{"id":9464,"date":"2026-08-18T08:21:11","date_gmt":"2026-08-18T06:21:11","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?p=9464"},"modified":"2026-08-18T08:28:51","modified_gmt":"2026-08-18T06:28:51","slug":"miedzynarodowy-festiwal-droga-do","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/","title":{"rendered":"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c"},"content":{"rendered":"\n<p>Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca r\u00f3wnie\u017c \u201edrog\u0119 muzyczn\u0105\u201d. Festiwal po\u015bwi\u0119cony jest upami\u0119tnieniu drogi, jak\u0105 w latach II wojny \u015bwiatowej przebyli g\u0142\u00f3wnie uchod\u017acy pochodzenia \u017cydowskiego z Polski i Litwy, prowadz\u0105cej przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii. Festiwal nadaje sens historii i przypomina, w jaki spos\u00f3b dzi\u0119ki japo\u0144skiemu dyplomacie Chiune Sugiharze ludzie uciekaj\u0105cy przed nazistowskimi prze\u015bladowaniami mogli kontynuowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c.<\/p>\n\n\n\n<p>DROGA D\u014c opowiada poruszaj\u0105c\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy ponad podzia\u0142ami. Gdyby nie holenderski konsul Jan Zwartendijk, nie powsta\u0142aby koncepcja wiz tranzytowych do Cura\u00e7ao, gdyby nie polski ambasador Tadeusz Romer, statki z uchod\u017acami mog\u0142yby zosta\u0107 odes\u0142ane z Tsurugi z powrotem do ZSRR, a gdyby nie cywilna odwaga i zaanga\u017cowanie Chiune Sugihary, wszelka nadzieja przepad\u0142aby przed drzwiami jego litewskiego domu, przy ulicy Vai\u017eganto w Kownie. Trzej dyplomaci z Holandii, Polski i Japonii postanowili post\u0105pi\u0107 solidarnie, nie wiedz\u0105c, czy ich dzia\u0142ania b\u0119d\u0105 wystarczaj\u0105ce, aby ocali\u0107 \u017cycie prosz\u0105cych o pomoc.<\/p>\n\n\n\n<p>Festiwal DROGA D\u014c to muzyczna droga ku pami\u0119ci, kt\u00f3ra nie jest pomnikiem mijanym oboj\u0119tnie przez przechodni\u00f3w, ani historycznym wyk\u0142adem zamkni\u0119tym na kartach ksi\u0105\u017cki, ale \u017cywym i aktualnym do\u015bwiadczeniem maj\u0105cym moc budowania wsp\u00f3lnoty.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert kameralny z utworami kompozytor\u00f3w japo\u0144skich podejmuj\u0105cych temat pracy pami\u0119ci oraz z utworami kompozytor\u00f3w polskich i litewskich \u017cydowskiego pochodzenia. Premiera utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:28px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>PROGRAM NA LITWIE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>18 wrze\u015bnia 2026 r., Dom Sugihary (ul. Vai\u017eganto 30, Kowno)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>17:00<\/strong> \u2013 Pokaz filmu dokumentalnego \u201eWizy \u017cycia\u201d (1997 r., re\u017c. Andrzej Mi\u0142osz i Piotr Weychert).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>18.00<\/strong> \u2013 Instalacja d\u017awi\u0119kowa w przestrzeni Domu Sugihary: utw\u00f3r \u201edi rajze ahejm\u201d (2023) oparty na poezji Ireny Klepfisz.<\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p wolny.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:19px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>19 wrze\u015bnia 2026 r., godz. 17.00, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie (ul. E. O\u017ee\u0161kien\u0117s 12, Kowno)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Koncert kameralny, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 utwory japo\u0144skich kompozytor\u00f3w po\u015bwi\u0119cone tematyce pami\u0119ci oraz dzie\u0142a polskich i litewskich tw\u00f3rc\u00f3w pochodzenia \u017cydowskiego. W programie odb\u0119dzie si\u0119 r\u00f3wnie\u017c premiera nowego utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.<\/p>\n\n\n\n<p>Wst\u0119p biletowany: <a href=\"https:\/\/kakava.lt\/renginys\/2026-m-tarptautinio-kamerines-muzikos-festivalio-droga-do-kelias-do-koncertas\/12482\/26166\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">kakava.lt<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Wi\u0119cej informacji: <a href=\"https:\/\/www.droga-do.org.\/pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DROGA D\u014c<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:26px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Organizatorzy: Fundacja oto, Instytut Polski w Wilnie, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie, Dom Sugihary, Instytut Adama Mickiewicza<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat. \u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":179,"featured_media":8120,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[49,95],"tags":[],"class_list":["post-9464","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-wydarzenia"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c - Instytut Polski w Wilnie<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c - Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat. \u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wilnie\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T06:21:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-18T06:28:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1005\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"strielkunasr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"strielkunasr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/\",\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n-1024x536.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T06:21:11+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-18T06:28:51+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-09-18\",\"endDate\":\"2026-09-19\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat.\\n\u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca r\u00f3wnie\u017c \u201edrog\u0119 muzyczn\u0105\u201d. Festiwal po\u015bwi\u0119cony jest upami\u0119tnieniu drogi, jak\u0105 w latach II wojny \u015bwiatowej przebyli g\u0142\u00f3wnie uchod\u017acy pochodzenia \u017cydowskiego z Polski i Litwy, prowadz\u0105cej przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii. Festiwal nadaje sens historii i przypomina, w jaki spos\u00f3b dzi\u0119ki japo\u0144skiemu dyplomacie Chiune Sugiharze ludzie uciekaj\u0105cy przed nazistowskimi prze\u015bladowaniami mogli kontynuowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c.\\nDROGA D\u014c opowiada poruszaj\u0105c\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy ponad podzia\u0142ami. Gdyby nie holenderski konsul Jan Zwartendijk, nie powsta\u0142aby koncepcja wiz tranzytowych do Cura\u00e7ao, gdyby nie polski ambasador Tadeusz Romer, statki z uchod\u017acami mog\u0142yby zosta\u0107 odes\u0142ane z Tsurugi z powrotem do ZSRR, a gdyby nie cywilna odwaga i zaanga\u017cowanie Chiune Sugihary, wszelka nadzieja przepad\u0142aby przed drzwiami jego litewskiego domu, przy ulicy Vai\u017eganto w Kownie. Trzej dyplomaci z Holandii, Polski i Japonii postanowili post\u0105pi\u0107 solidarnie, nie wiedz\u0105c, czy ich dzia\u0142ania b\u0119d\u0105 wystarczaj\u0105ce, aby ocali\u0107 \u017cycie prosz\u0105cych o pomoc.\\nFestiwal DROGA D\u014c to muzyczna droga ku pami\u0119ci, kt\u00f3ra nie jest pomnikiem mijanym oboj\u0119tnie przez przechodni\u00f3w, ani historycznym wyk\u0142adem zamkni\u0119tym na kartach ksi\u0105\u017cki, ale \u017cywym i aktualnym do\u015bwiadczeniem maj\u0105cym moc budowania wsp\u00f3lnoty.\\nKoncert kameralny z utworami kompozytor\u00f3w japo\u0144skich podejmuj\u0105cych temat pracy pami\u0119ci oraz z utworami kompozytor\u00f3w polskich i litewskich \u017cydowskiego pochodzenia. Premiera utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.\\nPROGRAM NA LITWIE\\n18 wrze\u015bnia 2026 r., Dom Sugihary (ul. Vai\u017eganto 30, Kowno)\\n17:00 \u2013 Pokaz filmu dokumentalnego \u201eWizy \u017cycia\u201d (1997 r., re\u017c. Andrzej Mi\u0142osz i Piotr Weychert).\\n18.00 \u2013 Instalacja d\u017awi\u0119kowa w przestrzeni Domu Sugihary: utw\u00f3r \u201edi rajze ahejm\u201d (2023) oparty na poezji Ireny Klepfisz.\\nWst\u0119p wolny.\\n19 wrze\u015bnia 2026 r., godz. 17.00, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie (ul. E. O\u017ee\u0161kien\u0117s 12, Kowno)\\nKoncert kameralny, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 utwory japo\u0144skich kompozytor\u00f3w po\u015bwi\u0119cone tematyce pami\u0119ci oraz dzie\u0142a polskich i litewskich tw\u00f3rc\u00f3w pochodzenia \u017cydowskiego. W programie odb\u0119dzie si\u0119 r\u00f3wnie\u017c premiera nowego utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.\\nWst\u0119p biletowany: kakava.lt \\nWi\u0119cej informacji: DROGA D\u014c \\nOrganizatorzy: Fundacja oto, Instytut Polski w Wilnie, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie, Dom Sugihary, Instytut Adama Mickiewicza\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1005},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wilnie\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c\",\"name\":\"strielkunasr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"strielkunasr\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c - Instytut Polski w Wilnie","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c - Instytut Polski w Wilnie","og_description":"Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat. \u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wilnie","article_published_time":"2026-08-18T06:21:11+00:00","article_modified_time":"2026-08-18T06:28:51+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1005,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"strielkunasr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"strielkunasr","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/","name":"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n-1024x536.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg","datePublished":"2026-08-18T06:21:11+02:00","dateModified":"2026-08-18T06:28:51+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-09-18","endDate":"2026-09-19","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Polsko-japo\u0144ska gra s\u0142\u00f3w \u201edroga d\u014d\u201d odzwierciedla \u201emuzyczny szlak\u201d, w tym konkretnym wypadku szlak uchod\u017aczy, wiod\u0105cy przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii i dalej na ca\u0142y \u015bwiat.\n\u201eD\u014d\u201d w j\u0119zyku japo\u0144skim oznacza \u201edrog\u0119\u201d, a w wielu j\u0119zykach kojarzy si\u0119 z pierwszym d\u017awi\u0119kiem gamy. Dlatego w nazwie festiwalu kryje si\u0119 gra s\u0142\u00f3w \u2013 \u201edroga d\u014d\u201d, oznaczaj\u0105ca r\u00f3wnie\u017c \u201edrog\u0119 muzyczn\u0105\u201d. Festiwal po\u015bwi\u0119cony jest upami\u0119tnieniu drogi, jak\u0105 w latach II wojny \u015bwiatowej przebyli g\u0142\u00f3wnie uchod\u017acy pochodzenia \u017cydowskiego z Polski i Litwy, prowadz\u0105cej przez Polsk\u0119 i Litw\u0119 a\u017c do Japonii. Festiwal nadaje sens historii i przypomina, w jaki spos\u00f3b dzi\u0119ki japo\u0144skiemu dyplomacie Chiune Sugiharze ludzie uciekaj\u0105cy przed nazistowskimi prze\u015bladowaniami mogli kontynuowa\u0107 swoj\u0105 podr\u00f3\u017c.\nDROGA D\u014c opowiada poruszaj\u0105c\u0105 histori\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy ponad podzia\u0142ami. Gdyby nie holenderski konsul Jan Zwartendijk, nie powsta\u0142aby koncepcja wiz tranzytowych do Cura\u00e7ao, gdyby nie polski ambasador Tadeusz Romer, statki z uchod\u017acami mog\u0142yby zosta\u0107 odes\u0142ane z Tsurugi z powrotem do ZSRR, a gdyby nie cywilna odwaga i zaanga\u017cowanie Chiune Sugihary, wszelka nadzieja przepad\u0142aby przed drzwiami jego litewskiego domu, przy ulicy Vai\u017eganto w Kownie. Trzej dyplomaci z Holandii, Polski i Japonii postanowili post\u0105pi\u0107 solidarnie, nie wiedz\u0105c, czy ich dzia\u0142ania b\u0119d\u0105 wystarczaj\u0105ce, aby ocali\u0107 \u017cycie prosz\u0105cych o pomoc.\nFestiwal DROGA D\u014c to muzyczna droga ku pami\u0119ci, kt\u00f3ra nie jest pomnikiem mijanym oboj\u0119tnie przez przechodni\u00f3w, ani historycznym wyk\u0142adem zamkni\u0119tym na kartach ksi\u0105\u017cki, ale \u017cywym i aktualnym do\u015bwiadczeniem maj\u0105cym moc budowania wsp\u00f3lnoty.\nKoncert kameralny z utworami kompozytor\u00f3w japo\u0144skich podejmuj\u0105cych temat pracy pami\u0119ci oraz z utworami kompozytor\u00f3w polskich i litewskich \u017cydowskiego pochodzenia. Premiera utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.\nPROGRAM NA LITWIE\n18 wrze\u015bnia 2026 r., Dom Sugihary (ul. Vai\u017eganto 30, Kowno)\n17:00 \u2013 Pokaz filmu dokumentalnego \u201eWizy \u017cycia\u201d (1997 r., re\u017c. Andrzej Mi\u0142osz i Piotr Weychert).\n18.00 \u2013 Instalacja d\u017awi\u0119kowa w przestrzeni Domu Sugihary: utw\u00f3r \u201edi rajze ahejm\u201d (2023) oparty na poezji Ireny Klepfisz.\nWst\u0119p wolny.\n19 wrze\u015bnia 2026 r., godz. 17.00, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie (ul. E. O\u017ee\u0161kien\u0117s 12, Kowno)\nKoncert kameralny, podczas kt\u00f3rego zabrzmi\u0105 utwory japo\u0144skich kompozytor\u00f3w po\u015bwi\u0119cone tematyce pami\u0119ci oraz dzie\u0142a polskich i litewskich tw\u00f3rc\u00f3w pochodzenia \u017cydowskiego. W programie odb\u0119dzie si\u0119 r\u00f3wnie\u017c premiera nowego utworu kompozytorki rezydentki Aleksandry Kacy.\nWst\u0119p biletowany: kakava.lt \nWi\u0119cej informacji: DROGA D\u014c \nOrganizatorzy: Fundacja oto, Instytut Polski w Wilnie, Pa\u0144stwowa Filharmonia w Kownie, Dom Sugihary, Instytut Adama Mickiewicza"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-content\/uploads\/sites\/24\/2025\/09\/550123780_1459781119488592_8360195135297943693_n.jpg","width":1920,"height":1005},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/pl\/2026\/08\/18\/miedzynarodowy-festiwal-droga-do\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mi\u0119dzynarodowy festiwal DROGA D\u014c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/","name":"Instytut Polski w Wilnie","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/0fe71ab8ff05e4d313f18753e7735a3c","name":"strielkunasr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1f685238784360c3347cf65c78e0c870?s=96&d=mm&r=g","caption":"strielkunasr"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/author\/strielkunasr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9464","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9464"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9464\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9466,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9464\/revisions\/9466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8120"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9464"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9464"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/vilnius\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9464"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}