{"id":15891,"date":"2022-10-04T12:18:53","date_gmt":"2022-10-04T10:18:53","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=15891"},"modified":"2022-10-05T10:41:01","modified_gmt":"2022-10-05T08:41:01","slug":"sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/","title":{"rendered":"\u201eSound in the Silence\u201d – mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen"},"content":{"rendered":"\n

Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0<\/strong>W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii na ponad tydzie\u0144 stan\u0105 si\u0119 miejscem interdyscyplinarnych warsztat\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy. Ich efektem b\u0119dzie fina\u0142owy spektakl, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 15 pa\u017adziernika o godz. 17.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen.<\/p>\n

Najci\u0119\u017csze z oboz\u00f3w III Rzeszy i jedne z ostatnich wyzwolonych przez aliant\u00f3w obozy koncentracyjne Mauthausen i Gusen by\u0142y punktem centralnym systemu ponad 40 podoboz\u00f3w i g\u0142\u00f3wnym miejscem prze\u015bladowa\u0144 politycznych, spo\u0142ecznych i rasowych przez re\u017cim nazistowski na terytorium Austrii. Wi\u0119ziono tutaj \u0142\u0105cznie ok. 190 000 os\u00f3b, z czego 90 000 zosta\u0142o zabitych. Trudna i tragiczna przesz\u0142o\u015b\u0107 tych teren\u00f3w b\u0119dzie tematem tegorocznej edycji \u201eSound in the Silence\u201d: mi\u0119dzynarodowego projektu z pogranicza sztuki, edukacji i historii. Jego uczestnicy \u2013 uczniowie w wieku 14-18 lat \u2013 odwiedz\u0105 Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach i warsztatach prowadzonych przez edukator\u00f3w i artyst\u00f3w.<\/p>\n

Bezpo\u015bredni \u00a0kontakt z histori\u0105 stanie si\u0119 dla m\u0142odzie\u017cy i ich nauczycieli inspiracj\u0105 do wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 artystycznych: swoje refleksje i spostrze\u017cenia m\u0142odzi tw\u00f3rcy zamieni\u0105 w spektakl oparty na d\u017awi\u0119ku, s\u0142owie i ruchu. W przygotowaniach pomaga\u0107 im b\u0119d\u0105: raper i producent Dan Wolf (USA), choreografka Katarina Rampackova (S\u0142owacja), performer Sean Palmer (Wielka Brytania), moderatorka Tetiana Krukovska (Ukraina) oraz edukatorzy z Miejsca Pami\u0119ci Mauthausen. Efekt ich pracy b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107\u00a015 pa\u017adziernika o godz. 18.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen<\/strong>\u00a0(Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Wst\u0119p wolny.<\/p>\n

Po spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em artyst\u00f3w, edukator\u00f3w prowadz\u0105cych warsztaty oraz m\u0142odzie\u017cy na temat nowych metod w edukacji historycznej.<\/p>\n

Poprzednie edycje projektu \u201eSound in the Silence\u201d mia\u0142y miejsce m.in. w Gda\u0144sku i w Warszawie oraz na terenach by\u0142ych oboz\u00f3w koncentracyjnych w Bornem Sulinowie, w Neuengamme ko\u0142o Hamburga, oraz w Ravensbr\u00fcck. Organizatorami projektu \u201eSound in the Silence\u201d s\u0105 Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107 oraz Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen w Austrii. Projekt jest\u00a0 wsp\u00f3\u0142finansowany ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej.<\/p>\n

Wi\u0119cej informacji na temat projektu:<\/strong>\u00a0https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23<\/a><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Organizatorzy:
<\/strong>Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107, Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen<\/p>\n

Partnerzy:<\/strong>
Ambasada RP w Austrii, Instytut Polski w Wiedniu, Dom Pami\u0119ci w St. Georgen an der Gusen<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii […]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":15895,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-15891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"yoast_head":"\n\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-04T10:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-05T08:41:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"314\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/\",\"name\":\"\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628-300x157.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-04T10:18:53+02:00\",\"dateModified\":\"2022-10-05T08:41:01+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-10-15\",\"endDate\":\"2022-10-15\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii na ponad tydzie\u0144 stan\u0105 si\u0119 miejscem interdyscyplinarnych warsztat\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy. Ich efektem b\u0119dzie fina\u0142owy spektakl, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 15 pa\u017adziernika o godz. 17.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen.\\nNajci\u0119\u017csze z oboz\u00f3w III Rzeszy i jedne z ostatnich wyzwolonych przez aliant\u00f3w obozy koncentracyjne Mauthausen i Gusen by\u0142y punktem centralnym systemu ponad 40 podoboz\u00f3w i g\u0142\u00f3wnym miejscem prze\u015bladowa\u0144 politycznych, spo\u0142ecznych i rasowych przez re\u017cim nazistowski na terytorium Austrii. Wi\u0119ziono tutaj \u0142\u0105cznie ok. 190 000 os\u00f3b, z czego 90 000 zosta\u0142o zabitych. Trudna i tragiczna przesz\u0142o\u015b\u0107 tych teren\u00f3w b\u0119dzie tematem tegorocznej edycji \u201eSound in the Silence\u201d: mi\u0119dzynarodowego projektu z pogranicza sztuki, edukacji i historii. Jego uczestnicy \u2013 uczniowie w wieku 14-18 lat \u2013 odwiedz\u0105 Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach i warsztatach prowadzonych przez edukator\u00f3w i artyst\u00f3w.\\nBezpo\u015bredni \u00a0kontakt z histori\u0105 stanie si\u0119 dla m\u0142odzie\u017cy i ich nauczycieli inspiracj\u0105 do wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 artystycznych: swoje refleksje i spostrze\u017cenia m\u0142odzi tw\u00f3rcy zamieni\u0105 w spektakl oparty na d\u017awi\u0119ku, s\u0142owie i ruchu. W przygotowaniach pomaga\u0107 im b\u0119d\u0105: raper i producent Dan Wolf (USA), choreografka Katarina Rampackova (S\u0142owacja), performer Sean Palmer (Wielka Brytania), moderatorka Tetiana Krukovska (Ukraina) oraz edukatorzy z Miejsca Pami\u0119ci Mauthausen. Efekt ich pracy b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107\u00a015 pa\u017adziernika o godz. 18.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen\u00a0(Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Wst\u0119p wolny.\\nPo spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em artyst\u00f3w, edukator\u00f3w prowadz\u0105cych warsztaty oraz m\u0142odzie\u017cy na temat nowych metod w edukacji historycznej.\\nPoprzednie edycje projektu \u201eSound in the Silence\u201d mia\u0142y miejsce m.in. w Gda\u0144sku i w Warszawie oraz na terenach by\u0142ych oboz\u00f3w koncentracyjnych w Bornem Sulinowie, w Neuengamme ko\u0142o Hamburga, oraz w Ravensbr\u00fcck. Organizatorami projektu \u201eSound in the Silence\u201d s\u0105 Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107 oraz Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen w Austrii. Projekt jest\u00a0 wsp\u00f3\u0142finansowany ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej.\\nWi\u0119cej informacji na temat projektu:\u00a0https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23\\n\u00a0\\nOrganizatorzy:Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107, Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen\\nPartnerzy:Ambasada RP w Austrii, Instytut Polski w Wiedniu, Dom Pami\u0119ci w St. Georgen an der Gusen\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg\",\"width\":600,\"height\":314},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eSound in the Silence\u201d – mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2022-10-04T10:18:53+00:00","article_modified_time":"2022-10-05T08:41:01+00:00","og_image":[{"width":600,"height":314,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/","name":"\u201eSound in the Silence\u201d - mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628-300x157.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","datePublished":"2022-10-04T10:18:53+02:00","dateModified":"2022-10-05T08:41:01+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-10-15","endDate":"2022-10-15","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Jak poznawa\u0107 histori\u0119 poprzez sztuk\u0119?\u00a0W jaki spos\u00f3b sztuka mo\u017ce pom\u00f3c m\u0142odym ludziom w prze\u017cyciu i zrozumieniu najtrudniejszych kart z historii ubieg\u0142ego wieku? M\u0142odzie\u017c z Austrii, Litwy, Polski i Rumunii odwiedzi Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w 8. edycji projektu edukacyjnego \u201eSound in the Silence\u201d. Tereny by\u0142ych nazistowskich oboz\u00f3w koncentracyjnych w g\u00f3rnej Austrii na ponad tydzie\u0144 stan\u0105 si\u0119 miejscem interdyscyplinarnych warsztat\u00f3w dla m\u0142odzie\u017cy. Ich efektem b\u0119dzie fina\u0142owy spektakl, kt\u00f3ry odb\u0119dzie si\u0119 15 pa\u017adziernika o godz. 17.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen.\nNajci\u0119\u017csze z oboz\u00f3w III Rzeszy i jedne z ostatnich wyzwolonych przez aliant\u00f3w obozy koncentracyjne Mauthausen i Gusen by\u0142y punktem centralnym systemu ponad 40 podoboz\u00f3w i g\u0142\u00f3wnym miejscem prze\u015bladowa\u0144 politycznych, spo\u0142ecznych i rasowych przez re\u017cim nazistowski na terytorium Austrii. Wi\u0119ziono tutaj \u0142\u0105cznie ok. 190 000 os\u00f3b, z czego 90 000 zosta\u0142o zabitych. Trudna i tragiczna przesz\u0142o\u015b\u0107 tych teren\u00f3w b\u0119dzie tematem tegorocznej edycji \u201eSound in the Silence\u201d: mi\u0119dzynarodowego projektu z pogranicza sztuki, edukacji i historii. Jego uczestnicy \u2013 uczniowie w wieku 14-18 lat \u2013 odwiedz\u0105 Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen, by wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w zaj\u0119ciach i warsztatach prowadzonych przez edukator\u00f3w i artyst\u00f3w.\nBezpo\u015bredni \u00a0kontakt z histori\u0105 stanie si\u0119 dla m\u0142odzie\u017cy i ich nauczycieli inspiracj\u0105 do wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144 artystycznych: swoje refleksje i spostrze\u017cenia m\u0142odzi tw\u00f3rcy zamieni\u0105 w spektakl oparty na d\u017awi\u0119ku, s\u0142owie i ruchu. W przygotowaniach pomaga\u0107 im b\u0119d\u0105: raper i producent Dan Wolf (USA), choreografka Katarina Rampackova (S\u0142owacja), performer Sean Palmer (Wielka Brytania), moderatorka Tetiana Krukovska (Ukraina) oraz edukatorzy z Miejsca Pami\u0119ci Mauthausen. Efekt ich pracy b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107\u00a015 pa\u017adziernika o godz. 18.00 w Domu Pami\u0119ci w Gusen\u00a0(Marcel-Callo-Stra\u00dfe 3, 4222 St. Georgen \/ Gusen). Wst\u0119p wolny.\nPo spektaklu odb\u0119dzie si\u0119 dyskusja z udzia\u0142em artyst\u00f3w, edukator\u00f3w prowadz\u0105cych warsztaty oraz m\u0142odzie\u017cy na temat nowych metod w edukacji historycznej.\nPoprzednie edycje projektu \u201eSound in the Silence\u201d mia\u0142y miejsce m.in. w Gda\u0144sku i w Warszawie oraz na terenach by\u0142ych oboz\u00f3w koncentracyjnych w Bornem Sulinowie, w Neuengamme ko\u0142o Hamburga, oraz w Ravensbr\u00fcck. Organizatorami projektu \u201eSound in the Silence\u201d s\u0105 Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107 oraz Miejsca Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen w Austrii. Projekt jest\u00a0 wsp\u00f3\u0142finansowany ze \u015brodk\u00f3w Unii Europejskiej.\nWi\u0119cej informacji na temat projektu:\u00a0https:\/\/enrs.eu\/edition\/sound-in-the-silence-2022-23\n\u00a0\nOrganizatorzy:Europejska Sie\u0107 Pami\u0119\u0107 i Solidarno\u015b\u0107, Miejsce Pami\u0119ci Mauthausen\nPartnerzy:Ambasada RP w Austrii, Instytut Polski w Wiedniu, Dom Pami\u0119ci w St. Georgen an der Gusen"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/10\/MAUTHAUSEN_FB_EVENT_1200X628.jpg","width":600,"height":314},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/10\/04\/sound-in-the-silence-miedzynarodowy-projekt-dla-mlodziezy-w-miejscach-pamieci-gusen-i-mauthausen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eSound in the Silence\u201d – mi\u0119dzynarodowy projekt dla m\u0142odzie\u017cy w Miejscach Pami\u0119ci Gusen i Mauthausen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15891"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15928,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15891\/revisions\/15928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}