{"id":13591,"date":"2022-04-06T09:05:43","date_gmt":"2022-04-06T07:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=13591"},"modified":"2022-04-22T13:48:30","modified_gmt":"2022-04-22T11:48:30","slug":"das-letzte-abendmahl-xxi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/","title":{"rendered":"&#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\">Die Neovitrage &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221; ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition &#8222;Das Abendmahl&#8221; von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Pr\u00e4sentation von Piotr Franciszek Barszczowskis Neovitrage &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221; fand am 25. M\u00e4rz 2022 in der Kirche Maria am Gestade statt. Der K\u00fcnstler stellte das Konzept des Werkes und dessen Entstehungsgeschichte vor. Die Rede von Piotr Barszczowski wurde f\u00fcr das deutschsprachige Publikum von Mag. Joanna Ziemska gedolmetscht. Die versammelten G\u00e4ste wurden von der Direktorin des Polnischen Instituts Wien, der Gesandten Monika Szmigiel-Turlej, und dem Rektor des Redemptoristenkollegs Maria am Gestade, P. Dominic O&#8217;Toole CSsR, begr\u00fc\u00dft.<\/p>\n<p>F\u00fcr die musikalische Umrahmung, inspiriert von &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221;, haben Paschalia Digka (Fl\u00f6te) und Liu Xiaza Irini (Bratsche) gesorgt.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Das Projekt wurde vom Polnischen Institut Wien in Zusammenarbeit mit dem Adam-Mickiewicz-Institut veranstaltet und vom MKiDN kofinanziert. Die Kirche Maria am Gestade ist Partner der Veranstaltung.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/youtu.be\/a9vQyn1plBA\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2140\" height=\"2560\" data-id=\"13596\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13596\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-scaled.jpg 2140w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-251x300.jpg 251w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-856x1024.jpg 856w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-768x919.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-1284x1536.jpg 1284w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02780-Pano-1712x2048.jpg 1712w\" sizes=\"auto, (max-width: 2140px) 100vw, 2140px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1814\" height=\"2560\" data-id=\"13597\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13597\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-scaled.jpg 1814w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-213x300.jpg 213w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-726x1024.jpg 726w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-768x1084.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-1089x1536.jpg 1089w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R02927-1451x2048.jpg 1451w\" sizes=\"auto, (max-width: 1814px) 100vw, 1814px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1992\" height=\"2560\" data-id=\"13598\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13598\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-scaled.jpg 1992w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-233x300.jpg 233w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-797x1024.jpg 797w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-768x987.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-1195x1536.jpg 1195w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03004-1593x2048.jpg 1593w\" sizes=\"auto, (max-width: 1992px) 100vw, 1992px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" data-id=\"13599\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13599\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03075-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" data-id=\"13600\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13600\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03187-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1894\" data-id=\"13601\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13601\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-300x222.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-768x568.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-1536x1137.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03197-2048x1516.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" data-id=\"13602\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13602\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03203-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2014\" data-id=\"13603\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13603\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-300x236.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-1024x806.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-768x604.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-1536x1208.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03367-2048x1611.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2013\" data-id=\"13604\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13604\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-300x236.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-1024x805.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-768x604.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-1536x1208.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03379-2048x1610.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1863\" data-id=\"13605\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13605\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-300x218.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-1024x745.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-768x559.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-1536x1118.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03416-2048x1490.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1857\" data-id=\"13607\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13607\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-300x218.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-1024x743.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-768x557.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-1536x1114.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03428-2048x1485.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1944\" data-id=\"13608\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13608\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-300x228.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-1024x778.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-768x583.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-1536x1166.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03434-2048x1555.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2042\" height=\"2560\" data-id=\"13606\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13606\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-scaled.jpg 2042w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-239x300.jpg 239w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-817x1024.jpg 817w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-768x963.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-1225x1536.jpg 1225w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/04\/A7R03418-1634x2048.jpg 1634w\" sizes=\"auto, (max-width: 2042px) 100vw, 2042px\" \/><figcaption>Fotos: Eligiusz Le\u015bniak, Video: Grzegorz Lenart Copyright: Polnisches Institut Wien<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Neovitrage &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221; ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition &#8222;Das Abendmahl&#8221; von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis. Die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":13084,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13591","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Das letzte Abendmahl XXI&quot; - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Das letzte Abendmahl XXI&quot; - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Neovitrage &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221; ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition &#8222;Das Abendmahl&#8221; von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis. Die [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-06T07:05:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-22T11:48:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/\",\"name\":\"\\\"Das letzte Abendmahl XXI\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-300x185.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-1024x633.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-06T07:05:43+02:00\",\"dateModified\":\"2022-04-22T11:48:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-04-06\",\"endDate\":\"2022-04-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Die Neovitrage \\\"Das letzte Abendmahl XXI\\\" ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition \\\"Das Abendmahl\\\" von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis.\\nDie Pr\u00e4sentation von Piotr Franciszek Barszczowskis Neovitrage \\\"Das letzte Abendmahl XXI\\\" fand am 25. M\u00e4rz 2022 in der Kirche Maria am Gestade statt. Der K\u00fcnstler stellte das Konzept des Werkes und dessen Entstehungsgeschichte vor. Die Rede von Piotr Barszczowski wurde f\u00fcr das deutschsprachige Publikum von Mag. Joanna Ziemska gedolmetscht. Die versammelten G\u00e4ste wurden von der Direktorin des Polnischen Instituts Wien, der Gesandten Monika Szmigiel-Turlej, und dem Rektor des Redemptoristenkollegs Maria am Gestade, P. Dominic O'Toole CSsR, begr\u00fc\u00dft.\\nF\u00fcr die musikalische Umrahmung, inspiriert von \\\"Das letzte Abendmahl XXI\\\", haben Paschalia Digka (Fl\u00f6te) und Liu Xiaza Irini (Bratsche) gesorgt.\\n\u00a0\\nDas Projekt wurde vom Polnischen Institut Wien in Zusammenarbeit mit dem Adam-Mickiewicz-Institut veranstaltet und vom MKiDN kofinanziert. Die Kirche Maria am Gestade ist Partner der Veranstaltung.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1582,\"caption\":\"Fot. Piotr Franciszek Barszczowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Das letzte Abendmahl XXI\" - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Das letzte Abendmahl XXI\" - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Die Neovitrage &#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221; ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition &#8222;Das Abendmahl&#8221; von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis. Die [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2022-04-06T07:05:43+00:00","article_modified_time":"2022-04-22T11:48:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1582,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/","name":"\"Das letzte Abendmahl XXI\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-300x185.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-1024x633.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg","datePublished":"2022-04-06T07:05:43+02:00","dateModified":"2022-04-22T11:48:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-04-06","endDate":"2022-04-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Die Neovitrage \"Das letzte Abendmahl XXI\" ist eine neue Vision des biblischen Ereignisses, ein Versuch, die Komposition \"Das Abendmahl\" von Leonardo da Vinci f\u00fcr eine innovative L\u00f6sung auf k\u00fcnstlerischer und theologischer Ebene aufzugeben. Barszczowskis Werk wurde auf der 13. Biennale f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Kunst in Florenz 2021 mit der Goldmedaille ausgezeichnet und erhielt den Publikumspreis.\nDie Pr\u00e4sentation von Piotr Franciszek Barszczowskis Neovitrage \"Das letzte Abendmahl XXI\" fand am 25. M\u00e4rz 2022 in der Kirche Maria am Gestade statt. Der K\u00fcnstler stellte das Konzept des Werkes und dessen Entstehungsgeschichte vor. Die Rede von Piotr Barszczowski wurde f\u00fcr das deutschsprachige Publikum von Mag. Joanna Ziemska gedolmetscht. Die versammelten G\u00e4ste wurden von der Direktorin des Polnischen Instituts Wien, der Gesandten Monika Szmigiel-Turlej, und dem Rektor des Redemptoristenkollegs Maria am Gestade, P. Dominic O'Toole CSsR, begr\u00fc\u00dft.\nF\u00fcr die musikalische Umrahmung, inspiriert von \"Das letzte Abendmahl XXI\", haben Paschalia Digka (Fl\u00f6te) und Liu Xiaza Irini (Bratsche) gesorgt.\n\u00a0\nDas Projekt wurde vom Polnischen Institut Wien in Zusammenarbeit mit dem Adam-Mickiewicz-Institut veranstaltet und vom MKiDN kofinanziert. Die Kirche Maria am Gestade ist Partner der Veranstaltung."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/03\/Piotr-Barszczowski-OSTATNIA-WIECZERZA-XXI-z-podswietleniem_Dobra-jakosc-scaled.jpg","width":2560,"height":1582,"caption":"Fot. Piotr Franciszek Barszczowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/04\/06\/das-letzte-abendmahl-xxi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Das letzte Abendmahl XXI&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13591"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13735,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13591\/revisions\/13735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}