{"id":17286,"date":"2024-11-27T10:18:42","date_gmt":"2024-11-27T09:18:42","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=17286"},"modified":"2024-12-09T15:31:26","modified_gmt":"2024-12-09T14:31:26","slug":"mikolajki-nikolo-in-polen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/","title":{"rendered":"&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; &#8211; Nikolo in Polen"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>&#8222;Miko\u0142ajki&#8221;<\/strong> ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Heutzutage erhalten die Kinder in Polen in dieser Nacht kleine Geschenke, kleine Spielzeuge und vor allem S\u00fc\u00dfigkeiten. H\u00f6ren Sie zu, wie die Kinder die Br\u00e4uche in Polen beschreiben &#8211; und was sie sonst noch \u00fcber die polnische Tradition im Zusammenhang mit Miko\u0142ajki wissen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed aligncenter is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\nhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=xJXRPX8OGZI&#038;list=PLrzf7AIFHuQZF6iqs8TuXTS0MQU2fplLG&#038;index=2\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201ePolen mit den Augen der Kinder\u201c ist ein Projekt des Polnischen Instituts Wien an dem polnisch-\u00f6sterreichische Kinder teilnehmen und Fragen zu Polen, polnischer Kultur und Tradition beantworten.\u00a0 Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit zwei polnischen Schulen in Wien:\u00a0<a href=\"https:\/\/uczymypolskiego.at\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pierwsza Spo\u0142eczna Szko\u0142a Polska w Austrii<\/a>\u00a0und\u00a0<a href=\"https:\/\/wieden.orpeg.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szko\u0142a Polska im. Jana III Sobieskiego przy Ambasadzie RP<\/a>\u00a0entstanden.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":17287,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;Miko\u0142ajki&quot; - Nikolo in Polen - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Miko\u0142ajki&quot; - Nikolo in Polen - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-27T09:18:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-09T14:31:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"924\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/\",\"name\":\"\\\"Miko\u0142ajki\\\" - Nikolo in Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1-1024x577.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\",\"datePublished\":\"2024-11-27T09:18:42+02:00\",\"dateModified\":\"2024-12-09T14:31:26+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2023-12-06\",\"endDate\":\"2023-12-06\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\\\"Miko\u0142ajki\\\" ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke.\\nHeutzutage erhalten die Kinder in Polen in dieser Nacht kleine Geschenke, kleine Spielzeuge und vor allem S\u00fc\u00dfigkeiten. H\u00f6ren Sie zu, wie die Kinder die Br\u00e4uche in Polen beschreiben - und was sie sonst noch \u00fcber die polnische Tradition im Zusammenhang mit Miko\u0142ajki wissen.\\n\u201ePolen mit den Augen der Kinder\u201c ist ein Projekt des Polnischen Instituts Wien an dem polnisch-\u00f6sterreichische Kinder teilnehmen und Fragen zu Polen, polnischer Kultur und Tradition beantworten.\u00a0 Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit zwei polnischen Schulen in Wien:\u00a0Pierwsza Spo\u0142eczna Szko\u0142a Polska w Austrii\u00a0und\u00a0Szko\u0142a Polska im. Jana III Sobieskiego przy Ambasadzie RP\u00a0entstanden.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png\",\"width\":1640,\"height\":924},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; &#8211; Nikolo in Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Miko\u0142ajki\" - Nikolo in Polen - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\"Miko\u0142ajki\" - Nikolo in Polen - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2024-11-27T09:18:42+00:00","article_modified_time":"2024-12-09T14:31:26+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":924,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png","type":"image\/png"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/","name":"\"Miko\u0142ajki\" - Nikolo in Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1-1024x577.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png","datePublished":"2024-11-27T09:18:42+02:00","dateModified":"2024-12-09T14:31:26+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2023-12-06","endDate":"2023-12-06","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\"Miko\u0142ajki\" ist der Name des Nikolaustages, der in Polen am 6. Dezember zu Ehren des Heiligen Nikolaus gefeiert wird. Bis ins 19. Jahrhundert war er in Polen ein gesetzlicher Feiertag. Erst 1969 wurde der Feiertag abgeschafft. Seit dem Mittelalter bringt der Weihnachtsmann (oder eine als er verkleidete Person) am Vorabend dieses Tages den Kindern Geschenke.\nHeutzutage erhalten die Kinder in Polen in dieser Nacht kleine Geschenke, kleine Spielzeuge und vor allem S\u00fc\u00dfigkeiten. H\u00f6ren Sie zu, wie die Kinder die Br\u00e4uche in Polen beschreiben - und was sie sonst noch \u00fcber die polnische Tradition im Zusammenhang mit Miko\u0142ajki wissen.\n\u201ePolen mit den Augen der Kinder\u201c ist ein Projekt des Polnischen Instituts Wien an dem polnisch-\u00f6sterreichische Kinder teilnehmen und Fragen zu Polen, polnischer Kultur und Tradition beantworten.\u00a0 Dieses Projekt wird in Zusammenarbeit mit zwei polnischen Schulen in Wien:\u00a0Pierwsza Spo\u0142eczna Szko\u0142a Polska w Austrii\u00a0und\u00a0Szko\u0142a Polska im. Jana III Sobieskiego przy Ambasadzie RP\u00a0entstanden."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2022\/12\/1.png","width":1640,"height":924},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2024\/11\/27\/mikolajki-nikolo-in-polen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8222;Miko\u0142ajki&#8221; &#8211; Nikolo in Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17286"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17286\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24794,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17286\/revisions\/24794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}