{"id":8906,"date":"2026-04-20T09:25:15","date_gmt":"2026-04-20T07:25:15","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=8906"},"modified":"2026-04-20T11:15:41","modified_gmt":"2026-04-20T09:15:41","slug":"huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/","title":{"rendered":"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c"},"content":{"rendered":"\n

2026 04 23 \u2013 2026 06 21<\/p>\n\n\n\n

Kauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas)<\/p>\n\n\n\n

Baland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo \u201eJaun\u0173j\u0173 platforma\u201c dalis.<\/p>\n\n\n\n

Paroda \u201eSonarium\u201c atskleid\u017eia sinestezijos rei\u0161kinio esm\u0119, t. y. \u012ftraukia \u012f poj\u016b\u010di\u0173 vienov\u0119, kai garsas nustoja b\u016bti vien tik akustine banga ir tampa vizualia med\u017eiaga. Kartu ji kvie\u010dia pajusti, kad \u012fvairi\u0173 meno r\u016b\u0161i\u0173 ribos n\u0117ra grie\u017etai apibr\u0117\u017etos ir kad vaizdas gali veikti kaip savaranki\u0161kas emocij\u0173 ir vibracij\u0173 kompleksas.<\/p>\n\n\n\n

Esmin\u0117 parodos a\u0161is \u2013 abstrakcijos pradininko Mikalojaus Konstantino \u010ciurlionio, vieno pirm\u0173j\u0173 \u0161iuolaikini\u0173 meninink\u0173, band\u017eiusi\u0173 sistemingai perkelti muzik\u0105 \u012f tapybos kalb\u0105, k\u016bryba. Prisimename jo \u201etapybos architektonikos\u201c koncepcij\u0105, kai spalvoje ir linijoje u\u017ekoduojama ne vien tik iliustracin\u0117 funkcija, prie\u0161ingai \u2013 \u0161ie du veiksniai kuria ritm\u0105 ir harmonij\u0105, analogi\u0161kus tiems, kuriuos girdime muzikin\u0117se kompozicijose. Eksponuojami k\u016briniai sukuria erdv\u0119 dialogui, joje tapybos ir skulpt\u016bros fizin\u0117 med\u017eiaga susipina su \u017ei\u016brovo vidiniu garso vibracijos suvokimu.<\/p>\n\n\n\n

Svarbus atspirties ta\u0161kas yra ir Vasilijaus Kandinskio id\u0117jos. \u010cia pristatomuose k\u016briniuose \u012fk\u016bnytos jam b\u016bdingos spalv\u0173 \u201evidinio skambesio\u201c paie\u0161kos, taip pat drob\u0117 traktyuojama kaip dvasinio rezonanso erdv\u0117. Kaip ir Kandinskis, \u0161ie menininkai ie\u0161ko garso atitikmens grynoje formoje ir spalvoje, siekdami per tiesiogin\u012f vizualini\u0173 dirgikli\u0173 poveik\u012f \u017ei\u016brovui sukelti \u201esielos virp\u0117jim\u0105\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Marcin Piotrowicz<\/a><\/p>\n\n\n\n

Atspaud\u0173 ant popieriaus ir organinio stiklo ciklai tiksliai atspindi gars\u0173 vaizdin\u012f pavidal\u0105, pakeisdami konkre\u010dius garso da\u017enius \u012f universali\u0105 geometrin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105. Akvatintos technika sukurti k\u016briniai \u012fgauna beveik mandaloms b\u016bding\u0105 kompozicij\u0173 form\u0105, garso bangos matematin\u012f tikslum\u0105 paver\u010diant esteti\u0161ka ir meditatyvia harmonija.<\/p>\n\n\n\n

Organinio stiklo panaudojimas \u0161i\u0173 k\u016brini\u0173 pagrindui suteikia erdvi\u0161kumo \u012fsp\u016bd\u012f, sukuria daugiasluoksnes kintan\u010dios dinamikos \u0161viesos strukt\u016bras. Med\u017eiagos skaidrumas paver\u010dia ritmin\u0119 grafin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105 efemeri\u0161ka, \u012ftraukdamas \u017ei\u016brov\u0105 \u012f projekcin\u0117s sinestezijos proces\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u0160i\u0173 tyrin\u0117jim\u0173 skulpt\u016brin\u0119 t\u0105s\u0105 galima aptikti objektuose, sukurtuose naudojant 3D spausdinimo technologij\u0105 ir tikslius dervos liejinius. \u0160ios formos simbolizuoja \u201esustingus\u012f gars\u0105\u201c, kai nematomi virpesiai materializuojasi \u012f ap\u010diuopiamus, trimat\u0117s formos k\u016bnus su unikaliomis organin\u0117mis strukt\u016bromis. Naudojant derv\u0105 ir \u0161iuolaikines gamybos technologijas, akustin\u0117s bangos matematiniai parametrai \u012fgauna fizin\u012f svor\u012f ir konkre\u010di\u0105 pavir\u0161iaus tekst\u016br\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Visos \u0161ios kompozicijos sudaro vientis\u0105 daugiajutimin\u0119 sistem\u0105, kurioje abstrakti garso matrica i\u0161 plok\u0161\u010dios notacijos popieriuje virsta erdviniu ir taktiliniu objektu.<\/p>\n\n\n\n

Hubert Dolinkiewicz<\/a><\/p>\n\n\n\n

Ciklas \u201eDainos\u201c, atliktas kiau\u0161inin\u0117s temperos technika ant medini\u0173 plok\u0161\u010di\u0173, \u012fgauna paslapting\u0173 vaizdini\u0173 partit\u016br\u0173 pavidal\u0105. Tai ritmi\u0161kai sukomponuoti objekt\u0173 ir form\u0173 deriniai, sukuriantys savaranki\u0161kas, kontempliatyvias erdves. Svarbus menininko \u012fkv\u0117pimo \u0161altinis slypi viduram\u017ei\u0173 rankra\u0161\u010diuose: j\u0173 ornamentuoti pakra\u0161\u010diai, puo\u0161n\u016bs inicialai ir ma\u017e\u0173 \u201elangeli\u0173\u201c motyvas sukuria erdv\u0119 peiza\u017eo vaizdams. Menininkas \u0161ias kompozicines strukt\u016bras naudoja ne kaip citat\u0105 ar stiliaus imitacij\u0105, o kaip priemon\u0119, padedan\u010di\u0105 organizuoti vaizdo ritm\u0105 ir pasakojim\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Formali tvarka \u010dia tampa priemone i\u0161reik\u0161ti esminius klausimus: \u017emogaus egzistencijos paslapt\u012f, \u017emogaus santyk\u012f su savimi, su kitais, su gamta ir su Absoliuto dimensija. Tapyba veikia kaip dvasin\u0117s melodijos notacija \u2013 koncentruota, tyli, ta\u010diau pulsuojanti viduje.<\/p>\n\n\n\n

Ciklas \u201e\u017denklai\u201c \u2013 tarsi skulpt\u016brin\u0117 organi\u0161k\u0173 medini\u0173 form\u0173 visuma, persmelkta intensyvi\u0173 spalv\u0173. Jos tampa vizualia garso emanacija \u2013 savoti\u0161ka erdv\u0117s improvizacija, \u012fkv\u0117pta supan\u010dios realyb\u0117s. Kiekviena forma primena materializuot\u0105 impuls\u0105, vibracijos p\u0117dsak\u0105, energijos \u012fra\u0161\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Prie\u0161ingai nei kontempliatyvaus pob\u016bd\u017eio \u201eDainos\u201c, \u201e\u017denklai\u201c veikia tiesiogiai ir ekspresyviai, \u012f parod\u0173 erdv\u0119 \u012fne\u0161dami dinamin\u0117s rezonanso energijos element\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Abu ciklus vienija po\u017ei\u016bris \u012f tapyb\u0105 ir skulpt\u016br\u0105 kaip ritmo ne\u0161\u0117jus \u2013 strukt\u016bras, kurios ne tik atkuria gars\u0105, bet ir j\u012f \u012fk\u016bnija.<\/p>\n\n\n\n

Parod\u0105 papildo atidarymo metu pristatomas lazeri\u0173 performansas. Vibracijos da\u017eni\u0173 aktyvuojamas lazeris ore sukuria dinamines strukt\u016bras. Tai tampa \u0161viesos \u012fra\u0161u, kuris realiuoju laiku vizualizuoja nematom\u0105 garso strukt\u016br\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\u201eSonarium\u201c suformuoja daugiamat\u0119 sinestezijos erdv\u0119, kurioje menininkai nematomas akustines vibracijas paver\u010dia ap\u010diuopiama grafine, tapybine ir skulpt\u016brine materija. Sujungdami matematin\u012f tikslum\u0105 su dvasine ritmo kontempliacija, parodos objektai sukuria vientis\u0105 polisensorin\u0119 sistem\u0105, leid\u017eian\u010di\u0105 \u017ei\u016brovui patirti fizin\u0119 ir dvasin\u0119 garso ir formos vienyb\u0119.<\/p>\n\n\n\n

Parod\u0105 \u201eSonarium\u201c remia: Adomo Mickevi\u010diaus institutas ir Lenkijos institutas Vilniuje<\/p>\n\n\n\n

Atidarymo renginys \u2013 nemokamas, kitomis dienomis paroda \u2013 su muziejaus lankytojo bilietu.<\/p>\n\n\n\n

Renginys vie\u0161as, gali b\u016bti filmuojama ir fotografuojama. Dalyvaudami renginyje sutinkate b\u016bti matomi renginio nuotraukose, vaizdo \u012fra\u0161uose ir esate informuoti, kad \u0161ios nuotraukos, vaizdo \u012fra\u0161ai gali b\u016bti skelbiami vie\u0161ai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2026 04 23 \u2013 2026 06 21 Kauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas) Baland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo […]<\/p>\n","protected":false},"author":218,"featured_media":8900,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1,31],"tags":[],"class_list":["post-8906","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-parodos"],"yoast_head":"\nHuberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026 04 23 \u2013 2026 06 21 Kauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas) Baland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T07:25:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T09:15:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ciunowiczj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/\",\"name\":\"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png\",\"datePublished\":\"2026-04-20T07:25:15+02:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T09:15:41+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-04-17\",\"endDate\":\"2026-06-21\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"2026 04 23 \u2013 2026 06 21\\nKauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas)\\nBaland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo \u201eJaun\u0173j\u0173 platforma\u201c dalis.\\nParoda \u201eSonarium\u201c atskleid\u017eia sinestezijos rei\u0161kinio esm\u0119, t. y. \u012ftraukia \u012f poj\u016b\u010di\u0173 vienov\u0119, kai garsas nustoja b\u016bti vien tik akustine banga ir tampa vizualia med\u017eiaga. Kartu ji kvie\u010dia pajusti, kad \u012fvairi\u0173 meno r\u016b\u0161i\u0173 ribos n\u0117ra grie\u017etai apibr\u0117\u017etos ir kad vaizdas gali veikti kaip savaranki\u0161kas emocij\u0173 ir vibracij\u0173 kompleksas.\\nEsmin\u0117 parodos a\u0161is \u2013 abstrakcijos pradininko Mikalojaus Konstantino \u010ciurlionio, vieno pirm\u0173j\u0173 \u0161iuolaikini\u0173 meninink\u0173, band\u017eiusi\u0173 sistemingai perkelti muzik\u0105 \u012f tapybos kalb\u0105, k\u016bryba. Prisimename jo \u201etapybos architektonikos\u201c koncepcij\u0105, kai spalvoje ir linijoje u\u017ekoduojama ne vien tik iliustracin\u0117 funkcija, prie\u0161ingai \u2013 \u0161ie du veiksniai kuria ritm\u0105 ir harmonij\u0105, analogi\u0161kus tiems, kuriuos girdime muzikin\u0117se kompozicijose. Eksponuojami k\u016briniai sukuria erdv\u0119 dialogui, joje tapybos ir skulpt\u016bros fizin\u0117 med\u017eiaga susipina su \u017ei\u016brovo vidiniu garso vibracijos suvokimu.\\nSvarbus atspirties ta\u0161kas yra ir Vasilijaus Kandinskio id\u0117jos. \u010cia pristatomuose k\u016briniuose \u012fk\u016bnytos jam b\u016bdingos spalv\u0173 \u201evidinio skambesio\u201c paie\u0161kos, taip pat drob\u0117 traktyuojama kaip dvasinio rezonanso erdv\u0117. Kaip ir Kandinskis, \u0161ie menininkai ie\u0161ko garso atitikmens grynoje formoje ir spalvoje, siekdami per tiesiogin\u012f vizualini\u0173 dirgikli\u0173 poveik\u012f \u017ei\u016brovui sukelti \u201esielos virp\u0117jim\u0105\u201c.\\nMarcin Piotrowicz\\nAtspaud\u0173 ant popieriaus ir organinio stiklo ciklai tiksliai atspindi gars\u0173 vaizdin\u012f pavidal\u0105, pakeisdami konkre\u010dius garso da\u017enius \u012f universali\u0105 geometrin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105. Akvatintos technika sukurti k\u016briniai \u012fgauna beveik mandaloms b\u016bding\u0105 kompozicij\u0173 form\u0105, garso bangos matematin\u012f tikslum\u0105 paver\u010diant esteti\u0161ka ir meditatyvia harmonija.\\nOrganinio stiklo panaudojimas \u0161i\u0173 k\u016brini\u0173 pagrindui suteikia erdvi\u0161kumo \u012fsp\u016bd\u012f, sukuria daugiasluoksnes kintan\u010dios dinamikos \u0161viesos strukt\u016bras. Med\u017eiagos skaidrumas paver\u010dia ritmin\u0119 grafin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105 efemeri\u0161ka, \u012ftraukdamas \u017ei\u016brov\u0105 \u012f projekcin\u0117s sinestezijos proces\u0105.\\n\u0160i\u0173 tyrin\u0117jim\u0173 skulpt\u016brin\u0119 t\u0105s\u0105 galima aptikti objektuose, sukurtuose naudojant 3D spausdinimo technologij\u0105 ir tikslius dervos liejinius. \u0160ios formos simbolizuoja \u201esustingus\u012f gars\u0105\u201c, kai nematomi virpesiai materializuojasi \u012f ap\u010diuopiamus, trimat\u0117s formos k\u016bnus su unikaliomis organin\u0117mis strukt\u016bromis. Naudojant derv\u0105 ir \u0161iuolaikines gamybos technologijas, akustin\u0117s bangos matematiniai parametrai \u012fgauna fizin\u012f svor\u012f ir konkre\u010di\u0105 pavir\u0161iaus tekst\u016br\u0105.\\nVisos \u0161ios kompozicijos sudaro vientis\u0105 daugiajutimin\u0119 sistem\u0105, kurioje abstrakti garso matrica i\u0161 plok\u0161\u010dios notacijos popieriuje virsta erdviniu ir taktiliniu objektu.\\nHubert Dolinkiewicz\\nCiklas \u201eDainos\u201c, atliktas kiau\u0161inin\u0117s temperos technika ant medini\u0173 plok\u0161\u010di\u0173, \u012fgauna paslapting\u0173 vaizdini\u0173 partit\u016br\u0173 pavidal\u0105. Tai ritmi\u0161kai sukomponuoti objekt\u0173 ir form\u0173 deriniai, sukuriantys savaranki\u0161kas, kontempliatyvias erdves. Svarbus menininko \u012fkv\u0117pimo \u0161altinis slypi viduram\u017ei\u0173 rankra\u0161\u010diuose: j\u0173 ornamentuoti pakra\u0161\u010diai, puo\u0161n\u016bs inicialai ir ma\u017e\u0173 \u201elangeli\u0173\u201c motyvas sukuria erdv\u0119 peiza\u017eo vaizdams. Menininkas \u0161ias kompozicines strukt\u016bras naudoja ne kaip citat\u0105 ar stiliaus imitacij\u0105, o kaip priemon\u0119, padedan\u010di\u0105 organizuoti vaizdo ritm\u0105 ir pasakojim\u0105.\\nFormali tvarka \u010dia tampa priemone i\u0161reik\u0161ti esminius klausimus: \u017emogaus egzistencijos paslapt\u012f, \u017emogaus santyk\u012f su savimi, su kitais, su gamta ir su Absoliuto dimensija. Tapyba veikia kaip dvasin\u0117s melodijos notacija \u2013 koncentruota, tyli, ta\u010diau pulsuojanti viduje.\\nCiklas \u201e\u017denklai\u201c \u2013 tarsi skulpt\u016brin\u0117 organi\u0161k\u0173 medini\u0173 form\u0173 visuma, persmelkta intensyvi\u0173 spalv\u0173. Jos tampa vizualia garso emanacija \u2013 savoti\u0161ka erdv\u0117s improvizacija, \u012fkv\u0117pta supan\u010dios realyb\u0117s. Kiekviena forma primena materializuot\u0105 impuls\u0105, vibracijos p\u0117dsak\u0105, energijos \u012fra\u0161\u0105.\\nPrie\u0161ingai nei kontempliatyvaus pob\u016bd\u017eio \u201eDainos\u201c, \u201e\u017denklai\u201c veikia tiesiogiai ir ekspresyviai, \u012f parod\u0173 erdv\u0119 \u012fne\u0161dami dinamin\u0117s rezonanso energijos element\u0105.\\nAbu ciklus vienija po\u017ei\u016bris \u012f tapyb\u0105 ir skulpt\u016br\u0105 kaip ritmo ne\u0161\u0117jus \u2013 strukt\u016bras, kurios ne tik atkuria gars\u0105, bet ir j\u012f \u012fk\u016bnija.\\nParod\u0105 papildo atidarymo metu pristatomas lazeri\u0173 performansas. Vibracijos da\u017eni\u0173 aktyvuojamas lazeris ore sukuria dinamines strukt\u016bras. Tai tampa \u0161viesos \u012fra\u0161u, kuris realiuoju laiku vizualizuoja nematom\u0105 garso strukt\u016br\u0105.\\n\u201eSonarium\u201c suformuoja daugiamat\u0119 sinestezijos erdv\u0119, kurioje menininkai nematomas akustines vibracijas paver\u010dia ap\u010diuopiama grafine, tapybine ir skulpt\u016brine materija. Sujungdami matematin\u012f tikslum\u0105 su dvasine ritmo kontempliacija, parodos objektai sukuria vientis\u0105 polisensorin\u0119 sistem\u0105, leid\u017eian\u010di\u0105 \u017ei\u016brovui patirti fizin\u0119 ir dvasin\u0119 garso ir formos vienyb\u0119.\\nParod\u0105 \u201eSonarium\u201c remia: Adomo Mickevi\u010diaus institutas ir Lenkijos institutas Vilniuje\\nAtidarymo renginys \u2013 nemokamas, kitomis dienomis paroda \u2013 su muziejaus lankytojo bilietu.\\nRenginys vie\u0161as, gali b\u016bti filmuojama ir fotografuojama. Dalyvaudami renginyje sutinkate b\u016bti matomi renginio nuotraukose, vaizdo \u012fra\u0161uose ir esate informuoti, kad \u0161ios nuotraukos, vaizdo \u012fra\u0161ai gali b\u016bti skelbiami vie\u0161ai.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359\",\"name\":\"ciunowiczj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ciunowiczj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"2026 04 23 \u2013 2026 06 21 Kauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas) Baland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2026-04-20T07:25:15+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T09:15:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"ciunowiczj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"ciunowiczj","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/","name":"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png","datePublished":"2026-04-20T07:25:15+02:00","dateModified":"2026-04-20T09:15:41+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-04-17","endDate":"2026-06-21","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"2026 04 23 \u2013 2026 06 21\nKauno paveiksl\u0173 galerija, Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus padalinys Kaune (K. Donelai\u010dio g. 16, Kaunas)\nBaland\u017eio 23 d. 18 val. kvie\u010diame \u012f Nacionalinio M. K. \u010ciurlionio dail\u0117s muziejaus Kauno paveiksl\u0173 galerij\u0105, kurioje bus atidaryta Lenkijos meninink\u0173 Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus paroda \u201eSonarium\u201c. Renginys yra parod\u0173 ciklo \u201eJaun\u0173j\u0173 platforma\u201c dalis.\nParoda \u201eSonarium\u201c atskleid\u017eia sinestezijos rei\u0161kinio esm\u0119, t. y. \u012ftraukia \u012f poj\u016b\u010di\u0173 vienov\u0119, kai garsas nustoja b\u016bti vien tik akustine banga ir tampa vizualia med\u017eiaga. Kartu ji kvie\u010dia pajusti, kad \u012fvairi\u0173 meno r\u016b\u0161i\u0173 ribos n\u0117ra grie\u017etai apibr\u0117\u017etos ir kad vaizdas gali veikti kaip savaranki\u0161kas emocij\u0173 ir vibracij\u0173 kompleksas.\nEsmin\u0117 parodos a\u0161is \u2013 abstrakcijos pradininko Mikalojaus Konstantino \u010ciurlionio, vieno pirm\u0173j\u0173 \u0161iuolaikini\u0173 meninink\u0173, band\u017eiusi\u0173 sistemingai perkelti muzik\u0105 \u012f tapybos kalb\u0105, k\u016bryba. Prisimename jo \u201etapybos architektonikos\u201c koncepcij\u0105, kai spalvoje ir linijoje u\u017ekoduojama ne vien tik iliustracin\u0117 funkcija, prie\u0161ingai \u2013 \u0161ie du veiksniai kuria ritm\u0105 ir harmonij\u0105, analogi\u0161kus tiems, kuriuos girdime muzikin\u0117se kompozicijose. Eksponuojami k\u016briniai sukuria erdv\u0119 dialogui, joje tapybos ir skulpt\u016bros fizin\u0117 med\u017eiaga susipina su \u017ei\u016brovo vidiniu garso vibracijos suvokimu.\nSvarbus atspirties ta\u0161kas yra ir Vasilijaus Kandinskio id\u0117jos. \u010cia pristatomuose k\u016briniuose \u012fk\u016bnytos jam b\u016bdingos spalv\u0173 \u201evidinio skambesio\u201c paie\u0161kos, taip pat drob\u0117 traktyuojama kaip dvasinio rezonanso erdv\u0117. Kaip ir Kandinskis, \u0161ie menininkai ie\u0161ko garso atitikmens grynoje formoje ir spalvoje, siekdami per tiesiogin\u012f vizualini\u0173 dirgikli\u0173 poveik\u012f \u017ei\u016brovui sukelti \u201esielos virp\u0117jim\u0105\u201c.\nMarcin Piotrowicz\nAtspaud\u0173 ant popieriaus ir organinio stiklo ciklai tiksliai atspindi gars\u0173 vaizdin\u012f pavidal\u0105, pakeisdami konkre\u010dius garso da\u017enius \u012f universali\u0105 geometrin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105. Akvatintos technika sukurti k\u016briniai \u012fgauna beveik mandaloms b\u016bding\u0105 kompozicij\u0173 form\u0105, garso bangos matematin\u012f tikslum\u0105 paver\u010diant esteti\u0161ka ir meditatyvia harmonija.\nOrganinio stiklo panaudojimas \u0161i\u0173 k\u016brini\u0173 pagrindui suteikia erdvi\u0161kumo \u012fsp\u016bd\u012f, sukuria daugiasluoksnes kintan\u010dios dinamikos \u0161viesos strukt\u016bras. Med\u017eiagos skaidrumas paver\u010dia ritmin\u0119 grafin\u0119 i\u0161rai\u0161k\u0105 efemeri\u0161ka, \u012ftraukdamas \u017ei\u016brov\u0105 \u012f projekcin\u0117s sinestezijos proces\u0105.\n\u0160i\u0173 tyrin\u0117jim\u0173 skulpt\u016brin\u0119 t\u0105s\u0105 galima aptikti objektuose, sukurtuose naudojant 3D spausdinimo technologij\u0105 ir tikslius dervos liejinius. \u0160ios formos simbolizuoja \u201esustingus\u012f gars\u0105\u201c, kai nematomi virpesiai materializuojasi \u012f ap\u010diuopiamus, trimat\u0117s formos k\u016bnus su unikaliomis organin\u0117mis strukt\u016bromis. Naudojant derv\u0105 ir \u0161iuolaikines gamybos technologijas, akustin\u0117s bangos matematiniai parametrai \u012fgauna fizin\u012f svor\u012f ir konkre\u010di\u0105 pavir\u0161iaus tekst\u016br\u0105.\nVisos \u0161ios kompozicijos sudaro vientis\u0105 daugiajutimin\u0119 sistem\u0105, kurioje abstrakti garso matrica i\u0161 plok\u0161\u010dios notacijos popieriuje virsta erdviniu ir taktiliniu objektu.\nHubert Dolinkiewicz\nCiklas \u201eDainos\u201c, atliktas kiau\u0161inin\u0117s temperos technika ant medini\u0173 plok\u0161\u010di\u0173, \u012fgauna paslapting\u0173 vaizdini\u0173 partit\u016br\u0173 pavidal\u0105. Tai ritmi\u0161kai sukomponuoti objekt\u0173 ir form\u0173 deriniai, sukuriantys savaranki\u0161kas, kontempliatyvias erdves. Svarbus menininko \u012fkv\u0117pimo \u0161altinis slypi viduram\u017ei\u0173 rankra\u0161\u010diuose: j\u0173 ornamentuoti pakra\u0161\u010diai, puo\u0161n\u016bs inicialai ir ma\u017e\u0173 \u201elangeli\u0173\u201c motyvas sukuria erdv\u0119 peiza\u017eo vaizdams. Menininkas \u0161ias kompozicines strukt\u016bras naudoja ne kaip citat\u0105 ar stiliaus imitacij\u0105, o kaip priemon\u0119, padedan\u010di\u0105 organizuoti vaizdo ritm\u0105 ir pasakojim\u0105.\nFormali tvarka \u010dia tampa priemone i\u0161reik\u0161ti esminius klausimus: \u017emogaus egzistencijos paslapt\u012f, \u017emogaus santyk\u012f su savimi, su kitais, su gamta ir su Absoliuto dimensija. Tapyba veikia kaip dvasin\u0117s melodijos notacija \u2013 koncentruota, tyli, ta\u010diau pulsuojanti viduje.\nCiklas \u201e\u017denklai\u201c \u2013 tarsi skulpt\u016brin\u0117 organi\u0161k\u0173 medini\u0173 form\u0173 visuma, persmelkta intensyvi\u0173 spalv\u0173. Jos tampa vizualia garso emanacija \u2013 savoti\u0161ka erdv\u0117s improvizacija, \u012fkv\u0117pta supan\u010dios realyb\u0117s. Kiekviena forma primena materializuot\u0105 impuls\u0105, vibracijos p\u0117dsak\u0105, energijos \u012fra\u0161\u0105.\nPrie\u0161ingai nei kontempliatyvaus pob\u016bd\u017eio \u201eDainos\u201c, \u201e\u017denklai\u201c veikia tiesiogiai ir ekspresyviai, \u012f parod\u0173 erdv\u0119 \u012fne\u0161dami dinamin\u0117s rezonanso energijos element\u0105.\nAbu ciklus vienija po\u017ei\u016bris \u012f tapyb\u0105 ir skulpt\u016br\u0105 kaip ritmo ne\u0161\u0117jus \u2013 strukt\u016bras, kurios ne tik atkuria gars\u0105, bet ir j\u012f \u012fk\u016bnija.\nParod\u0105 papildo atidarymo metu pristatomas lazeri\u0173 performansas. Vibracijos da\u017eni\u0173 aktyvuojamas lazeris ore sukuria dinamines strukt\u016bras. Tai tampa \u0161viesos \u012fra\u0161u, kuris realiuoju laiku vizualizuoja nematom\u0105 garso strukt\u016br\u0105.\n\u201eSonarium\u201c suformuoja daugiamat\u0119 sinestezijos erdv\u0119, kurioje menininkai nematomas akustines vibracijas paver\u010dia ap\u010diuopiama grafine, tapybine ir skulpt\u016brine materija. Sujungdami matematin\u012f tikslum\u0105 su dvasine ritmo kontempliacija, parodos objektai sukuria vientis\u0105 polisensorin\u0119 sistem\u0105, leid\u017eian\u010di\u0105 \u017ei\u016brovui patirti fizin\u0119 ir dvasin\u0119 garso ir formos vienyb\u0119.\nParod\u0105 \u201eSonarium\u201c remia: Adomo Mickevi\u010diaus institutas ir Lenkijos institutas Vilniuje\nAtidarymo renginys \u2013 nemokamas, kitomis dienomis paroda \u2013 su muziejaus lankytojo bilietu.\nRenginys vie\u0161as, gali b\u016bti filmuojama ir fotografuojama. Dalyvaudami renginyje sutinkate b\u016bti matomi renginio nuotraukose, vaizdo \u012fra\u0161uose ir esate informuoti, kad \u0161ios nuotraukos, vaizdo \u012fra\u0161ai gali b\u016bti skelbiami vie\u0161ai."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2026\/04\/IMG_9988.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/2026\/04\/20\/huberto-dolinkiewicziaus-ir-marcino-piotrowicziaus-sonarium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Huberto Dolinkiewicziaus ir Marcino Piotrowicziaus \u201eSonarium\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/5cae0c47c4df6747546c648165d15359","name":"ciunowiczj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e51dbd942f36d6992d963379bc640f25?s=96&d=mm&r=g","caption":"ciunowiczj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/ciunowiczj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/218"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8907,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8906\/revisions\/8907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8900"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}