in. polskich, francuskich, w\u0142oskich, hiszpa\u0144skich, angielskich, niderlandzkich, austriackich, niemieckich i portugalskich.\nDorota Sacewicz (Mademoiselle Dorota) \u2013 wokalistka i songwriterka, absolwentka Lingwistyki Stosowanej i Zarz\u0105dzania Mi\u0119dzynarodowego na Universit\u00e9 de Lorraine w Nancy, studiowa\u0142a we Francji, Anglii i Holandii. Wyst\u0119puje r\u00f3wnie\u017c pod pseudonimem Mademoiselle Dorota, pod kt\u00f3rym mo\u017cna znale\u017a\u0107 jej muzyk\u0119 na platformach streamingowych; jej tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u0142\u0105czy emocjonaln\u0105 szczero\u015b\u0107, humor i kobiec\u0105 si\u0142\u0119. Od 2021 r. wsp\u00f3\u0142pracuje z pianist\u0105 Stanis\u0142awem \u0141opuszy\u0144skim, realizuj\u0105c autorskie recitale i program francuskoj\u0119zyczny, koncertuj\u0105c w Polsce i za granic\u0105. Wyda\u0142a francuskoj\u0119zyczny album \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201d (2023) oraz polskoj\u0119zyczny \u201eNiedowybaczenie\u201d (2025), \u0142\u0105cz\u0105cy ironiczny humor z refleksj\u0105 nad relacjami i emocjami. Jest laureatk\u0105 wielu presti\u017cowych konkurs\u00f3w i festiwali, a tak\u017ce autork\u0105 charytatywnej akcji \u201eSingielka z kotem\u201d, dzi\u0119ki kt\u00f3rej wspar\u0142a Fundacj\u0119 Dom Belli. Dorota zajmuje si\u0119 tak\u017ce produkcj\u0105 koncert\u00f3w i wydarze\u0144 muzycznych, dbaj\u0105c o koncepcj\u0119 artystyczn\u0105, scenariusz i opraw\u0119 wizualn\u0105, rozwijaj\u0105c swoj\u0105 artystyczn\u0105 drog\u0119."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","width":2560,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/04\/08\/dzien-przyjazni-polsko-francuskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dzie\u0144 Przyja\u017ani Polsko \u2013 Francuskiej"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359","name":"ciunowiczj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","caption":"ciunowiczj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8784"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8806,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8784\/revisions\/8806"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}