{"id":21790,"date":"2024-01-04T11:09:29","date_gmt":"2024-01-04T10:09:29","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=21790"},"modified":"2024-06-04T10:05:06","modified_gmt":"2024-06-04T08:05:06","slug":"swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/","title":{"rendered":"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu!"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify\"><em>50 lat to pi\u0119kny wiek &#8211; jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Dzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone projekty, kt\u00f3re uda\u0142o nam si\u0119 zrealizowa\u0107 &#8211; bez nich to wszystko nie by\u0142oby mo\u017cliwe.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Bardzo dzi\u0119kujemy tak\u017ce naszej Publiczno\u015bci, kt\u00f3ra od wielu lat odwiedza nas w naszej siedzibie przy Am Gestade 7 i bierze udzia\u0142 w naszych wydarzeniach na terenie ca\u0142ej Austrii. Szczeg\u00f3lnie cieszymy si\u0119, \u017ce coraz liczniej odwiedzaj\u0105 nas dzieci i m\u0142odzie\u017c. Co roku przygotowujemy dla nich specjalny program, w kt\u00f3rym mog\u0105 odkrywa\u0107 Polsk\u0119 poprzez zabaw\u0119 i eksperymenty.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Serdecznie zapraszamy wszystkich do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania naszego 50-lecia! Mog\u0105 Pa\u0144stwo spodziewa\u0107 si\u0119 bardzo zr\u00f3\u017cnicowanego programu wydarze\u0144 w ca\u0142ej Austrii. Mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo z nami przez kolejne 50 lat!<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Dyrektor Monika Szmigiel-Turlej<br \/><\/em><em>i Zesp\u00f3\u0142 Instytutu Polskiego w Wiedniu<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Historia Instytutu si\u0119ga p\u00f3\u017anych lat 50., kiedy Polska i Austria zacz\u0119\u0142y stara\u0107 si\u0119 o formalizacj\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W 1959 roku Bruno Kreisky, nowo mianowany minister spraw zagranicznych Austrii, zainicjowa\u0142 dzia\u0142ania na rzecz normalizacji stosunk\u00f3w z Polsk\u0105. Jego wizyta w Polsce w marcu 1960 roku by\u0142a pierwszym tego typu wydarzeniem i zaowocowa\u0142a intensyfikacj\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W 1961 roku powsta\u0142a \u201eCzytelnia Polska w Wiedniu\u201d, kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015b\u0107, cho\u0107 ograniczona przez trudno\u015bci lokalowe, zyska\u0142a uznanie strony austriackiej. Z kolei w 1965 roku Austria otworzy\u0142a w Warszawie \u201eAustriack\u0105 Czytelni\u0119\u201d, co stanowi\u0142o kolejny krok w zacie\u015bnianiu relacji polsko-austriackich.<\/p>\n<div id=\"PolskieRadio_artykuly_intext_rec\">\u00a0<\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">W latach 70-tych dosz\u0142o do podpisania umowy mi\u0119dzy PRL a Republik\u0105 Austrii o wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W umowie tej wskazano, \u017ce oba \u201einstytuty kultury\u201d stanowi\u0105 wa\u017cny instrument rozwijania, umacniania i pog\u0142\u0119biania wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W tej nowej sytuacji strona polska stwierdzi\u0142a, \u017ce nazwa istniej\u0105cej w\u00f3wczas ju\u017c od ponad dziesi\u0119ciu lat \u201eCzytelni Polskiej w Wiedniu\u201d mo\u017ce budzi\u0107 nieporozumienia oraz utrudnia\u0107 dotarcie do opiniotw\u00f3rczych \u015brodowisk austriackich. Dlatego te\u017c od 1 stycznia 1974 roku zmieniono jej nazw\u0119 na \u201eInstytut Polski w Wiedniu\u201d. W 1974 Polska naby\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 budynku przy Am Gestade 7, w centrum Wiednia, kt\u00f3ry ju\u017c nied\u0142ugo mia\u0142 sta\u0107 si\u0119 siedzib\u0105 instytutu Polskiego w Wiedniu. Zesp\u00f3\u0142 budynk\u00f3w pod adresem Am Gestade 1-7, le\u017c\u0105cy u podn\u00f3\u017cy ko\u015bcio\u0142a Maria Am Gestade zalicza si\u0119 do najstarszych, mieszcza\u0144skich kamienic w Wiedniu, obiekt\u00f3w zachowanych jako jedne z niewielu w du\u017cej mierze w oryginale. W tym budynku Instytut ma swoj\u0105 siedzib\u0119 do dzi\u015b. Oficjalnie Instytut zosta\u0142 utworzony 5 czerwca 1974 roku.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Obchody jubileuszu wystartuj\u0105 dok\u0142adnie w 50-rocznic\u0119 powstania plac\u00f3wki \u2013 w najbli\u017csz\u0105 \u015brod\u0119 w dniu 5 czerwca br. w galerii p_art Instytutu odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy &#8222;Street_Art \/ Murals &#8222;, kt\u00f3ra zaprezentuje prace najciekawszych polskich artyst\u00f3w ulicznych. Naszym go\u015bciom i przyjacio\u0142om zaserwujemy jubileuszowy tort i zaprezentujemy niespodziank\u0119 \u2013 rocznicowe graffiti namalowane przez zesp\u00f3\u0142 Instytutu. Graffiti powsta\u0142o podczas warsztat\u00f3w, w kt\u00f3rych trakcie we wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi artystami street artu stworzony zosta\u0142 rocznicowy muralu. Powsta\u0142 on na popularnym deptaku nad kana\u0142em Dunajskim, a proces jego tworzenia zosta\u0142 udokumentowany w filmie, kt\u00f3ry zostanie opublikowany 5 czerwca \u2013 dok\u0142adnie w 50. rocznic\u0119 otwarcia Instytutu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Kulminacj\u0105 obchod\u00f3w b\u0119dzie plenerowy festyn na placu przed Instytutem, zaplanowany na 22 czerwca. W programie przewidziano szereg wydarze\u0144, m.in. koncerty muzyki klasycznej z udzia\u0142em uznanych artyst\u00f3w, w tym El\u017cbiety Wiedner-Zajac i Pontis Trio, czytanie sceniczne sztuki teatralnej napisanej przez Magdalen\u0119 Marsza\u0142kowsk\u0105 specjalnie na Jubileusz, warsztaty taneczne i kulinarne oraz wieczorny koncert grupy Duxius, kt\u00f3ry jest wyj\u0105tkowym projektem muzycznym Edyty Rogowskiej, \u0142\u0105cz\u0105cy gatunki funk, indie, rock i jazz. IP \u015bwi\u0119towa\u0107 b\u0119dzie wsp\u00f3lnie z resortami spraw zagranicznych Polski i Austrii oraz w\u0142adzami 1. dzielnicy Wiednia, we wsp\u00f3\u0142pracy z wieloma austriackimi instytucjami kultury i wieloletnimi instytucjami partnerskimi, ale przede wszystkim z naszymi przyjaci\u00f3\u0142mi i go\u015b\u0107mi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">To jednak nie wszystko. W ramach cyklu \u201ePolish Your Summer\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z MuseumsQuartier oraz Instytutem Adama Mickiewicza zorganizowane zostan\u0105 trzy koncerty plenerowe, ukazuj\u0105ce nowe tendencje w polskiej muzyce jazzowej, elektronicznej oraz folkowej. Cykl zainauguruje 19.06 kwartet \u201eSiema Ziemia, kt\u00f3ry czerpie z gatunk\u00f3w o elektronicznych korzeniach jak breakbeat, techno, footwork\/juke \u0142\u0105cz\u0105c je z jazzow\u0105 improwizacj\u0105 i kultur\u0105 klubow\u0105. Pochodz\u0105ca z Krakowa artystka Martyna Basta wyst\u0105pi 26.06, prezentuj\u0105c ambientalno-eksperymentaln\u0105 muzyk\u0105 z jej najnowszego albumu, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 elektronik\u0119 z jej g\u0142osem oraz nagraniami natury. Cykl zamkni\u0119ty zostanie 3.07 koncertem Karoliny Cichej &#8211; multiinstrumentalistki czerpi\u0105cej z tradycyjnej muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej oraz \u0142\u0105cz\u0105cej j\u0119zyk polski, bia\u0142oruski, jidysz oraz esperanto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">W ramach obchod\u00f3w prowadzone b\u0119d\u0105 intensywne kampanie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, w tym publikowane b\u0119d\u0105 \u017cyczenia od wysokich rang\u0105 przedstawicieli resort\u00f3w obu pa\u0144stw, austriackich instytucji partnerskich, instytut\u00f3w kultury i ambasad innych pa\u0144stw wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych w ramach wiede\u0144skiego klastra EUNIC oraz przedstawicieli innych instytut\u00f3w polskich na ca\u0142ym \u015bwiecie. Kampania ma na celu podkre\u015blenie mi\u0119dzynarodowego wymiaru dzia\u0142alno\u015bci Instytutu oraz jego znaczenia w austriackim \u017cyciu kulturalnym.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Jednym z symbolicznych gest\u00f3w podkre\u015blaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105 b\u0119dzie ustawienie specjalnie zaprojektowanej \u0142awki na placu przed Instytutem. Projekt zosta\u0142 zrealizowany przez student\u00f3w warszawskiej School of Form i b\u0119dzie prezentem od Instytutu Polskiego w Wiedniu dla Miasta Wiednia. Monta\u017c \u0142awki zaplanowany jest na prze\u0142om czerwca i lipca, a jego histori\u0119 oraz realizacj\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna \u015bledzi\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Obchody 50-lecia Instytutu Polskiego w Wiedniu b\u0119d\u0105 nie tylko okazj\u0105 do \u015bwi\u0119towania, ale r\u00f3wnie\u017c do pog\u0142\u0119bienia wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, podkre\u015blaj\u0105c znaczenie mi\u0119dzynarodowej wymiany kulturowej i naukowej.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>50 lat to pi\u0119kny wiek &#8211; jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania. Dzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":21746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8,23],"tags":[],"class_list":["post-21790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-inne"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu! - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu! - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"50 lat to pi\u0119kny wiek &#8211; jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania. Dzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-04T10:09:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-04T08:05:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sienkiewiczj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sienkiewiczj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/\",\"name\":\"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3-300x158.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3-1024x538.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-04T10:09:29+02:00\",\"dateModified\":\"2024-06-04T08:05:06+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/c467341e03d74ebd7e73a7f5b6f0f563\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2024-01-04\",\"endDate\":\"2024-01-04\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"50 lat to pi\u0119kny wiek - jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania.\\nDzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone projekty, kt\u00f3re uda\u0142o nam si\u0119 zrealizowa\u0107 - bez nich to wszystko nie by\u0142oby mo\u017cliwe.\\nBardzo dzi\u0119kujemy tak\u017ce naszej Publiczno\u015bci, kt\u00f3ra od wielu lat odwiedza nas w naszej siedzibie przy Am Gestade 7 i bierze udzia\u0142 w naszych wydarzeniach na terenie ca\u0142ej Austrii. Szczeg\u00f3lnie cieszymy si\u0119, \u017ce coraz liczniej odwiedzaj\u0105 nas dzieci i m\u0142odzie\u017c. Co roku przygotowujemy dla nich specjalny program, w kt\u00f3rym mog\u0105 odkrywa\u0107 Polsk\u0119 poprzez zabaw\u0119 i eksperymenty.\\nSerdecznie zapraszamy wszystkich do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania naszego 50-lecia! Mog\u0105 Pa\u0144stwo spodziewa\u0107 si\u0119 bardzo zr\u00f3\u017cnicowanego programu wydarze\u0144 w ca\u0142ej Austrii. Mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo z nami przez kolejne 50 lat!\\n\u00a0\\nDyrektor Monika Szmigiel-Turleji Zesp\u00f3\u0142 Instytutu Polskiego w Wiedniu\\n\u00a0\\nHistoria Instytutu si\u0119ga p\u00f3\u017anych lat 50., kiedy Polska i Austria zacz\u0119\u0142y stara\u0107 si\u0119 o formalizacj\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W 1959 roku Bruno Kreisky, nowo mianowany minister spraw zagranicznych Austrii, zainicjowa\u0142 dzia\u0142ania na rzecz normalizacji stosunk\u00f3w z Polsk\u0105. Jego wizyta w Polsce w marcu 1960 roku by\u0142a pierwszym tego typu wydarzeniem i zaowocowa\u0142a intensyfikacj\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W 1961 roku powsta\u0142a \u201eCzytelnia Polska w Wiedniu\u201d, kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015b\u0107, cho\u0107 ograniczona przez trudno\u015bci lokalowe, zyska\u0142a uznanie strony austriackiej. Z kolei w 1965 roku Austria otworzy\u0142a w Warszawie \u201eAustriack\u0105 Czytelni\u0119\u201d, co stanowi\u0142o kolejny krok w zacie\u015bnianiu relacji polsko-austriackich.\\n\u00a0\\nW latach 70-tych dosz\u0142o do podpisania umowy mi\u0119dzy PRL a Republik\u0105 Austrii o wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W umowie tej wskazano, \u017ce oba \u201einstytuty kultury\u201d stanowi\u0105 wa\u017cny instrument rozwijania, umacniania i pog\u0142\u0119biania wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W tej nowej sytuacji strona polska stwierdzi\u0142a, \u017ce nazwa istniej\u0105cej w\u00f3wczas ju\u017c od ponad dziesi\u0119ciu lat \u201eCzytelni Polskiej w Wiedniu\u201d mo\u017ce budzi\u0107 nieporozumienia oraz utrudnia\u0107 dotarcie do opiniotw\u00f3rczych \u015brodowisk austriackich. Dlatego te\u017c od 1 stycznia 1974 roku zmieniono jej nazw\u0119 na \u201eInstytut Polski w Wiedniu\u201d. W 1974 Polska naby\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 budynku przy Am Gestade 7, w centrum Wiednia, kt\u00f3ry ju\u017c nied\u0142ugo mia\u0142 sta\u0107 si\u0119 siedzib\u0105 instytutu Polskiego w Wiedniu. Zesp\u00f3\u0142 budynk\u00f3w pod adresem Am Gestade 1-7, le\u017c\u0105cy u podn\u00f3\u017cy ko\u015bcio\u0142a Maria Am Gestade zalicza si\u0119 do najstarszych, mieszcza\u0144skich kamienic w Wiedniu, obiekt\u00f3w zachowanych jako jedne z niewielu w du\u017cej mierze w oryginale. W tym budynku Instytut ma swoj\u0105 siedzib\u0119 do dzi\u015b. Oficjalnie Instytut zosta\u0142 utworzony 5 czerwca 1974 roku.\\nObchody jubileuszu wystartuj\u0105 dok\u0142adnie w 50-rocznic\u0119 powstania plac\u00f3wki \u2013 w najbli\u017csz\u0105 \u015brod\u0119 w dniu 5 czerwca br. w galerii p_art Instytutu odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy \\\"Street_Art \/ Murals \\\", kt\u00f3ra zaprezentuje prace najciekawszych polskich artyst\u00f3w ulicznych. Naszym go\u015bciom i przyjacio\u0142om zaserwujemy jubileuszowy tort i zaprezentujemy niespodziank\u0119 \u2013 rocznicowe graffiti namalowane przez zesp\u00f3\u0142 Instytutu. Graffiti powsta\u0142o podczas warsztat\u00f3w, w kt\u00f3rych trakcie we wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi artystami street artu stworzony zosta\u0142 rocznicowy muralu. Powsta\u0142 on na popularnym deptaku nad kana\u0142em Dunajskim, a proces jego tworzenia zosta\u0142 udokumentowany w filmie, kt\u00f3ry zostanie opublikowany 5 czerwca \u2013 dok\u0142adnie w 50. rocznic\u0119 otwarcia Instytutu.\\nKulminacj\u0105 obchod\u00f3w b\u0119dzie plenerowy festyn na placu przed Instytutem, zaplanowany na 22 czerwca. W programie przewidziano szereg wydarze\u0144, m.in. koncerty muzyki klasycznej z udzia\u0142em uznanych artyst\u00f3w, w tym El\u017cbiety Wiedner-Zajac i Pontis Trio, czytanie sceniczne sztuki teatralnej napisanej przez Magdalen\u0119 Marsza\u0142kowsk\u0105 specjalnie na Jubileusz, warsztaty taneczne i kulinarne oraz wieczorny koncert grupy Duxius, kt\u00f3ry jest wyj\u0105tkowym projektem muzycznym Edyty Rogowskiej, \u0142\u0105cz\u0105cy gatunki funk, indie, rock i jazz. IP \u015bwi\u0119towa\u0107 b\u0119dzie wsp\u00f3lnie z resortami spraw zagranicznych Polski i Austrii oraz w\u0142adzami 1. dzielnicy Wiednia, we wsp\u00f3\u0142pracy z wieloma austriackimi instytucjami kultury i wieloletnimi instytucjami partnerskimi, ale przede wszystkim z naszymi przyjaci\u00f3\u0142mi i go\u015b\u0107mi.\\nTo jednak nie wszystko. W ramach cyklu \u201ePolish Your Summer\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z MuseumsQuartier oraz Instytutem Adama Mickiewicza zorganizowane zostan\u0105 trzy koncerty plenerowe, ukazuj\u0105ce nowe tendencje w polskiej muzyce jazzowej, elektronicznej oraz folkowej. Cykl zainauguruje 19.06 kwartet \u201eSiema Ziemia, kt\u00f3ry czerpie z gatunk\u00f3w o elektronicznych korzeniach jak breakbeat, techno, footwork\/juke \u0142\u0105cz\u0105c je z jazzow\u0105 improwizacj\u0105 i kultur\u0105 klubow\u0105. Pochodz\u0105ca z Krakowa artystka Martyna Basta wyst\u0105pi 26.06, prezentuj\u0105c ambientalno-eksperymentaln\u0105 muzyk\u0105 z jej najnowszego albumu, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 elektronik\u0119 z jej g\u0142osem oraz nagraniami natury. Cykl zamkni\u0119ty zostanie 3.07 koncertem Karoliny Cichej - multiinstrumentalistki czerpi\u0105cej z tradycyjnej muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej oraz \u0142\u0105cz\u0105cej j\u0119zyk polski, bia\u0142oruski, jidysz oraz esperanto.\\nW ramach obchod\u00f3w prowadzone b\u0119d\u0105 intensywne kampanie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, w tym publikowane b\u0119d\u0105 \u017cyczenia od wysokich rang\u0105 przedstawicieli resort\u00f3w obu pa\u0144stw, austriackich instytucji partnerskich, instytut\u00f3w kultury i ambasad innych pa\u0144stw wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych w ramach wiede\u0144skiego klastra EUNIC oraz przedstawicieli innych instytut\u00f3w polskich na ca\u0142ym \u015bwiecie. Kampania ma na celu podkre\u015blenie mi\u0119dzynarodowego wymiaru dzia\u0142alno\u015bci Instytutu oraz jego znaczenia w austriackim \u017cyciu kulturalnym.\\nJednym z symbolicznych gest\u00f3w podkre\u015blaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105 b\u0119dzie ustawienie specjalnie zaprojektowanej \u0142awki na placu przed Instytutem. Projekt zosta\u0142 zrealizowany przez student\u00f3w warszawskiej School of Form i b\u0119dzie prezentem od Instytutu Polskiego w Wiedniu dla Miasta Wiednia. Monta\u017c \u0142awki zaplanowany jest na prze\u0142om czerwca i lipca, a jego histori\u0119 oraz realizacj\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna \u015bledzi\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.\\nObchody 50-lecia Instytutu Polskiego w Wiedniu b\u0119d\u0105 nie tylko okazj\u0105 do \u015bwi\u0119towania, ale r\u00f3wnie\u017c do pog\u0142\u0119bienia wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, podkre\u015blaj\u0105c znaczenie mi\u0119dzynarodowej wymiany kulturowej i naukowej.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/c467341e03d74ebd7e73a7f5b6f0f563\",\"name\":\"sienkiewiczj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb2b8c3eb2ad692da31a6ef44402cf09?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb2b8c3eb2ad692da31a6ef44402cf09?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sienkiewiczj\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/sienkiewiczj\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu! - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu! - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"50 lat to pi\u0119kny wiek &#8211; jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania. Dzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2024-01-04T10:09:29+00:00","article_modified_time":"2024-06-04T08:05:06+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sienkiewiczj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"sienkiewiczj","Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/","name":"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3-300x158.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3-1024x538.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg","datePublished":"2024-01-04T10:09:29+02:00","dateModified":"2024-06-04T08:05:06+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/c467341e03d74ebd7e73a7f5b6f0f563"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2024-01-04","endDate":"2024-01-04","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"50 lat to pi\u0119kny wiek - jubileusz, z kt\u00f3rego mo\u017cna by\u0107 dumnym. Od p\u00f3\u0142 wieku Instytut Polski wype\u0142nia po\u0142o\u017cony w sercu Wiednia plac Am Gestade wszystkim tym, co polska kultura ma najlepszego do zaoferowania.\nDzi\u0119kujemy polskim i austriackim w\u0142adzom za ich \u017cyczliwo\u015b\u0107 i wsparcie, miastu Wiede\u0144 za go\u015bcinno\u015b\u0107, naszym Partnerom z obu kraj\u00f3w za niezliczone projekty, kt\u00f3re uda\u0142o nam si\u0119 zrealizowa\u0107 - bez nich to wszystko nie by\u0142oby mo\u017cliwe.\nBardzo dzi\u0119kujemy tak\u017ce naszej Publiczno\u015bci, kt\u00f3ra od wielu lat odwiedza nas w naszej siedzibie przy Am Gestade 7 i bierze udzia\u0142 w naszych wydarzeniach na terenie ca\u0142ej Austrii. Szczeg\u00f3lnie cieszymy si\u0119, \u017ce coraz liczniej odwiedzaj\u0105 nas dzieci i m\u0142odzie\u017c. Co roku przygotowujemy dla nich specjalny program, w kt\u00f3rym mog\u0105 odkrywa\u0107 Polsk\u0119 poprzez zabaw\u0119 i eksperymenty.\nSerdecznie zapraszamy wszystkich do wsp\u00f3lnego \u015bwi\u0119towania naszego 50-lecia! Mog\u0105 Pa\u0144stwo spodziewa\u0107 si\u0119 bardzo zr\u00f3\u017cnicowanego programu wydarze\u0144 w ca\u0142ej Austrii. Mamy nadziej\u0119, \u017ce b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo z nami przez kolejne 50 lat!\n\u00a0\nDyrektor Monika Szmigiel-Turleji Zesp\u00f3\u0142 Instytutu Polskiego w Wiedniu\n\u00a0\nHistoria Instytutu si\u0119ga p\u00f3\u017anych lat 50., kiedy Polska i Austria zacz\u0119\u0142y stara\u0107 si\u0119 o formalizacj\u0119 wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W 1959 roku Bruno Kreisky, nowo mianowany minister spraw zagranicznych Austrii, zainicjowa\u0142 dzia\u0142ania na rzecz normalizacji stosunk\u00f3w z Polsk\u0105. Jego wizyta w Polsce w marcu 1960 roku by\u0142a pierwszym tego typu wydarzeniem i zaowocowa\u0142a intensyfikacj\u0105 wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W 1961 roku powsta\u0142a \u201eCzytelnia Polska w Wiedniu\u201d, kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015b\u0107, cho\u0107 ograniczona przez trudno\u015bci lokalowe, zyska\u0142a uznanie strony austriackiej. Z kolei w 1965 roku Austria otworzy\u0142a w Warszawie \u201eAustriack\u0105 Czytelni\u0119\u201d, co stanowi\u0142o kolejny krok w zacie\u015bnianiu relacji polsko-austriackich.\n\u00a0\nW latach 70-tych dosz\u0142o do podpisania umowy mi\u0119dzy PRL a Republik\u0105 Austrii o wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej i naukowej. W umowie tej wskazano, \u017ce oba \u201einstytuty kultury\u201d stanowi\u0105 wa\u017cny instrument rozwijania, umacniania i pog\u0142\u0119biania wsp\u00f3\u0142pracy mi\u0119dzy obydwoma krajami. W tej nowej sytuacji strona polska stwierdzi\u0142a, \u017ce nazwa istniej\u0105cej w\u00f3wczas ju\u017c od ponad dziesi\u0119ciu lat \u201eCzytelni Polskiej w Wiedniu\u201d mo\u017ce budzi\u0107 nieporozumienia oraz utrudnia\u0107 dotarcie do opiniotw\u00f3rczych \u015brodowisk austriackich. Dlatego te\u017c od 1 stycznia 1974 roku zmieniono jej nazw\u0119 na \u201eInstytut Polski w Wiedniu\u201d. W 1974 Polska naby\u0142a cz\u0119\u015b\u0107 budynku przy Am Gestade 7, w centrum Wiednia, kt\u00f3ry ju\u017c nied\u0142ugo mia\u0142 sta\u0107 si\u0119 siedzib\u0105 instytutu Polskiego w Wiedniu. Zesp\u00f3\u0142 budynk\u00f3w pod adresem Am Gestade 1-7, le\u017c\u0105cy u podn\u00f3\u017cy ko\u015bcio\u0142a Maria Am Gestade zalicza si\u0119 do najstarszych, mieszcza\u0144skich kamienic w Wiedniu, obiekt\u00f3w zachowanych jako jedne z niewielu w du\u017cej mierze w oryginale. W tym budynku Instytut ma swoj\u0105 siedzib\u0119 do dzi\u015b. Oficjalnie Instytut zosta\u0142 utworzony 5 czerwca 1974 roku.\nObchody jubileuszu wystartuj\u0105 dok\u0142adnie w 50-rocznic\u0119 powstania plac\u00f3wki \u2013 w najbli\u017csz\u0105 \u015brod\u0119 w dniu 5 czerwca br. w galerii p_art Instytutu odb\u0119dzie si\u0119 wernisa\u017c wystawy \"Street_Art \/ Murals \", kt\u00f3ra zaprezentuje prace najciekawszych polskich artyst\u00f3w ulicznych. Naszym go\u015bciom i przyjacio\u0142om zaserwujemy jubileuszowy tort i zaprezentujemy niespodziank\u0119 \u2013 rocznicowe graffiti namalowane przez zesp\u00f3\u0142 Instytutu. Graffiti powsta\u0142o podczas warsztat\u00f3w, w kt\u00f3rych trakcie we wsp\u00f3\u0142pracy z lokalnymi artystami street artu stworzony zosta\u0142 rocznicowy muralu. Powsta\u0142 on na popularnym deptaku nad kana\u0142em Dunajskim, a proces jego tworzenia zosta\u0142 udokumentowany w filmie, kt\u00f3ry zostanie opublikowany 5 czerwca \u2013 dok\u0142adnie w 50. rocznic\u0119 otwarcia Instytutu.\nKulminacj\u0105 obchod\u00f3w b\u0119dzie plenerowy festyn na placu przed Instytutem, zaplanowany na 22 czerwca. W programie przewidziano szereg wydarze\u0144, m.in. koncerty muzyki klasycznej z udzia\u0142em uznanych artyst\u00f3w, w tym El\u017cbiety Wiedner-Zajac i Pontis Trio, czytanie sceniczne sztuki teatralnej napisanej przez Magdalen\u0119 Marsza\u0142kowsk\u0105 specjalnie na Jubileusz, warsztaty taneczne i kulinarne oraz wieczorny koncert grupy Duxius, kt\u00f3ry jest wyj\u0105tkowym projektem muzycznym Edyty Rogowskiej, \u0142\u0105cz\u0105cy gatunki funk, indie, rock i jazz. IP \u015bwi\u0119towa\u0107 b\u0119dzie wsp\u00f3lnie z resortami spraw zagranicznych Polski i Austrii oraz w\u0142adzami 1. dzielnicy Wiednia, we wsp\u00f3\u0142pracy z wieloma austriackimi instytucjami kultury i wieloletnimi instytucjami partnerskimi, ale przede wszystkim z naszymi przyjaci\u00f3\u0142mi i go\u015b\u0107mi.\nTo jednak nie wszystko. W ramach cyklu \u201ePolish Your Summer\u201d we wsp\u00f3\u0142pracy z MuseumsQuartier oraz Instytutem Adama Mickiewicza zorganizowane zostan\u0105 trzy koncerty plenerowe, ukazuj\u0105ce nowe tendencje w polskiej muzyce jazzowej, elektronicznej oraz folkowej. Cykl zainauguruje 19.06 kwartet \u201eSiema Ziemia, kt\u00f3ry czerpie z gatunk\u00f3w o elektronicznych korzeniach jak breakbeat, techno, footwork\/juke \u0142\u0105cz\u0105c je z jazzow\u0105 improwizacj\u0105 i kultur\u0105 klubow\u0105. Pochodz\u0105ca z Krakowa artystka Martyna Basta wyst\u0105pi 26.06, prezentuj\u0105c ambientalno-eksperymentaln\u0105 muzyk\u0105 z jej najnowszego albumu, \u0142\u0105cz\u0105c\u0105 elektronik\u0119 z jej g\u0142osem oraz nagraniami natury. Cykl zamkni\u0119ty zostanie 3.07 koncertem Karoliny Cichej - multiinstrumentalistki czerpi\u0105cej z tradycyjnej muzyki Europy \u015arodkowo-Wschodniej oraz \u0142\u0105cz\u0105cej j\u0119zyk polski, bia\u0142oruski, jidysz oraz esperanto.\nW ramach obchod\u00f3w prowadzone b\u0119d\u0105 intensywne kampanie w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych, w tym publikowane b\u0119d\u0105 \u017cyczenia od wysokich rang\u0105 przedstawicieli resort\u00f3w obu pa\u0144stw, austriackich instytucji partnerskich, instytut\u00f3w kultury i ambasad innych pa\u0144stw wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych w ramach wiede\u0144skiego klastra EUNIC oraz przedstawicieli innych instytut\u00f3w polskich na ca\u0142ym \u015bwiecie. Kampania ma na celu podkre\u015blenie mi\u0119dzynarodowego wymiaru dzia\u0142alno\u015bci Instytutu oraz jego znaczenia w austriackim \u017cyciu kulturalnym.\nJednym z symbolicznych gest\u00f3w podkre\u015blaj\u0105cych wsp\u00f3\u0142prac\u0119 mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105 b\u0119dzie ustawienie specjalnie zaprojektowanej \u0142awki na placu przed Instytutem. Projekt zosta\u0142 zrealizowany przez student\u00f3w warszawskiej School of Form i b\u0119dzie prezentem od Instytutu Polskiego w Wiedniu dla Miasta Wiednia. Monta\u017c \u0142awki zaplanowany jest na prze\u0142om czerwca i lipca, a jego histori\u0119 oraz realizacj\u0119 b\u0119dzie mo\u017cna \u015bledzi\u0107 w mediach spo\u0142eczno\u015bciowych.\nObchody 50-lecia Instytutu Polskiego w Wiedniu b\u0119d\u0105 nie tylko okazj\u0105 do \u015bwi\u0119towania, ale r\u00f3wnie\u017c do pog\u0142\u0119bienia wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, podkre\u015blaj\u0105c znaczenie mi\u0119dzynarodowej wymiany kulturowej i naukowej."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/01\/Facebook-post-3.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2024\/01\/04\/swietujcie-z-nami-50-lat-instytutu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u015awi\u0119tujcie z nami 50 lat Instytutu!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/c467341e03d74ebd7e73a7f5b6f0f563","name":"sienkiewiczj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb2b8c3eb2ad692da31a6ef44402cf09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cb2b8c3eb2ad692da31a6ef44402cf09?s=96&d=mm&r=g","caption":"sienkiewiczj"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/sienkiewiczj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21790"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23350,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21790\/revisions\/23350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}