2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3)<\/p>\n\n\n\n
2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105.<\/p>\n\n\n\n
Naujoji \u0161vent\u0117, minima baland\u017eio 20 d., Marios Sk\u0142odowskos \u2013 Curie ir Pierre\u2019o Curie palaik\u0173 perk\u0117limo \u012f Pary\u017eiaus Panteon\u0105 dien\u0105, yra ilgalaik\u0117s abiej\u0173 taut\u0173 draugyst\u0117s i\u0161rai\u0161ka ir bendros ateities vizijos, grind\u017eiamos bendradarbiavimu siekiant saugios, stiprios ir vieningos Europos, liudijimas. Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos paskelbimas taip pat turi simbolin\u0119 istorin\u0119 reik\u0161m\u0119: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie buvo pirmoji moteris, palaidota Panteone, kas pabr\u0117\u017eia i\u0161skirtinius Lenkijos ir Pranc\u016bzijos ry\u0161ius.<\/p>\n\n\n\n
Koncertas taps simboliniu kult\u016br\u0173 susitikimu, pabr\u0117\u017eian\u010diu meno kaip universalios, sien\u0173 nepaisan\u010dios dialogo ir savitarpio supratimo kalbos vaidmen\u012f. Pagrindiniai atlik\u0117jai \u2013 jaunosios kartos lenk\u0173 artistai: pianistas Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201c)<\/strong> ir vokalist\u0117 Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201c)<\/strong>, kurie savo muzika pagerbs bendr\u0105 Lenkijos ir Pranc\u016bzijos kult\u016brin\u012f paveld\u0105. Tai bus lenki\u0161ko talento, pranc\u016bzi\u0161kos muzikos, subtilumo ir elegancijos kupinas vakaras, kuriuo bus pa\u017eym\u0117ta Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117.<\/p>\n\n\n\n
Pra\u0161ome patvirtinti dalyvavim\u0105 iki 2026 m. baland\u017eio 16 d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Primename, kad \u012feinant \u012f ambasad\u0105 b\u016btina pateikti asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105 \u2013 pas\u0105 arba asmens tapatyb\u0117s kortel\u0119.<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Douce addiction, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n
Supplice, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n
Tous les chats sont gris, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n
Ce qui n\u2019est pas dr\u00f4le, \u017eod\u017eiai Dorota Sacewicz, muzika Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski<\/p>\n\n\n\n
Incapable d\u2019avancer, \u017eod\u017eiai ir muzika Dorota Sacewicz<\/p>\n\n\n\n
Pod niebem Pary\u017ca, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, vert\u0117 Wojciech M\u0142ynarski, muzika Hubert Giraud<\/p>\n\n\n\n
Le tango du chat, \u017eod\u017eiai G\u00e9o Koger, muzika Vincent Scotto, L\u00e9on Raite<\/p>\n\n\n\n
Voil\u00e0, \u017eod\u017eiai Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muzika Barbara Pravi, Igit, Lili Poe<\/p>\n\n\n\n
La foule, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, \u017eod\u017eiai Michel Rivgauche, muzika \u00c1ngel Cabral<\/p>\n\n\n\n
Groupie du pianiste, \u017eod\u017eiai ir muzika Michel Berger<\/p>\n\n\n\n
Quand on a que l\u2019amour, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel<\/p>\n\n\n\n
Les parapluies de Cherbourg, \u017eod\u017eiai Jacques Demy, Norman Gimbel, muzika Michel Legrand<\/p>\n\n\n\n
Le diable, \u00e7a va, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel<\/p>\n\n\n\n
Atlik\u0117jai:<\/p>\n\n\n\n
Stanis\u0142awas \u0141opuszy\u0144skis (Stanley)<\/strong> \u2013 pianistas ir klavesinininkas. Gim\u0117 1993 m. Lilyje (Pranc\u016bzija). Var\u0161uvos Fryderyko Chopino muzikos universiteto prof. Liliannos Stawarz klas\u0117s absolventas. Dirbo su daugeliu garsi\u0173 Lenkijos ir u\u017esienio klavesininink\u0173 ir peln\u0117 nema\u017eai apdovanojim\u0173 \u012fvairiuose konkursuose Lenkijoje ir u\u017e jos rib\u0173. 2017 m. prad\u0117jo bendradarbiauti su Var\u0161uvos nacionaline filharmonija. Per karjer\u0105 atliko daugiau kaip 300 koncert\u0173, kuri\u0173 repertuaras labai \u012fvairus. Sugrojo daugyb\u0119 re\u010ditali\u0173 ir duet\u0173, vienintelis Lenkijoje savo repertuare turi d\u017eiazo koncert\u0105 klavesinui ir orkestrui. Atlieka renesanso, baroko, klasicizmo, romantizmo, impresionizmo, taip pat \u0161iuolaikin\u0119 muzik\u0105, aktorin\u0119 dain\u0105, dainuojam\u0105j\u0105 poezij\u0105, d\u017eiaz\u0105, improvizacijas ir muzik\u0105 filmams. Skambina vokie\u010di\u0173, pranc\u016bz\u0173, ital\u0173, ispan\u0173, angl\u0173, lenk\u0173, oland\u0173, austr\u0173 ir portugal\u0173 kompozitori\u0173 k\u016brinius.<\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
Dorota Sacewicz (Mademoiselle Dorota)<\/strong> \u2013 daininink\u0117 ir dain\u0173 autor\u0117, baig\u0117 taikom\u0105j\u0105 lingvistik\u0105 ir tarptautin\u012f valdym\u0105 Lotaringijos universitete (Nansi), studijavo Pranc\u016bzijoje, Anglijoje ir Nyderlanduose. Ji taip pat pasirodo pseudonimu Mademoiselle Dorota, kuriuo jos muzikos pateikiama internetin\u0117se muzikos platformose; jos k\u016bryba jungia emocin\u012f atvirum\u0105, humor\u0105 ir moteri\u0161k\u0105 stipryb\u0119. Nuo 2021 m. bendradarbiauja su pianistu Stanis\u0142awu \u0141opuszy\u0144skiu, rengdama autorinius re\u010ditalius ir pranc\u016bzi\u0161kai atliekam\u0173 dain\u0173 programas, koncertuoja Lenkijoje ir u\u017esienyje. I\u0161leido albumus \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201c (2023, pranc\u016bz\u0173 kalba) ir \u201eNiedowybaczenie\u201c (2025, lenk\u0173 kalba). Yra daugelio konkurs\u0173 ir festivali\u0173 laureat\u0117, taip pat labdaros akcijos \u201eSingielka z kotem\u201c iniciator\u0117. Be to, kuria ir prodiusuoja koncertus bei muzikinius renginius. <\/p>\n\n\n\n<\/figure>\n\n\n\n
2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3) 2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105. Naujoji \u0161vent\u0117, minima […]<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":8797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[25,93,13],"tags":[],"class_list":["post-8791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzika","category-naujienos","category-renginiai"],"yoast_head":"\n
Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3) 2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105. Naujoji \u0161vent\u0117, minima […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-08T12:58:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T06:13:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/\",\"name\":\"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-300x100.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-1024x341.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-08T12:58:59+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T06:13:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-20\",\"endDate\":\"2026-04-20\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3)\\n2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105.\\nNaujoji \u0161vent\u0117, minima baland\u017eio 20 d., Marios Sk\u0142odowskos \u2013 Curie ir Pierre\u2019o Curie palaik\u0173 perk\u0117limo \u012f Pary\u017eiaus Panteon\u0105 dien\u0105, yra ilgalaik\u0117s abiej\u0173 taut\u0173 draugyst\u0117s i\u0161rai\u0161ka ir bendros ateities vizijos, grind\u017eiamos bendradarbiavimu siekiant saugios, stiprios ir vieningos Europos, liudijimas. Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos paskelbimas taip pat turi simbolin\u0119 istorin\u0119 reik\u0161m\u0119: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie buvo pirmoji moteris, palaidota Panteone, kas pabr\u0117\u017eia i\u0161skirtinius Lenkijos ir Pranc\u016bzijos ry\u0161ius.\\nKoncertas taps simboliniu kult\u016br\u0173 susitikimu, pabr\u0117\u017eian\u010diu meno kaip universalios, sien\u0173 nepaisan\u010dios dialogo ir savitarpio supratimo kalbos vaidmen\u012f. Pagrindiniai atlik\u0117jai \u2013 jaunosios kartos lenk\u0173 artistai: pianistas Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201c) ir vokalist\u0117 Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201c), kurie savo muzika pagerbs bendr\u0105 Lenkijos ir Pranc\u016bzijos kult\u016brin\u012f paveld\u0105. Tai bus lenki\u0161ko talento, pranc\u016bzi\u0161kos muzikos, subtilumo ir elegancijos kupinas vakaras, kuriuo bus pa\u017eym\u0117ta Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117.\\n\u012e\u0117jimas \u012f rengin\u012f nemokamas. \\nB\u016btina i\u0161ankstin\u0117 registracija: wilno.amb.rsvp@msz.gov.pl. \\nPra\u0161ome patvirtinti dalyvavim\u0105 iki 2026 m. baland\u017eio 16 d.\\nPrimename, kad \u012feinant \u012f ambasad\u0105 b\u016btina pateikti asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105 \u2013 pas\u0105 arba asmens tapatyb\u0117s kortel\u0119.\\nProgramoje skamb\u0117s \u0161ie k\u016briniai:\\nDouce addiction, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\\nSupplice, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\\nTous les chats sont gris, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\\nCe qui n\u2019est pas dr\u00f4le, \u017eod\u017eiai Dorota Sacewicz, muzika Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski\\nIncapable d\u2019avancer, \u017eod\u017eiai ir muzika Dorota Sacewicz\\nPod niebem Pary\u017ca, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, vert\u0117 Wojciech M\u0142ynarski, muzika Hubert Giraud\\nLe tango du chat, \u017eod\u017eiai G\u00e9o Koger, muzika Vincent Scotto, L\u00e9on Raite\\nVoil\u00e0, \u017eod\u017eiai Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muzika Barbara Pravi, Igit, Lili Poe\\nLa foule, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, \u017eod\u017eiai Michel Rivgauche, muzika \u00c1ngel Cabral\\nGroupie du pianiste, \u017eod\u017eiai ir muzika Michel Berger\\nQuand on a que l\u2019amour, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel\\nLes parapluies de Cherbourg, \u017eod\u017eiai Jacques Demy, Norman Gimbel, muzika Michel Legrand\\nLe diable, \u00e7a va, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel\\nAtlik\u0117jai:\\nStanis\u0142awas \u0141opuszy\u0144skis (Stanley) \u2013 pianistas ir klavesinininkas. Gim\u0117 1993 m. Lilyje (Pranc\u016bzija). Var\u0161uvos Fryderyko Chopino muzikos universiteto prof. Liliannos Stawarz klas\u0117s absolventas. Dirbo su daugeliu garsi\u0173 Lenkijos ir u\u017esienio klavesininink\u0173 ir peln\u0117 nema\u017eai apdovanojim\u0173 \u012fvairiuose konkursuose Lenkijoje ir u\u017e jos rib\u0173. 2017 m. prad\u0117jo bendradarbiauti su Var\u0161uvos nacionaline filharmonija. Per karjer\u0105 atliko daugiau kaip 300 koncert\u0173, kuri\u0173 repertuaras labai \u012fvairus. Sugrojo daugyb\u0119 re\u010ditali\u0173 ir duet\u0173, vienintelis Lenkijoje savo repertuare turi d\u017eiazo koncert\u0105 klavesinui ir orkestrui. Atlieka renesanso, baroko, klasicizmo, romantizmo, impresionizmo, taip pat \u0161iuolaikin\u0119 muzik\u0105, aktorin\u0119 dain\u0105, dainuojam\u0105j\u0105 poezij\u0105, d\u017eiaz\u0105, improvizacijas ir muzik\u0105 filmams. Skambina vokie\u010di\u0173, pranc\u016bz\u0173, ital\u0173, ispan\u0173, angl\u0173, lenk\u0173, oland\u0173, austr\u0173 ir portugal\u0173 kompozitori\u0173 k\u016brinius.\\nDorota Sacewicz (Mademoiselle Dorota) \u2013 daininink\u0117 ir dain\u0173 autor\u0117, baig\u0117 taikom\u0105j\u0105 lingvistik\u0105 ir tarptautin\u012f valdym\u0105 Lotaringijos universitete (Nansi), studijavo Pranc\u016bzijoje, Anglijoje ir Nyderlanduose. Ji taip pat pasirodo pseudonimu Mademoiselle Dorota, kuriuo jos muzikos pateikiama internetin\u0117se muzikos platformose; jos k\u016bryba jungia emocin\u012f atvirum\u0105, humor\u0105 ir moteri\u0161k\u0105 stipryb\u0119. Nuo 2021 m. bendradarbiauja su pianistu Stanis\u0142awu \u0141opuszy\u0144skiu, rengdama autorinius re\u010ditalius ir pranc\u016bzi\u0161kai atliekam\u0173 dain\u0173 programas, koncertuoja Lenkijoje ir u\u017esienyje. I\u0161leido albumus \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201c (2023, pranc\u016bz\u0173 kalba) ir \u201eNiedowybaczenie\u201c (2025, lenk\u0173 kalba). Yra daugelio konkurs\u0173 ir festivali\u0173 laureat\u0117, taip pat labdaros akcijos \u201eSingielka z kotem\u201c iniciator\u0117. Be to, kuria ir prodiusuoja koncertus bei muzikinius renginius. \"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\",\"name\":\"ciunowiczj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ciunowiczj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3) 2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105. Naujoji \u0161vent\u0117, minima […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2026-04-08T12:58:59+00:00","article_modified_time":"2026-04-09T06:13:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":854,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ciunowiczj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ciunowiczj","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/","name":"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-300x100.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-1024x341.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","datePublished":"2026-04-08T12:58:59+02:00","dateModified":"2026-04-09T06:13:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-20","endDate":"2026-04-20","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"2026 m. baland\u017eio 20 d. 17.00 val., Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje (\u0160v. Jono g. 3)\n2025 m. gegu\u017e\u0117s 9 d. Nansi sutartimi \u012ftvirtintos Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos proga Lenkijos institutas Vilniuje, Lenkijos Respublikos ambasada Vilniuje, Pranc\u016bz\u0173 institutas Lietuvoje ir Pranc\u016bzijos ambasada Lietuvoje turi garb\u0117s pakviesti Jus \u012f \u0161iai \u0161ventei skirt\u0105 koncert\u0105.\nNaujoji \u0161vent\u0117, minima baland\u017eio 20 d., Marios Sk\u0142odowskos \u2013 Curie ir Pierre\u2019o Curie palaik\u0173 perk\u0117limo \u012f Pary\u017eiaus Panteon\u0105 dien\u0105, yra ilgalaik\u0117s abiej\u0173 taut\u0173 draugyst\u0117s i\u0161rai\u0161ka ir bendros ateities vizijos, grind\u017eiamos bendradarbiavimu siekiant saugios, stiprios ir vieningos Europos, liudijimas. Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117s dienos paskelbimas taip pat turi simbolin\u0119 istorin\u0119 reik\u0161m\u0119: Maria Sk\u0142odowska \u2013 Curie buvo pirmoji moteris, palaidota Panteone, kas pabr\u0117\u017eia i\u0161skirtinius Lenkijos ir Pranc\u016bzijos ry\u0161ius.\nKoncertas taps simboliniu kult\u016br\u0173 susitikimu, pabr\u0117\u017eian\u010diu meno kaip universalios, sien\u0173 nepaisan\u010dios dialogo ir savitarpio supratimo kalbos vaidmen\u012f. Pagrindiniai atlik\u0117jai \u2013 jaunosios kartos lenk\u0173 artistai: pianistas Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski (\u201eStanley\u201c) ir vokalist\u0117 Dorota Sacewicz (\u201eMademoiselle Dorota\u201c), kurie savo muzika pagerbs bendr\u0105 Lenkijos ir Pranc\u016bzijos kult\u016brin\u012f paveld\u0105. Tai bus lenki\u0161ko talento, pranc\u016bzi\u0161kos muzikos, subtilumo ir elegancijos kupinas vakaras, kuriuo bus pa\u017eym\u0117ta Lenkijos ir Pranc\u016bzijos draugyst\u0117.\n\u012e\u0117jimas \u012f rengin\u012f nemokamas. \nB\u016btina i\u0161ankstin\u0117 registracija: wilno.amb.rsvp@msz.gov.pl. \nPra\u0161ome patvirtinti dalyvavim\u0105 iki 2026 m. baland\u017eio 16 d.\nPrimename, kad \u012feinant \u012f ambasad\u0105 b\u016btina pateikti asmens tapatyb\u0119 patvirtinant\u012f dokument\u0105 \u2013 pas\u0105 arba asmens tapatyb\u0117s kortel\u0119.\nProgramoje skamb\u0117s \u0161ie k\u016briniai:\nDouce addiction, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\nSupplice, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\nTous les chats sont gris, \u017eod\u017eiai Nathalie Wilk, muzika Dorota Sacewicz\nCe qui n\u2019est pas dr\u00f4le, \u017eod\u017eiai Dorota Sacewicz, muzika Dorota Sacewicz, Stanis\u0142aw \u0141opuszy\u0144ski\nIncapable d\u2019avancer, \u017eod\u017eiai ir muzika Dorota Sacewicz\nPod niebem Pary\u017ca, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, vert\u0117 Wojciech M\u0142ynarski, muzika Hubert Giraud\nLe tango du chat, \u017eod\u017eiai G\u00e9o Koger, muzika Vincent Scotto, L\u00e9on Raite\nVoil\u00e0, \u017eod\u017eiai Barbara Pravi, Igit, Lili Poe, muzika Barbara Pravi, Igit, Lili Poe\nLa foule, i\u0161 Edith Piaf repertuaro, \u017eod\u017eiai Michel Rivgauche, muzika \u00c1ngel Cabral\nGroupie du pianiste, \u017eod\u017eiai ir muzika Michel Berger\nQuand on a que l\u2019amour, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel\nLes parapluies de Cherbourg, \u017eod\u017eiai Jacques Demy, Norman Gimbel, muzika Michel Legrand\nLe diable, \u00e7a va, \u017eod\u017eiai ir muzika Jacques Brel\nAtlik\u0117jai:\nStanis\u0142awas \u0141opuszy\u0144skis (Stanley) \u2013 pianistas ir klavesinininkas. Gim\u0117 1993 m. Lilyje (Pranc\u016bzija). Var\u0161uvos Fryderyko Chopino muzikos universiteto prof. Liliannos Stawarz klas\u0117s absolventas. Dirbo su daugeliu garsi\u0173 Lenkijos ir u\u017esienio klavesininink\u0173 ir peln\u0117 nema\u017eai apdovanojim\u0173 \u012fvairiuose konkursuose Lenkijoje ir u\u017e jos rib\u0173. 2017 m. prad\u0117jo bendradarbiauti su Var\u0161uvos nacionaline filharmonija. Per karjer\u0105 atliko daugiau kaip 300 koncert\u0173, kuri\u0173 repertuaras labai \u012fvairus. Sugrojo daugyb\u0119 re\u010ditali\u0173 ir duet\u0173, vienintelis Lenkijoje savo repertuare turi d\u017eiazo koncert\u0105 klavesinui ir orkestrui. Atlieka renesanso, baroko, klasicizmo, romantizmo, impresionizmo, taip pat \u0161iuolaikin\u0119 muzik\u0105, aktorin\u0119 dain\u0105, dainuojam\u0105j\u0105 poezij\u0105, d\u017eiaz\u0105, improvizacijas ir muzik\u0105 filmams. Skambina vokie\u010di\u0173, pranc\u016bz\u0173, ital\u0173, ispan\u0173, angl\u0173, lenk\u0173, oland\u0173, austr\u0173 ir portugal\u0173 kompozitori\u0173 k\u016brinius.\nDorota Sacewicz (Mademoiselle Dorota) \u2013 daininink\u0117 ir dain\u0173 autor\u0117, baig\u0117 taikom\u0105j\u0105 lingvistik\u0105 ir tarptautin\u012f valdym\u0105 Lotaringijos universitete (Nansi), studijavo Pranc\u016bzijoje, Anglijoje ir Nyderlanduose. Ji taip pat pasirodo pseudonimu Mademoiselle Dorota, kuriuo jos muzikos pateikiama internetin\u0117se muzikos platformose; jos k\u016bryba jungia emocin\u012f atvirum\u0105, humor\u0105 ir moteri\u0161k\u0105 stipryb\u0119. Nuo 2021 m. bendradarbiauja su pianistu Stanis\u0142awu \u0141opuszy\u0144skiu, rengdama autorinius re\u010ditalius ir pranc\u016bzi\u0161kai atliekam\u0173 dain\u0173 programas, koncertuoja Lenkijoje ir u\u017esienyje. I\u0161leido albumus \u201ePens\u00e9es nocturnes\u201c (2023, pranc\u016bz\u0173 kalba) ir \u201eNiedowybaczenie\u201c (2025, lenk\u0173 kalba). Yra daugelio konkurs\u0173 ir festivali\u0173 laureat\u0117, taip pat labdaros akcijos \u201eSingielka z kotem\u201c iniciator\u0117. Be to, kuria ir prodiusuoja koncertus bei muzikinius renginius. "},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/baner-X-1500x500-NIEBIESKI-scaled.jpg","width":2560,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/08\/lenku-prancuzu-draugystes-diena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lenk\u0173 \u2013 pranc\u016bz\u0173 draugyst\u0117s diena"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359","name":"ciunowiczj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","caption":"ciunowiczj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8791"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8805,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8791\/revisions\/8805"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/Koncertas-PL-FR_litewska-wersja-681x1024.png\"){kind=spacer}
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6850_Easy-Resize.com_-682x1024.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/MG_6658-Edit_Easy-Resize.com_-1024x682.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\n