{"id":15889,"date":"2022-10-04T12:18:53","date_gmt":"2022-10-04T10:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=15889"},"modified":"2022-10-05T12:26:11","modified_gmt":"2022-10-05T10:26:11","slug":"sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/","title":{"rendered":"&#8222;Sound in the Silence&#8221;- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Wie kann man Geschichte\u00a0 <\/strong><strong>durch Kunst vermitteln? <\/strong>Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen NS-Konzentrationslager in Ober\u00f6sterreich werden f\u00fcr etwas mehr als eine Woche interdisziplin\u00e4re Jugendworkshops abgehalten. Den Abschluss bildet am 15. Oktober um 18 Uhr eine Theaterperformance, die die Ergebnisse der Arbeiten pr\u00e4sentiert.\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Konzentrationslager Mauthausen und Gusen geh\u00f6rten zu den grausamsten Lagern des Dritten Reiches und den letzten, die von den Alliierten befreit wurden. Zusammen mit dem KZ Gusen bildete Mauthausen den Mittelpunkt eines Systems von mehr als 40 Au\u00dfenlagern und war der zentrale Ort der politischen, gesellschaftlichen und rassischen Verfolgung durch das NS-Regime auf \u00f6sterreichischem Staatsgebiet. Von den \u00fcber 190 000 hier inhaftierten Menschen \u00fcberlebten 90 000 das Lagersystem Mauthausen-Gusen nicht. Die diesj\u00e4hrige Auflage von \u201eSound in the Silence\u201d \u2013 einem internationalen Projekt an der Schnittstelle zwischen Kunst, Bildung und Geschichte \u2013 thematisiert die schwierige und komplexe Vergangenheit dieser Orte. Die Projektteilnehmer \u2013 Jugendliche im Alter zwischen 14 und 18 Jahren \u2013 besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen und nehmen dort an von P\u00e4dagog*innen und K\u00fcnstler*innen betreuten Aktivit\u00e4ten und Workshops teil. Dabei wird der direkte Kontakt mit der Geschichte f\u00fcr die Jugendlichen und ihre Betreuer zu einer Quelle der k\u00fcnstlerischen Inspiration: ihre \u00dcberlegungen und Wahrnehmungen flie\u00dfen in eine Theaterperformance ein, in der Klang, Wort und Bewegung eine zentrale Rolle spielen. Unterst\u00fctzt werden sie dabei von dem Rapper und Produzenten Dan Wolf (USA), der Choreografin Katarina Rampackova (Slowakei), dem Performance-K\u00fcnstler Sean Palmer (Gro\u00dfbritannien), der Vermittlerin Tatiana Krukovska (Ukraine) und den Museumsp\u00e4dagog*innen der Gedenkst\u00e4tte Mauthausen. <br \/><strong>Das Ergebnis ihrer Arbeit wird am 15. Oktober um 18 Uhr im Haus der Erinnerung in Gusen zu sehen sein (Adresse: Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Eintritt frei.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Im Anschluss an die Vorf\u00fchrung findet eine Gespr\u00e4chsrunde statt, in der die K\u00fcnstler*innen, die Workshopleiter*innen und die Jugendlichen \u00fcber neue Methoden der Geschichtsvermittlung diskutieren.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In der Vergangenheit wurde das Projekt \u201eSound in the Silence\u201d bereits u.a. in Gda\u0144sk und Warschau sowie auf dem Gel\u00e4nde ehemaliger Konzentrationslager organisiert: in Borne Sulinowo, in Neuengamme bei Hamburg und in Ravensbr\u00fcck.<\/p>\n<p><strong>Weitere Infos<\/strong>: <a href=\"https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23\">https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Veranstalter:<br \/><\/strong><\/span>Europ\u00e4isches Netzwerk Erinnerung und Solidarit\u00e4t, KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Partner:<\/strong><\/span><br \/>Haus der Erinnerung in St. Georgen an der Gusen, Botschaft der Republik Polen in der Republik \u00d6sterreich<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie kann man Geschichte\u00a0 durch Kunst vermitteln? Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":15895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-15889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Sound in the Silence&quot;- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Sound in the Silence&quot;- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wie kann man Geschichte\u00a0 durch Kunst vermitteln? Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-04T10:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T10:26:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/\",\"name\":\"\\\"Sound in the Silence\\\"- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-04T10:18:53+02:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T10:26:11+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-10-15\",\"endDate\":\"2022-10-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Wie kann man Geschichte\u00a0 durch Kunst vermitteln? Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen NS-Konzentrationslager in Ober\u00f6sterreich werden f\u00fcr etwas mehr als eine Woche interdisziplin\u00e4re Jugendworkshops abgehalten. Den Abschluss bildet am 15. Oktober um 18 Uhr eine Theaterperformance, die die Ergebnisse der Arbeiten pr\u00e4sentiert.\u00a0\\nDie Konzentrationslager Mauthausen und Gusen geh\u00f6rten zu den grausamsten Lagern des Dritten Reiches und den letzten, die von den Alliierten befreit wurden. Zusammen mit dem KZ Gusen bildete Mauthausen den Mittelpunkt eines Systems von mehr als 40 Au\u00dfenlagern und war der zentrale Ort der politischen, gesellschaftlichen und rassischen Verfolgung durch das NS-Regime auf \u00f6sterreichischem Staatsgebiet. Von den \u00fcber 190 000 hier inhaftierten Menschen \u00fcberlebten 90 000 das Lagersystem Mauthausen-Gusen nicht. Die diesj\u00e4hrige Auflage von \u201eSound in the Silence\u201d \u2013 einem internationalen Projekt an der Schnittstelle zwischen Kunst, Bildung und Geschichte \u2013 thematisiert die schwierige und komplexe Vergangenheit dieser Orte. Die Projektteilnehmer \u2013 Jugendliche im Alter zwischen 14 und 18 Jahren \u2013 besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen und nehmen dort an von P\u00e4dagog*innen und K\u00fcnstler*innen betreuten Aktivit\u00e4ten und Workshops teil. Dabei wird der direkte Kontakt mit der Geschichte f\u00fcr die Jugendlichen und ihre Betreuer zu einer Quelle der k\u00fcnstlerischen Inspiration: ihre \u00dcberlegungen und Wahrnehmungen flie\u00dfen in eine Theaterperformance ein, in der Klang, Wort und Bewegung eine zentrale Rolle spielen. Unterst\u00fctzt werden sie dabei von dem Rapper und Produzenten Dan Wolf (USA), der Choreografin Katarina Rampackova (Slowakei), dem Performance-K\u00fcnstler Sean Palmer (Gro\u00dfbritannien), der Vermittlerin Tatiana Krukovska (Ukraine) und den Museumsp\u00e4dagog*innen der Gedenkst\u00e4tte Mauthausen. Das Ergebnis ihrer Arbeit wird am 15. Oktober um 18 Uhr im Haus der Erinnerung in Gusen zu sehen sein (Adresse: Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Eintritt frei.\\nIm Anschluss an die Vorf\u00fchrung findet eine Gespr\u00e4chsrunde statt, in der die K\u00fcnstler*innen, die Workshopleiter*innen und die Jugendlichen \u00fcber neue Methoden der Geschichtsvermittlung diskutieren.\\nIn der Vergangenheit wurde das Projekt \u201eSound in the Silence\u201d bereits u.a. in Gda\u0144sk und Warschau sowie auf dem Gel\u00e4nde ehemaliger Konzentrationslager organisiert: in Borne Sulinowo, in Neuengamme bei Hamburg und in Ravensbr\u00fcck.\\nWeitere Infos: https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23\\n\u00a0\\nVeranstalter:Europ\u00e4isches Netzwerk Erinnerung und Solidarit\u00e4t, KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen\\nPartner:Haus der Erinnerung in St. Georgen an der Gusen, Botschaft der Republik Polen in der Republik \u00d6sterreich\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"width\":600,\"height\":314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Sound in the Silence&#8221;- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Sound in the Silence\"- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Sound in the Silence\"- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Wie kann man Geschichte\u00a0 durch Kunst vermitteln? Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2022-10-04T10:18:53+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T10:26:11+00:00","og_image":[{"width":600,"height":314,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/","name":"\"Sound in the Silence\"- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","datePublished":"2022-10-04T10:18:53+02:00","dateModified":"2022-10-05T10:26:11+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-10-15","endDate":"2022-10-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Wie kann man Geschichte\u00a0 durch Kunst vermitteln? Wie kann Kunst dazu beitragen, die schwierigsten Kapitel der Geschichte des vergangenen Jahrhunderts f\u00fcr junge Menschen erleb- und begreifbar zu machen? Jugendliche aus \u00d6sterreich, Litauen, Polen und Rum\u00e4nien besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen, um dort an der 8. Auflage des Bildungsprojektes \u201eSound in the Silence\u201c teilzunehmen. Auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen NS-Konzentrationslager in Ober\u00f6sterreich werden f\u00fcr etwas mehr als eine Woche interdisziplin\u00e4re Jugendworkshops abgehalten. Den Abschluss bildet am 15. Oktober um 18 Uhr eine Theaterperformance, die die Ergebnisse der Arbeiten pr\u00e4sentiert.\u00a0\nDie Konzentrationslager Mauthausen und Gusen geh\u00f6rten zu den grausamsten Lagern des Dritten Reiches und den letzten, die von den Alliierten befreit wurden. Zusammen mit dem KZ Gusen bildete Mauthausen den Mittelpunkt eines Systems von mehr als 40 Au\u00dfenlagern und war der zentrale Ort der politischen, gesellschaftlichen und rassischen Verfolgung durch das NS-Regime auf \u00f6sterreichischem Staatsgebiet. Von den \u00fcber 190 000 hier inhaftierten Menschen \u00fcberlebten 90 000 das Lagersystem Mauthausen-Gusen nicht. Die diesj\u00e4hrige Auflage von \u201eSound in the Silence\u201d \u2013 einem internationalen Projekt an der Schnittstelle zwischen Kunst, Bildung und Geschichte \u2013 thematisiert die schwierige und komplexe Vergangenheit dieser Orte. Die Projektteilnehmer \u2013 Jugendliche im Alter zwischen 14 und 18 Jahren \u2013 besuchen die Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen und nehmen dort an von P\u00e4dagog*innen und K\u00fcnstler*innen betreuten Aktivit\u00e4ten und Workshops teil. Dabei wird der direkte Kontakt mit der Geschichte f\u00fcr die Jugendlichen und ihre Betreuer zu einer Quelle der k\u00fcnstlerischen Inspiration: ihre \u00dcberlegungen und Wahrnehmungen flie\u00dfen in eine Theaterperformance ein, in der Klang, Wort und Bewegung eine zentrale Rolle spielen. Unterst\u00fctzt werden sie dabei von dem Rapper und Produzenten Dan Wolf (USA), der Choreografin Katarina Rampackova (Slowakei), dem Performance-K\u00fcnstler Sean Palmer (Gro\u00dfbritannien), der Vermittlerin Tatiana Krukovska (Ukraine) und den Museumsp\u00e4dagog*innen der Gedenkst\u00e4tte Mauthausen. Das Ergebnis ihrer Arbeit wird am 15. Oktober um 18 Uhr im Haus der Erinnerung in Gusen zu sehen sein (Adresse: Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Eintritt frei.\nIm Anschluss an die Vorf\u00fchrung findet eine Gespr\u00e4chsrunde statt, in der die K\u00fcnstler*innen, die Workshopleiter*innen und die Jugendlichen \u00fcber neue Methoden der Geschichtsvermittlung diskutieren.\nIn der Vergangenheit wurde das Projekt \u201eSound in the Silence\u201d bereits u.a. in Gda\u0144sk und Warschau sowie auf dem Gel\u00e4nde ehemaliger Konzentrationslager organisiert: in Borne Sulinowo, in Neuengamme bei Hamburg und in Ravensbr\u00fcck.\nWeitere Infos: https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23\n\u00a0\nVeranstalter:Europ\u00e4isches Netzwerk Erinnerung und Solidarit\u00e4t, KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen\nPartner:Haus der Erinnerung in St. Georgen an der Gusen, Botschaft der Republik Polen in der Republik \u00d6sterreich"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","width":600,"height":314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-ein-internationales-jugendprojekt-in-den-kz-gedenkstatten-gusen-und-mauthausen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Sound in the Silence&#8221;- ein internationales Jugendprojekt in den KZ-Gedenkst\u00e4tten Gusen und Mauthausen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15889"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15939,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15889\/revisions\/15939"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}