{"id":25233,"date":"2025-03-19T11:56:34","date_gmt":"2025-03-19T10:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=25233"},"modified":"2025-04-03T10:11:41","modified_gmt":"2025-04-03T08:11:41","slug":"der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/","title":{"rendered":"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst"},"content":{"rendered":"\n\n\n<p><strong><u>Datum und Uhrzeit:<\/u> Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<br \/><\/strong><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Ort:<\/strong><\/span> <strong>Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 Wien<br \/><\/strong><strong><span style=\"color: #ff0000\">F\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren!<\/span><br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Anl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime und Lautmalerei \u2013, pr\u00e4sentiert vom <strong>Theater der K\u00f6rperkunst (Teatr Sztuka Cia\u0142a)<\/strong> f\u00fcr unsere kleinen und gro\u00dfen G\u00e4ste.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Vor der Auff\u00fchrung findet ein interaktiver <strong>Workshop<\/strong> statt, der sich mit K\u00f6rpersprache, Emotionen und onomatopoetischen Ausdr\u00fccken besch\u00e4ftigt. Gemeinsam mit den Workshop-Leiterinnen <strong>Natalie Kosch und Joanna Pacula-Nowak<\/strong> entdecken die Teilnehmer:innen spielerisch, wie man Theater ohne Worte erschafft.<\/p>\n<div id=\"attachment_25238\" style=\"width: 2570px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25238\" class=\"wp-image-25238 size-full\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1710\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-scaled.jpg 2560w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00356-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-25238\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Grzegorz Mukanowski<\/p><\/div>\n<p><strong>Workshop: \u201eK\u00f6rper und Klang \u2013 Sprache ohne Grenzen\u201c<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Was ist K\u00f6rpersprache, und wie kann man Geschichten ohne Worte erz\u00e4hlen?<\/li>\n<li>Wie unterscheiden sich Lautmalerei und emotionale Ausdrucksformen im Deutschen und Polnischen?<\/li>\n<li>Praktische \u00dcbungen zur Pantomime und nonverbalen Kommunikation.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c <\/strong>ist eine pantomimisch-klangvolle Geschichte \u00fcber einen kleinen Wombat, der nicht einschlafen kann und sich auf eine traumhafte Reise begibt. Die Auff\u00fchrung kombiniert Bewegungstheater mit live erzeugten Ger\u00e4uschen und entf\u00fchrt das Publikum in eine Welt voller Fantasie. Die Hauptrolle spielt die talentierte Pantomime-K\u00fcnstlerin <strong>Joanna P\u0142\u00f3ciennik.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Das Theater der K\u00f6rperkunst ist eine Wanderb\u00fchne ohne fixes Stammhaus. Seit \u00fcber 15 Jahren tritt die Truppe, die sich insbesondere auf familienfreundliche Auff\u00fchrungen im \u00f6ffentlichen Raum spezialisiert hat, an verschiedensten Orten in Warschau und ganz Polen auf. Erleben Sie ein einzigartiges Theaterst\u00fcck, das \u00fcber Sprache hinausgeht \u2013 voller Magie, Bewegung und Klang!\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<div id=\"attachment_25239\" style=\"width: 357px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-25239\" class=\" wp-image-25239\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-768x513.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/Kopia-pliku-_DSC8092-2-2048x1368.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><p id=\"caption-attachment-25239\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Sylwia Zawadzka<\/p><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong><u>Info und Karten<\/u><span style=\"text-decoration: underline\">: <\/span><\/strong>Freier Eintritt! Anmeldung bis 27. M\u00e4rz erforderlich: <a href=\"mailto:event.wien@instytutpolski.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">event.wien@instytutpolski.pl<\/a><br \/><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Veranstalter:<\/strong><\/span> \u00d6sterreichisch-Polnischer Verein f\u00fcr Kulturfreunde Galizien, Polnisches Institut Wien,\u00a0<br \/><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Partner:<\/strong><\/span> Fundacja Idylla, Dwuj\u0119zyczny Wiede\u0144<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datum und Uhrzeit: Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ort: Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 WienF\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren! \u00a0 Anl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":25234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[27,140],"tags":[],"class_list":["post-25233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programm","category-theater"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datum und Uhrzeit: Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ort: Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 WienF\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren! \u00a0 Anl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-19T10:56:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T08:11:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1764\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/\",\"name\":\"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-300x207.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-1024x706.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-19T10:56:34+02:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T08:11:41+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-03-29T04:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-03-29T06:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Datum und Uhrzeit: Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ort: Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 WienF\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren!\\n\u00a0\\nAnl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime und Lautmalerei \u2013, pr\u00e4sentiert vom Theater der K\u00f6rperkunst (Teatr Sztuka Cia\u0142a) f\u00fcr unsere kleinen und gro\u00dfen G\u00e4ste.\\nVor der Auff\u00fchrung findet ein interaktiver Workshop statt, der sich mit K\u00f6rpersprache, Emotionen und onomatopoetischen Ausdr\u00fccken besch\u00e4ftigt. Gemeinsam mit den Workshop-Leiterinnen Natalie Kosch und Joanna Pacula-Nowak entdecken die Teilnehmer:innen spielerisch, wie man Theater ohne Worte erschafft.\\n[caption id=\\\"attachment_25238\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"2560\\\"] Foto: Grzegorz Mukanowski[\/caption]\\nWorkshop: \u201eK\u00f6rper und Klang \u2013 Sprache ohne Grenzen\u201c\\nWas ist K\u00f6rpersprache, und wie kann man Geschichten ohne Worte erz\u00e4hlen?\\nWie unterscheiden sich Lautmalerei und emotionale Ausdrucksformen im Deutschen und Polnischen?\\nPraktische \u00dcbungen zur Pantomime und nonverbalen Kommunikation.\\n\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c ist eine pantomimisch-klangvolle Geschichte \u00fcber einen kleinen Wombat, der nicht einschlafen kann und sich auf eine traumhafte Reise begibt. Die Auff\u00fchrung kombiniert Bewegungstheater mit live erzeugten Ger\u00e4uschen und entf\u00fchrt das Publikum in eine Welt voller Fantasie. Die Hauptrolle spielt die talentierte Pantomime-K\u00fcnstlerin Joanna P\u0142\u00f3ciennik.\\nDas Theater der K\u00f6rperkunst ist eine Wanderb\u00fchne ohne fixes Stammhaus. Seit \u00fcber 15 Jahren tritt die Truppe, die sich insbesondere auf familienfreundliche Auff\u00fchrungen im \u00f6ffentlichen Raum spezialisiert hat, an verschiedensten Orten in Warschau und ganz Polen auf. Erleben Sie ein einzigartiges Theaterst\u00fcck, das \u00fcber Sprache hinausgeht \u2013 voller Magie, Bewegung und Klang!\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\\n[caption id=\\\"attachment_25239\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"347\\\"] Foto: Sylwia Zawadzka[\/caption]\\n\u00a0\\nInfo und Karten: Freier Eintritt! Anmeldung bis 27. M\u00e4rz erforderlich: event.wien@instytutpolski.plVeranstalter: \u00d6sterreichisch-Polnischer Verein f\u00fcr Kulturfreunde Galizien, Polnisches Institut Wien,\u00a0Partner: Fundacja Idylla, Dwuj\u0119zyczny Wiede\u0144\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1764,\"caption\":\"Foto: Grzegorz Mukanowski\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Datum und Uhrzeit: Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ort: Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 WienF\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren! \u00a0 Anl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2025-03-19T10:56:34+00:00","article_modified_time":"2025-04-03T08:11:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1764,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/","name":"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-300x207.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-1024x706.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg","datePublished":"2025-03-19T10:56:34+02:00","dateModified":"2025-04-03T08:11:41+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-03-29T04:00:00+02:00","endDate":"2025-03-29T06:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Datum und Uhrzeit: Sa., 29. M\u00e4rz 16.00 Uhr\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ort: Polnisches Institut Wien, Am Gestade 7, 1010 WienF\u00fcr Kinder ab 3 bis 10 Jahren!\n\u00a0\nAnl\u00e4sslich des Internationalen Welttheatertags l\u00e4dt das Polnische Institut Wien zu einem besonderen Theaterprojekt ein. Im Zentrum stehen dabei nonverbale Ausdrucksformen \u2013 Pantomime und Lautmalerei \u2013, pr\u00e4sentiert vom Theater der K\u00f6rperkunst (Teatr Sztuka Cia\u0142a) f\u00fcr unsere kleinen und gro\u00dfen G\u00e4ste.\nVor der Auff\u00fchrung findet ein interaktiver Workshop statt, der sich mit K\u00f6rpersprache, Emotionen und onomatopoetischen Ausdr\u00fccken besch\u00e4ftigt. Gemeinsam mit den Workshop-Leiterinnen Natalie Kosch und Joanna Pacula-Nowak entdecken die Teilnehmer:innen spielerisch, wie man Theater ohne Worte erschafft.\n[caption id=\"attachment_25238\" align=\"alignnone\" width=\"2560\"] Foto: Grzegorz Mukanowski[\/caption]\nWorkshop: \u201eK\u00f6rper und Klang \u2013 Sprache ohne Grenzen\u201c\nWas ist K\u00f6rpersprache, und wie kann man Geschichten ohne Worte erz\u00e4hlen?\nWie unterscheiden sich Lautmalerei und emotionale Ausdrucksformen im Deutschen und Polnischen?\nPraktische \u00dcbungen zur Pantomime und nonverbalen Kommunikation.\n\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c ist eine pantomimisch-klangvolle Geschichte \u00fcber einen kleinen Wombat, der nicht einschlafen kann und sich auf eine traumhafte Reise begibt. Die Auff\u00fchrung kombiniert Bewegungstheater mit live erzeugten Ger\u00e4uschen und entf\u00fchrt das Publikum in eine Welt voller Fantasie. Die Hauptrolle spielt die talentierte Pantomime-K\u00fcnstlerin Joanna P\u0142\u00f3ciennik.\nDas Theater der K\u00f6rperkunst ist eine Wanderb\u00fchne ohne fixes Stammhaus. Seit \u00fcber 15 Jahren tritt die Truppe, die sich insbesondere auf familienfreundliche Auff\u00fchrungen im \u00f6ffentlichen Raum spezialisiert hat, an verschiedensten Orten in Warschau und ganz Polen auf. Erleben Sie ein einzigartiges Theaterst\u00fcck, das \u00fcber Sprache hinausgeht \u2013 voller Magie, Bewegung und Klang!\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\n[caption id=\"attachment_25239\" align=\"alignnone\" width=\"347\"] Foto: Sylwia Zawadzka[\/caption]\n\u00a0\nInfo und Karten: Freier Eintritt! Anmeldung bis 27. M\u00e4rz erforderlich: event.wien@instytutpolski.plVeranstalter: \u00d6sterreichisch-Polnischer Verein f\u00fcr Kulturfreunde Galizien, Polnisches Institut Wien,\u00a0Partner: Fundacja Idylla, Dwuj\u0119zyczny Wiede\u0144"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/02\/DSC00161-Poprawione-NR-scaled.jpg","width":2560,"height":1764,"caption":"Foto: Grzegorz Mukanowski"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/03\/19\/der-kleine-wombat-will-nicht-schlafen-theater-der-korperkunst\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eDer kleine Wombat will nicht schlafen\u201c \u2013 Theater der K\u00f6rperkunst"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25233"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25885,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25233\/revisions\/25885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}