{"id":16861,"date":"2022-11-21T10:59:07","date_gmt":"2022-11-21T09:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=16861"},"modified":"2022-12-15T13:27:34","modified_gmt":"2022-12-15T12:27:34","slug":"skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/","title":{"rendered":"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p>Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a \u015bpiewno\u015b\u0107 jest niemal identyczna z lirycznym idiomem kompozytorskim Caldary, znanym publiczno\u015bci z jego mszy i oratori\u00f3w. Fantazja tw\u00f3rcy znajduje odzwierciedlenie w wirtuozerii partii skrzypiec i\u00a0znakomicie prowadzonej polifonii. Skomplikowane losy Antonio Caldary, a tak\u017ce w\u0119dr\u00f3wki jego skrzypcowych dzie\u0142 powielanych przez \u201ekopist\u00f3w\u201d, nakazuj\u0105 pewn\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 w przypisywaniu mu cz\u0119\u015bci b\u0105d\u017a nawet ca\u0142o\u015bci materia\u0142u muzycznego. Jednak\u017ce zastrze\u017cenie to mo\u017ce by\u0107 z kolei poczytane jako zbyt \u00a0daleko posuni\u0119t\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107, cho\u0107by dlatego, \u017ce przypisanie tych utwor\u00f3w innym wykonawcom (Vivaldi, Corelli?) by\u0142oby jeszcze mniej oczywiste. Sonaty skrzypcowe i oraz te na skrzypce i wiolonczel\u0119 tylko dzi\u0119ki swoistej opatrzno\u015bci dotrwa\u0142y do naszych czas\u00f3w jako manuskrypty, tworz\u0105ce obecnie zamkni\u0119ty zbi\u00f3r ABN w zak\u0142adce pod nazw\u0105 <em>Estensische Musikalien<\/em>. Te wysoce pasjonuj\u0105ce kwestie poddaje szczeg\u00f3\u0142owej analizie znakomity muzykolog Herbert Seifert (<em>fragment poni\u017cej<\/em>), ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u2013 aby nie rezonowa\u0107 \u015bwiata z\u0142o\u017conego z samych w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 musimy co\u015b za\u0142o\u017cy\u0107. Na dzisiaj nie ma mo\u017cliwo\u015bci ani stuprocentowej weryfikacji ani te\u017c przede wszystkim falsyfikacji autorstwa Caldary. Niniejszy album to \u015bwiatowa premiera fonograficzna tego materia\u0142u. Nagranie zosta\u0142o zrealizowane na instrumentach historycznych przez muzyk\u00f3w, kt\u00f3rych drogi artystyczne splata\u0142y si\u0119 od dawna na polu wykonawstwa muzyki austriackiego baroku.<\/p>\n<p>Prowadzenie: Arabella Fenyves.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201e(&#8230;) Zbi\u00f3r [Estensische Musikalien] przechodz\u0105cy z r\u0105k do r\u0105k mi\u0119dzy rodami Mocenigo, Sanguinazzich, Obizzi i Habsburg\u00f3w datowany jest na pierwsz\u0105 po\u0142ow\u0119 XVIII wieku, zawiera odpisy kompozycji, kt\u00f3re powsta\u0142y mi\u0119dzy 1680 a 1727 rokiem i pochodz\u0105 z Wenecji i okolic. Odpisy sonat skrzypcowych Antonio Caldary s\u0105 dzie\u0142em dw\u00f3ch kopist\u00f3w: jeden z nich to (&#8230;) muzyk-amator Nicol\u00f2 Sanguinazzi, kt\u00f3ry skopiowa\u0142 sonaty f-moll i F-dur, drugi to anonimowy kopista pozosta\u0142ych sze\u015bciu sonat skrzypcowych. \u00a0R\u00f3\u017cne s\u0105 te\u017c formy zapisu sonat. Pojedyncze sonaty F-dur i f-moll s\u0105 zanotowane jako partytura, z kolei sze\u015b\u0107 pozosta\u0142ych sonat zapisanych jest w g\u0142osach. Partytury pojedy\u0144czych dw\u00f3ch sonat nie zosta\u0142y ocyfrowane, natomiast w g\u0142osie wiolonczeli sze\u015bciu sonat znajduje si\u0119 bardzo szczeg\u00f3\u0142owe cyfrowanie, wskazuj\u0105ce na obecno\u015b\u0107 wykonawcz\u0105 instrument\u00f3w o podstawie akordowej. Oba \u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tak\u017ce stylistycznie. Dwie pojedy\u0144cze sonaty s\u0105 pi\u0119ciocz\u0119\u015bciowe i wzoruj\u0105 si\u0119 na stworzonej przez Antonio Vivaldiego formie concerto z ritornellami osadzonymi w g\u0142\u00f3wnej tonacji, przeplatanymi wirtuozowskimi solowymi figuracjami skrzypiec. Charakteryzuj\u0105 si\u0119 powtarzaj\u0105cymi si\u0119, kr\u00f3tkimi d\u017awi\u0119kami w linii basu (tzw. Trommelabass), co wyra\u017anie wybiega w epok\u0119 p\u00f3\u017aniejsz\u0105. Natomiast pozosta\u0142ych sze\u015b\u0107 (w wi\u0119kszo\u015bci trzycz\u0119\u015bciowych) sonat zdecydowanie mie\u015bci si\u0119 w konwencji wczesnych sonat skrzypcowych Vivaldiego (op. 2) i sonat Corellego. W pierwszych pi\u0119ciu sonatach dominuj\u0105 dialoguj\u0105ce imitacje mi\u0119dzy skrzypcami a g\u0142osem wiolonczeli. Jednak\u017ce w ostatniej \u2013 sz\u00f3stej sonacie \u2013 rola wiolonczeli to ju\u017c tylko filar harmonii \u2013 basso continuo. Jedynie jej fina\u0142 przypominaj\u0105cy sonaty triowe Corellego zachwyca nieustannym ruchem w linii basu, na tle kt\u00f3rego skrzypce buduj\u0105 nietypowy dysonansowy dwug\u0142os w ligaturach.<\/em><\/p>\n<p>Pi\u0105tek, 2 grudnia 2022 | 19.30 Salvatorsaal\u00a0 | Barnabitengasse 14, 1060 Wien<\/p>\n<p>Wst\u0119p:\u00a0 \u20ac 25,-<\/p>\n<p>W przerwie pocz\u0119stunek chlebem i winem.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi. Sonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":16812,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,25],"tags":[],"class_list":["post-16861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi. Sonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-21T09:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-15T12:27:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1037\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"692\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/\",\"name\":\"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-21T09:59:07+02:00\",\"dateModified\":\"2022-12-15T12:27:34+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2022-12-02\",\"endDate\":\"2022-12-02\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi.\\nSonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a \u015bpiewno\u015b\u0107 jest niemal identyczna z lirycznym idiomem kompozytorskim Caldary, znanym publiczno\u015bci z jego mszy i oratori\u00f3w. Fantazja tw\u00f3rcy znajduje odzwierciedlenie w wirtuozerii partii skrzypiec i\u00a0znakomicie prowadzonej polifonii. Skomplikowane losy Antonio Caldary, a tak\u017ce w\u0119dr\u00f3wki jego skrzypcowych dzie\u0142 powielanych przez \u201ekopist\u00f3w\u201d, nakazuj\u0105 pewn\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 w przypisywaniu mu cz\u0119\u015bci b\u0105d\u017a nawet ca\u0142o\u015bci materia\u0142u muzycznego. Jednak\u017ce zastrze\u017cenie to mo\u017ce by\u0107 z kolei poczytane jako zbyt \u00a0daleko posuni\u0119t\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107, cho\u0107by dlatego, \u017ce przypisanie tych utwor\u00f3w innym wykonawcom (Vivaldi, Corelli?) by\u0142oby jeszcze mniej oczywiste. Sonaty skrzypcowe i oraz te na skrzypce i wiolonczel\u0119 tylko dzi\u0119ki swoistej opatrzno\u015bci dotrwa\u0142y do naszych czas\u00f3w jako manuskrypty, tworz\u0105ce obecnie zamkni\u0119ty zbi\u00f3r ABN w zak\u0142adce pod nazw\u0105 Estensische Musikalien. Te wysoce pasjonuj\u0105ce kwestie poddaje szczeg\u00f3\u0142owej analizie znakomity muzykolog Herbert Seifert (fragment poni\u017cej), ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u2013 aby nie rezonowa\u0107 \u015bwiata z\u0142o\u017conego z samych w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 musimy co\u015b za\u0142o\u017cy\u0107. Na dzisiaj nie ma mo\u017cliwo\u015bci ani stuprocentowej weryfikacji ani te\u017c przede wszystkim falsyfikacji autorstwa Caldary. Niniejszy album to \u015bwiatowa premiera fonograficzna tego materia\u0142u. Nagranie zosta\u0142o zrealizowane na instrumentach historycznych przez muzyk\u00f3w, kt\u00f3rych drogi artystyczne splata\u0142y si\u0119 od dawna na polu wykonawstwa muzyki austriackiego baroku.\\nProwadzenie: Arabella Fenyves.\\n\u00a0\\n\u201e(...) Zbi\u00f3r [Estensische Musikalien] przechodz\u0105cy z r\u0105k do r\u0105k mi\u0119dzy rodami Mocenigo, Sanguinazzich, Obizzi i Habsburg\u00f3w datowany jest na pierwsz\u0105 po\u0142ow\u0119 XVIII wieku, zawiera odpisy kompozycji, kt\u00f3re powsta\u0142y mi\u0119dzy 1680 a 1727 rokiem i pochodz\u0105 z Wenecji i okolic. Odpisy sonat skrzypcowych Antonio Caldary s\u0105 dzie\u0142em dw\u00f3ch kopist\u00f3w: jeden z nich to (...) muzyk-amator Nicol\u00f2 Sanguinazzi, kt\u00f3ry skopiowa\u0142 sonaty f-moll i F-dur, drugi to anonimowy kopista pozosta\u0142ych sze\u015bciu sonat skrzypcowych. \u00a0R\u00f3\u017cne s\u0105 te\u017c formy zapisu sonat. Pojedyncze sonaty F-dur i f-moll s\u0105 zanotowane jako partytura, z kolei sze\u015b\u0107 pozosta\u0142ych sonat zapisanych jest w g\u0142osach. Partytury pojedy\u0144czych dw\u00f3ch sonat nie zosta\u0142y ocyfrowane, natomiast w g\u0142osie wiolonczeli sze\u015bciu sonat znajduje si\u0119 bardzo szczeg\u00f3\u0142owe cyfrowanie, wskazuj\u0105ce na obecno\u015b\u0107 wykonawcz\u0105 instrument\u00f3w o podstawie akordowej. Oba \u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tak\u017ce stylistycznie. Dwie pojedy\u0144cze sonaty s\u0105 pi\u0119ciocz\u0119\u015bciowe i wzoruj\u0105 si\u0119 na stworzonej przez Antonio Vivaldiego formie concerto z ritornellami osadzonymi w g\u0142\u00f3wnej tonacji, przeplatanymi wirtuozowskimi solowymi figuracjami skrzypiec. Charakteryzuj\u0105 si\u0119 powtarzaj\u0105cymi si\u0119, kr\u00f3tkimi d\u017awi\u0119kami w linii basu (tzw. Trommelabass), co wyra\u017anie wybiega w epok\u0119 p\u00f3\u017aniejsz\u0105. Natomiast pozosta\u0142ych sze\u015b\u0107 (w wi\u0119kszo\u015bci trzycz\u0119\u015bciowych) sonat zdecydowanie mie\u015bci si\u0119 w konwencji wczesnych sonat skrzypcowych Vivaldiego (op. 2) i sonat Corellego. W pierwszych pi\u0119ciu sonatach dominuj\u0105 dialoguj\u0105ce imitacje mi\u0119dzy skrzypcami a g\u0142osem wiolonczeli. Jednak\u017ce w ostatniej \u2013 sz\u00f3stej sonacie \u2013 rola wiolonczeli to ju\u017c tylko filar harmonii \u2013 basso continuo. Jedynie jej fina\u0142 przypominaj\u0105cy sonaty triowe Corellego zachwyca nieustannym ruchem w linii basu, na tle kt\u00f3rego skrzypce buduj\u0105 nietypowy dysonansowy dwug\u0142os w ligaturach.\\nPi\u0105tek, 2 grudnia 2022 | 19.30 Salvatorsaal\u00a0 | Barnabitengasse 14, 1060 Wien\\nWst\u0119p:\u00a0 \u20ac 25,-\\nW przerwie pocz\u0119stunek chlebem i winem.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg\",\"width\":1037,\"height\":692,\"caption\":\"Fot. Z. Raffay\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi. Sonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2022-11-21T09:59:07+00:00","article_modified_time":"2022-12-15T12:27:34+00:00","og_image":[{"width":1037,"height":692,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/","name":"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg","datePublished":"2022-11-21T09:59:07+02:00","dateModified":"2022-12-15T12:27:34+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2022-12-02","endDate":"2022-12-02","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Koncert z promocj\u0105 p\u0142yty z premierami \u015bwiatowymi.\nSonaty skrzypcowe Antonio Caldary nale\u017c\u0105 do ca\u0142kowicie zapomnianych utwor\u00f3w jednego z najbardziej utalentowanych w\u0142oskich kompozytor\u00f3w okresu baroku. Osiem sonat \u2013 niedawno odkrytych przeze mnie w archiwach Austriackiej Biblioteki Narodowej [dalej: ABN] w Wiedniu \u2013\u00a0 stanowi\u00a0komplet dzie\u0142 na skrzypce tego kompozytora. Utwory te\u00a0charakteryzuj\u0105 si\u0119 naturaln\u0105 lekko\u015bci\u0105, a ich niezwyk\u0142a \u015bpiewno\u015b\u0107 jest niemal identyczna z lirycznym idiomem kompozytorskim Caldary, znanym publiczno\u015bci z jego mszy i oratori\u00f3w. Fantazja tw\u00f3rcy znajduje odzwierciedlenie w wirtuozerii partii skrzypiec i\u00a0znakomicie prowadzonej polifonii. Skomplikowane losy Antonio Caldary, a tak\u017ce w\u0119dr\u00f3wki jego skrzypcowych dzie\u0142 powielanych przez \u201ekopist\u00f3w\u201d, nakazuj\u0105 pewn\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107 w przypisywaniu mu cz\u0119\u015bci b\u0105d\u017a nawet ca\u0142o\u015bci materia\u0142u muzycznego. Jednak\u017ce zastrze\u017cenie to mo\u017ce by\u0107 z kolei poczytane jako zbyt \u00a0daleko posuni\u0119t\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107, cho\u0107by dlatego, \u017ce przypisanie tych utwor\u00f3w innym wykonawcom (Vivaldi, Corelli?) by\u0142oby jeszcze mniej oczywiste. Sonaty skrzypcowe i oraz te na skrzypce i wiolonczel\u0119 tylko dzi\u0119ki swoistej opatrzno\u015bci dotrwa\u0142y do naszych czas\u00f3w jako manuskrypty, tworz\u0105ce obecnie zamkni\u0119ty zbi\u00f3r ABN w zak\u0142adce pod nazw\u0105 Estensische Musikalien. Te wysoce pasjonuj\u0105ce kwestie poddaje szczeg\u00f3\u0142owej analizie znakomity muzykolog Herbert Seifert (fragment poni\u017cej), ale nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce \u2013 aby nie rezonowa\u0107 \u015bwiata z\u0142o\u017conego z samych w\u0105tpliwo\u015bci \u2013 musimy co\u015b za\u0142o\u017cy\u0107. Na dzisiaj nie ma mo\u017cliwo\u015bci ani stuprocentowej weryfikacji ani te\u017c przede wszystkim falsyfikacji autorstwa Caldary. Niniejszy album to \u015bwiatowa premiera fonograficzna tego materia\u0142u. Nagranie zosta\u0142o zrealizowane na instrumentach historycznych przez muzyk\u00f3w, kt\u00f3rych drogi artystyczne splata\u0142y si\u0119 od dawna na polu wykonawstwa muzyki austriackiego baroku.\nProwadzenie: Arabella Fenyves.\n\u00a0\n\u201e(...) Zbi\u00f3r [Estensische Musikalien] przechodz\u0105cy z r\u0105k do r\u0105k mi\u0119dzy rodami Mocenigo, Sanguinazzich, Obizzi i Habsburg\u00f3w datowany jest na pierwsz\u0105 po\u0142ow\u0119 XVIII wieku, zawiera odpisy kompozycji, kt\u00f3re powsta\u0142y mi\u0119dzy 1680 a 1727 rokiem i pochodz\u0105 z Wenecji i okolic. Odpisy sonat skrzypcowych Antonio Caldary s\u0105 dzie\u0142em dw\u00f3ch kopist\u00f3w: jeden z nich to (...) muzyk-amator Nicol\u00f2 Sanguinazzi, kt\u00f3ry skopiowa\u0142 sonaty f-moll i F-dur, drugi to anonimowy kopista pozosta\u0142ych sze\u015bciu sonat skrzypcowych. \u00a0R\u00f3\u017cne s\u0105 te\u017c formy zapisu sonat. Pojedyncze sonaty F-dur i f-moll s\u0105 zanotowane jako partytura, z kolei sze\u015b\u0107 pozosta\u0142ych sonat zapisanych jest w g\u0142osach. Partytury pojedy\u0144czych dw\u00f3ch sonat nie zosta\u0142y ocyfrowane, natomiast w g\u0142osie wiolonczeli sze\u015bciu sonat znajduje si\u0119 bardzo szczeg\u00f3\u0142owe cyfrowanie, wskazuj\u0105ce na obecno\u015b\u0107 wykonawcz\u0105 instrument\u00f3w o podstawie akordowej. Oba \u017ar\u00f3d\u0142a r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 tak\u017ce stylistycznie. Dwie pojedy\u0144cze sonaty s\u0105 pi\u0119ciocz\u0119\u015bciowe i wzoruj\u0105 si\u0119 na stworzonej przez Antonio Vivaldiego formie concerto z ritornellami osadzonymi w g\u0142\u00f3wnej tonacji, przeplatanymi wirtuozowskimi solowymi figuracjami skrzypiec. Charakteryzuj\u0105 si\u0119 powtarzaj\u0105cymi si\u0119, kr\u00f3tkimi d\u017awi\u0119kami w linii basu (tzw. Trommelabass), co wyra\u017anie wybiega w epok\u0119 p\u00f3\u017aniejsz\u0105. Natomiast pozosta\u0142ych sze\u015b\u0107 (w wi\u0119kszo\u015bci trzycz\u0119\u015bciowych) sonat zdecydowanie mie\u015bci si\u0119 w konwencji wczesnych sonat skrzypcowych Vivaldiego (op. 2) i sonat Corellego. W pierwszych pi\u0119ciu sonatach dominuj\u0105 dialoguj\u0105ce imitacje mi\u0119dzy skrzypcami a g\u0142osem wiolonczeli. Jednak\u017ce w ostatniej \u2013 sz\u00f3stej sonacie \u2013 rola wiolonczeli to ju\u017c tylko filar harmonii \u2013 basso continuo. Jedynie jej fina\u0142 przypominaj\u0105cy sonaty triowe Corellego zachwyca nieustannym ruchem w linii basu, na tle kt\u00f3rego skrzypce buduj\u0105 nietypowy dysonansowy dwug\u0142os w ligaturach.\nPi\u0105tek, 2 grudnia 2022 | 19.30 Salvatorsaal\u00a0 | Barnabitengasse 14, 1060 Wien\nWst\u0119p:\u00a0 \u20ac 25,-\nW przerwie pocz\u0119stunek chlebem i winem."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/11\/Jolanta-Sosnowska_Foto-Z.-Raffay.jpg","width":1037,"height":692,"caption":"Fot. Z. Raffay"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2022\/11\/21\/skrzypce-barokowe-nieodkryte-antonio-caldara-porywajacy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Skrzypce barokowe nieodkryte: ANTONIO CALDARA: PORYWAJ\u0104CY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16861"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16861\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16863,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16861\/revisions\/16863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}