{"id":14032,"date":"2022-05-05T11:10:08","date_gmt":"2022-05-05T09:10:08","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=14032"},"modified":"2022-06-14T13:26:16","modified_gmt":"2022-06-14T11:26:16","slug":"545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/","title":{"rendered":"„545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen”."},"content":{"rendered":"\n

Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 753 z Rzeszy Niemieckiej, 7 592 z W\u0119gier, 4 749 z Hiszpanii, 4 266 z Francji, 4 247 z W\u0142och, 3 840 z by\u0142ej Jugos\u0142awii, 2 938 z Czech i 1 346 z Holandii.<\/p>\n

Dla Polski KZ Gusen ma szczeg\u00f3lne znaczenie nie tylko jako symbol zag\u0142ady polskiej inteligencji. W miejscu tym, nazywanym przez wi\u0119\u017ani\u00f3w „Bramami Piekie\u0142”. W Gusen zgin\u0119\u0142a ponad po\u0142owa wi\u0119\u017ani\u00f3w, z czego najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 stanowili Polacy.<\/p>\n

Pami\u0119\u0107 o Gusen pozosta\u0142a \u017cywa dzi\u0119ki by\u0142ym wi\u0119\u017aniom i lokalnym stowarzyszeniom. W 1997 r. Austria przej\u0119\u0142a opiek\u0119 nad Gusen, a w 2004 r. o\u015brodek zosta\u0142 otwarty dla zwiedzaj\u0105cych. W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat wiele si\u0119 wydarzy\u0142o: pa\u0144stwo austriackie odkupi\u0142o od prywatnych w\u0142a\u015bcicieli cz\u0119\u015b\u0107 teren\u00f3w, na kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci by\u0142ego obozu. Obecnie istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 utworzenia tam nowego miejsca pami\u0119ci europejskiej z udzia\u0142em wszystkich zainteresowanych stron.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u00a9 Karl Peherstorfer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Stanis\u0142aw Zalewski<\/strong> mia\u0142 zaledwie 14 lat, gdy 1 wrze\u015bnia 1939 r. wybuch\u0142a II wojna \u015bwiatowa. W 1943 r. zosta\u0142 aresztowany i deportowany do oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz i Mauthausen-Gusen. W obozach koncentracyjnych Gusen I i II pracowa\u0142 pod przymusem przez 545 dni. Prze\u017cy\u0142. Dzi\u015b ma 96 lat. Nadal niestrudzenie walczy te\u017c o to, by teren by\u0142ego obozu koncentracyjnego w austriackim Gusen sta\u0142 si\u0119 wreszcie godnym miejscem pami\u0119ci. 77 lat po wyzwoleniu powraca, daj\u0105c tym samym wa\u017cne \u015bwiadectwo pami\u0119ci.<\/p>\n

 <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Fot. Polnisches Institut Wien<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

5. maja o godz. 17.00 – w godzin\u0119 wyzwolenia z systemu obozowego Mauthausen-Gusen – prezentujemy film:<\/p>\n

„545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. <\/strong><\/span>Film przeciw zapomnieniu.<\/strong><\/span>
Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen”.<\/span><\/span><\/h4>\n

W filmie udzia\u0142 wzi\u0119li: Stanis\u0142aw Zalewski, c\u00f3rka i wnuczka by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Sachsenhausen i Gusen Jerzy Wandel: Joanna i Julia Ziemska, syn i wnuk by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz, Mauthausen i Gusen Jan Tarasiewicz: Jacek i Jan Tarasiewicz, a tak\u017ce przedstawiciele lokalnych instytucji: Burmistrz Langenstein Christian Aufreiter i Andrea Wahl (Gemeindeverband Bewusstseinsregion), Martha Gammer (Gedenkdienstkomitee Gusen) i Bernhard M\u00fchleder (Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen \/ KZ-Gedenkst\u00e4tte).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/youtu.be\/xyBTjkdKVYI\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n

Chcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 LET’S CEE Filmfestival, Magdalenie \u017belasko, Wolfgangowi P. Schwelle, KZ-Gedenkst\u00e4tte Mauthausen\/Mauthausen Memorial, Gedenkdienstkomitee Gusen, Gemeindeverband Bewusstseinsregion oraz wszystkim zaanga\u017cowanym osobom, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Stanis\u0142awowi Zalewskiemu, za wsp\u00f3\u0142prac\u0119.
Scenariusz i re\u017cyseria: Magdalena \u017belasko i Wolfgang P. Schwelle, kamera: Tom Fink i Micha\u0142 Kozio\u0142, monta\u017c: Tom Fink, kierownictwo produkcji i opieka artystyczna: Iris Singer, opieka techniczna: Monika Szmigiel-Turlej i Iris Singer, produkcja: LET’S CEE Filmfestival, t\u0142umaczenie wersji polskiej i niemieckiej: Joanna Ziemska, t\u0142umaczenie wersji angielskiej: Gloria Dimmel, opracowanie plastyczne: Nika Ham, Producent: LET’S CEE Filmfestival Austria 2022.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 […]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":14013,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[135,25],"tags":[],"class_list":["post-14032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia","category-program"],"yoast_head":"\n"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen". - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen". - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-05T09:10:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-14T11:26:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/\",\"name\":\"\\\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\\\".\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3-300x225.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-05-05T09:10:08+02:00\",\"dateModified\":\"2022-06-14T11:26:16+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-05-05\",\"endDate\":\"2022-05-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 753 z Rzeszy Niemieckiej, 7 592 z W\u0119gier, 4 749 z Hiszpanii, 4 266 z Francji, 4 247 z W\u0142och, 3 840 z by\u0142ej Jugos\u0142awii, 2 938 z Czech i 1 346 z Holandii.\\nDla Polski KZ Gusen ma szczeg\u00f3lne znaczenie nie tylko jako symbol zag\u0142ady polskiej inteligencji. W miejscu tym, nazywanym przez wi\u0119\u017ani\u00f3w \\\"Bramami Piekie\u0142\\\". W Gusen zgin\u0119\u0142a ponad po\u0142owa wi\u0119\u017ani\u00f3w, z czego najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 stanowili Polacy.\\nPami\u0119\u0107 o Gusen pozosta\u0142a \u017cywa dzi\u0119ki by\u0142ym wi\u0119\u017aniom i lokalnym stowarzyszeniom. W 1997 r. Austria przej\u0119\u0142a opiek\u0119 nad Gusen, a w 2004 r. o\u015brodek zosta\u0142 otwarty dla zwiedzaj\u0105cych. W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat wiele si\u0119 wydarzy\u0142o: pa\u0144stwo austriackie odkupi\u0142o od prywatnych w\u0142a\u015bcicieli cz\u0119\u015b\u0107 teren\u00f3w, na kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci by\u0142ego obozu. Obecnie istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 utworzenia tam nowego miejsca pami\u0119ci europejskiej z udzia\u0142em wszystkich zainteresowanych stron.\\n \\nStanis\u0142aw Zalewski mia\u0142 zaledwie 14 lat, gdy 1 wrze\u015bnia 1939 r. wybuch\u0142a II wojna \u015bwiatowa. W 1943 r. zosta\u0142 aresztowany i deportowany do oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz i Mauthausen-Gusen. W obozach koncentracyjnych Gusen I i II pracowa\u0142 pod przymusem przez 545 dni. Prze\u017cy\u0142. Dzi\u015b ma 96 lat. Nadal niestrudzenie walczy te\u017c o to, by teren by\u0142ego obozu koncentracyjnego w austriackim Gusen sta\u0142 si\u0119 wreszcie godnym miejscem pami\u0119ci. 77 lat po wyzwoleniu powraca, daj\u0105c tym samym wa\u017cne \u015bwiadectwo pami\u0119ci.\\n \\n5. maja o godz. 17.00 - w godzin\u0119 wyzwolenia z systemu obozowego Mauthausen-Gusen - prezentujemy film:\\n\\\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu.Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\\\".\\nW filmie udzia\u0142 wzi\u0119li: Stanis\u0142aw Zalewski, c\u00f3rka i wnuczka by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Sachsenhausen i Gusen Jerzy Wandel: Joanna i Julia Ziemska, syn i wnuk by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz, Mauthausen i Gusen Jan Tarasiewicz: Jacek i Jan Tarasiewicz, a tak\u017ce przedstawiciele lokalnych instytucji: Burmistrz Langenstein Christian Aufreiter i Andrea Wahl (Gemeindeverband Bewusstseinsregion), Martha Gammer (Gedenkdienstkomitee Gusen) i Bernhard M\u00fchleder (Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen \/ KZ-Gedenkst\u00e4tte).\\n\u00a0\\nChcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 LET'S CEE Filmfestival, Magdalenie \u017belasko, Wolfgangowi P. Schwelle, KZ-Gedenkst\u00e4tte Mauthausen\/Mauthausen Memorial, Gedenkdienstkomitee Gusen, Gemeindeverband Bewusstseinsregion oraz wszystkim zaanga\u017cowanym osobom, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Stanis\u0142awowi Zalewskiemu, za wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Scenariusz i re\u017cyseria: Magdalena \u017belasko i Wolfgang P. Schwelle, kamera: Tom Fink i Micha\u0142 Kozio\u0142, monta\u017c: Tom Fink, kierownictwo produkcji i opieka artystyczna: Iris Singer, opieka techniczna: Monika Szmigiel-Turlej i Iris Singer, produkcja: LET'S CEE Filmfestival, t\u0142umaczenie wersji polskiej i niemieckiej: Joanna Ziemska, t\u0142umaczenie wersji angielskiej: Gloria Dimmel, opracowanie plastyczne: Nika Ham, Producent: LET'S CEE Filmfestival Austria 2022.\\n\u00a0\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"„545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen”.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\". - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\". - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2022-05-05T09:10:08+00:00","article_modified_time":"2022-06-14T11:26:16+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/","name":"\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\".","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3-300x225.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","datePublished":"2022-05-05T09:10:08+02:00","dateModified":"2022-06-14T11:26:16+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-05-05","endDate":"2022-05-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Kiedy 5 maja 1945 r. wojska ameryka\u0144skie wyzwoli\u0142y by\u0142y niemiecki nazistowski ob\u00f3z koncentracyjny Mauthausen-Gusen, \u017co\u0142nierzom ukaza\u0142 si\u0119 przera\u017caj\u0105cy widok. W latach 1938-1945 uwi\u0119ziono tam oko\u0142o 190 000 os\u00f3b z ponad 40 r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w. W obozach tych zgin\u0119\u0142o co najmniej 93 000 os\u00f3b, w tym 25 308 z Polski, 15 056 z by\u0142ego Zwi\u0105zku Radzieckiego, 8 753 z Rzeszy Niemieckiej, 7 592 z W\u0119gier, 4 749 z Hiszpanii, 4 266 z Francji, 4 247 z W\u0142och, 3 840 z by\u0142ej Jugos\u0142awii, 2 938 z Czech i 1 346 z Holandii.\nDla Polski KZ Gusen ma szczeg\u00f3lne znaczenie nie tylko jako symbol zag\u0142ady polskiej inteligencji. W miejscu tym, nazywanym przez wi\u0119\u017ani\u00f3w \"Bramami Piekie\u0142\". W Gusen zgin\u0119\u0142a ponad po\u0142owa wi\u0119\u017ani\u00f3w, z czego najwi\u0119ksz\u0105 grup\u0119 stanowili Polacy.\nPami\u0119\u0107 o Gusen pozosta\u0142a \u017cywa dzi\u0119ki by\u0142ym wi\u0119\u017aniom i lokalnym stowarzyszeniom. W 1997 r. Austria przej\u0119\u0142a opiek\u0119 nad Gusen, a w 2004 r. o\u015brodek zosta\u0142 otwarty dla zwiedzaj\u0105cych. W ci\u0105gu ostatnich dw\u00f3ch lat wiele si\u0119 wydarzy\u0142o: pa\u0144stwo austriackie odkupi\u0142o od prywatnych w\u0142a\u015bcicieli cz\u0119\u015b\u0107 teren\u00f3w, na kt\u00f3rych znajduj\u0105 si\u0119 pozosta\u0142o\u015bci by\u0142ego obozu. Obecnie istnieje mo\u017cliwo\u015b\u0107 utworzenia tam nowego miejsca pami\u0119ci europejskiej z udzia\u0142em wszystkich zainteresowanych stron.\n \nStanis\u0142aw Zalewski mia\u0142 zaledwie 14 lat, gdy 1 wrze\u015bnia 1939 r. wybuch\u0142a II wojna \u015bwiatowa. W 1943 r. zosta\u0142 aresztowany i deportowany do oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz i Mauthausen-Gusen. W obozach koncentracyjnych Gusen I i II pracowa\u0142 pod przymusem przez 545 dni. Prze\u017cy\u0142. Dzi\u015b ma 96 lat. Nadal niestrudzenie walczy te\u017c o to, by teren by\u0142ego obozu koncentracyjnego w austriackim Gusen sta\u0142 si\u0119 wreszcie godnym miejscem pami\u0119ci. 77 lat po wyzwoleniu powraca, daj\u0105c tym samym wa\u017cne \u015bwiadectwo pami\u0119ci.\n \n5. maja o godz. 17.00 - w godzin\u0119 wyzwolenia z systemu obozowego Mauthausen-Gusen - prezentujemy film:\n\"545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu.Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen\".\nW filmie udzia\u0142 wzi\u0119li: Stanis\u0142aw Zalewski, c\u00f3rka i wnuczka by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Sachsenhausen i Gusen Jerzy Wandel: Joanna i Julia Ziemska, syn i wnuk by\u0142ego wi\u0119\u017ania oboz\u00f3w koncentracyjnych Auschwitz, Mauthausen i Gusen Jan Tarasiewicz: Jacek i Jan Tarasiewicz, a tak\u017ce przedstawiciele lokalnych instytucji: Burmistrz Langenstein Christian Aufreiter i Andrea Wahl (Gemeindeverband Bewusstseinsregion), Martha Gammer (Gedenkdienstkomitee Gusen) i Bernhard M\u00fchleder (Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen \/ KZ-Gedenkst\u00e4tte).\n\u00a0\nChcieliby\u015bmy podzi\u0119kowa\u0107 LET'S CEE Filmfestival, Magdalenie \u017belasko, Wolfgangowi P. Schwelle, KZ-Gedenkst\u00e4tte Mauthausen\/Mauthausen Memorial, Gedenkdienstkomitee Gusen, Gemeindeverband Bewusstseinsregion oraz wszystkim zaanga\u017cowanym osobom, a w szczeg\u00f3lno\u015bci Stanis\u0142awowi Zalewskiemu, za wsp\u00f3\u0142prac\u0119. Scenariusz i re\u017cyseria: Magdalena \u017belasko i Wolfgang P. Schwelle, kamera: Tom Fink i Micha\u0142 Kozio\u0142, monta\u017c: Tom Fink, kierownictwo produkcji i opieka artystyczna: Iris Singer, opieka techniczna: Monika Szmigiel-Turlej i Iris Singer, produkcja: LET'S CEE Filmfestival, t\u0142umaczenie wersji polskiej i niemieckiej: Joanna Ziemska, t\u0142umaczenie wersji angielskiej: Gloria Dimmel, opracowanie plastyczne: Nika Ham, Producent: LET'S CEE Filmfestival Austria 2022.\n\u00a0"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/05\/WhatsApp-Image-2022-05-05-at-09.58.26-3.jpeg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/05\/05\/545-dni-a-potem-cale-zycie-film-przeciwko-zapominaniu-stanislaw-zalewski-i-jego-wieloletnia-walka-o-godne-upamietnienie-bylego-obozu-koncentracyjnego-gusen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"„545 dni. A potem ca\u0142e \u017cycie. Film przeciw zapomnieniu. Stanis\u0142aw Zalewski i jego d\u0142uga walka o godne miejsce pami\u0119ci na terenie by\u0142ego obozu koncentracyjnego Gusen”."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14032"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14540,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14032\/revisions\/14540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}