{"id":26592,"date":"2025-06-12T13:01:42","date_gmt":"2025-06-12T11:01:42","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=26592"},"modified":"2025-08-04T09:19:59","modified_gmt":"2025-08-04T07:19:59","slug":"performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/","title":{"rendered":"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"\" data-start=\"202\" data-end=\"553\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"223\"><br \/><span style=\"text-decoration: underline\">Data i godzina:<\/span> 24.06.2025 | 18:30<br \/><span style=\"text-decoration: underline\">Miejsce<\/span>: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144<br \/><span style=\"text-decoration: underline\">Informacje i rezerwacje:<\/span> Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: <a>event.wien@instytutpolski.pl<\/a><br \/><br \/>Kr\u00f3lowczana Smuga<\/strong> to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, kt\u00f3ry daleki jest od \u201ebia\u0142ego \u015bpiewu\u201d \u2013 przypomina raczej charkot sfatygowanego w\u0142\u00f3cz\u0119gi.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"555\" data-end=\"1211\">O\u017cywianie pami\u0119ci o niemych, niewygodnych, zapomnianych lub celowo wypartych ludziach, kt\u00f3rzy mimo wszystko nierozerwalnie zwi\u0105zani s\u0105 z kultur\u0105 Bi\u0142goraja, staje si\u0119 motywem przewodnim dzia\u0142a\u0144 Kr\u00f3lowczanej Smugi. Nie jest to jednak etnocentryzm \u2013 Bi\u0142goraj to tylko punkt odniesienia i punkt wyj\u015bcia \u2013 zach\u0119ta do poszukiwania \u201eutraconych prawd\u201d we w\u0142asnych ma\u0142ych ojczyznach. Smuga nie tylko dog\u0142\u0119bnie analizuje losy swojego rodzinnego miasta, ale te\u017c \u2013 z perspektywy prowincjonalnej, w\u0119drownej babki \u2013 pokazuje, jak trudna i pe\u0142na napi\u0119\u0107 mo\u017ce by\u0107 relacja mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, krytycznie odnosz\u0105c si\u0119 do dominuj\u0105cej polityki historycznej.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1213\" data-end=\"1618\">Zaprojektowany przez Kr\u00f3lowczan\u0105 Smug\u0119 \u201epatriotyczno-sportowo-etniczny\u201d str\u00f3j, inspirowany tradycyjnym ubiorem kobiecym z Bi\u0142goraja i Tarnogrodu, stanowi karykaturalne odbicie wsp\u00f3\u0142czesnego quasi-patriotyzmu i etnocentryzmu \u2013 w formie przypominaj\u0105cej wr\u0119cz fetysz. Kobiece akcenty tej kreacji podwa\u017caj\u0105 te\u017c hegemoni\u0119 stereotypu \u201epatrioty-m\u0119\u017cczyzny\u201d jako jedynej \u201es\u0142usznej\u201d formy mi\u0142o\u015bci do ojczyzny-matki.<\/p>\n<p class=\"\" data-start=\"1620\" data-end=\"1963\">To tak\u017ce krytyka samego folkloru, kt\u00f3ry od lat prze\u017cywa popkulturowy renesans, a jednocze\u015bnie s\u0142u\u017cy jako narz\u0119dzie konstruowania niepe\u0142nego, a przez to iluzorycznego archetypu polskiej to\u017csamo\u015bci \u2013 pi\u0119knych, barwnych, dobrodusznych S\u0142owian. Dla Smugi folklor to nie muzealny eksponat ani odrestaurowany skansen \u2013 folklor dzieje si\u0119 tu i teraz!<br \/><br \/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizator:<\/strong> Instytut Polski w Wiedniu<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data i godzina: 24.06.2025 | 18:30Miejsce: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Informacje i rezerwacje: Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: event.wien@instytutpolski.pl Kr\u00f3lowczana Smuga to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":26588,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,25,33,933],"tags":[],"class_list":["post-26592","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-program","category-sztuka","category-taniec"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data i godzina: 24.06.2025 | 18:30Miejsce: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Informacje i rezerwacje: Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: event.wien@instytutpolski.pl Kr\u00f3lowczana Smuga to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-12T11:01:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-04T07:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"467\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/\",\"name\":\"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-12T11:01:42+02:00\",\"dateModified\":\"2025-08-04T07:19:59+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-24T06:30:00+02:00\",\"endDate\":\"2025-06-24T08:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Data i godzina: 24.06.2025 | 18:30Miejsce: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Informacje i rezerwacje: Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: event.wien@instytutpolski.plKr\u00f3lowczana Smuga to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, kt\u00f3ry daleki jest od \u201ebia\u0142ego \u015bpiewu\u201d \u2013 przypomina raczej charkot sfatygowanego w\u0142\u00f3cz\u0119gi.\\nO\u017cywianie pami\u0119ci o niemych, niewygodnych, zapomnianych lub celowo wypartych ludziach, kt\u00f3rzy mimo wszystko nierozerwalnie zwi\u0105zani s\u0105 z kultur\u0105 Bi\u0142goraja, staje si\u0119 motywem przewodnim dzia\u0142a\u0144 Kr\u00f3lowczanej Smugi. Nie jest to jednak etnocentryzm \u2013 Bi\u0142goraj to tylko punkt odniesienia i punkt wyj\u015bcia \u2013 zach\u0119ta do poszukiwania \u201eutraconych prawd\u201d we w\u0142asnych ma\u0142ych ojczyznach. Smuga nie tylko dog\u0142\u0119bnie analizuje losy swojego rodzinnego miasta, ale te\u017c \u2013 z perspektywy prowincjonalnej, w\u0119drownej babki \u2013 pokazuje, jak trudna i pe\u0142na napi\u0119\u0107 mo\u017ce by\u0107 relacja mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, krytycznie odnosz\u0105c si\u0119 do dominuj\u0105cej polityki historycznej.\\nZaprojektowany przez Kr\u00f3lowczan\u0105 Smug\u0119 \u201epatriotyczno-sportowo-etniczny\u201d str\u00f3j, inspirowany tradycyjnym ubiorem kobiecym z Bi\u0142goraja i Tarnogrodu, stanowi karykaturalne odbicie wsp\u00f3\u0142czesnego quasi-patriotyzmu i etnocentryzmu \u2013 w formie przypominaj\u0105cej wr\u0119cz fetysz. Kobiece akcenty tej kreacji podwa\u017caj\u0105 te\u017c hegemoni\u0119 stereotypu \u201epatrioty-m\u0119\u017cczyzny\u201d jako jedynej \u201es\u0142usznej\u201d formy mi\u0142o\u015bci do ojczyzny-matki.\\nTo tak\u017ce krytyka samego folkloru, kt\u00f3ry od lat prze\u017cywa popkulturowy renesans, a jednocze\u015bnie s\u0142u\u017cy jako narz\u0119dzie konstruowania niepe\u0142nego, a przez to iluzorycznego archetypu polskiej to\u017csamo\u015bci \u2013 pi\u0119knych, barwnych, dobrodusznych S\u0142owian. Dla Smugi folklor to nie muzealny eksponat ani odrestaurowany skansen \u2013 folklor dzieje si\u0119 tu i teraz!\\nOrganizator: Instytut Polski w Wiedniu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg\",\"width\":700,\"height\":467,\"caption\":\"Kr\u00f3l\u00f3wczana Smuga \u00a9 anxious-magazine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Data i godzina: 24.06.2025 | 18:30Miejsce: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Informacje i rezerwacje: Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: event.wien@instytutpolski.pl Kr\u00f3lowczana Smuga to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2025-06-12T11:01:42+00:00","article_modified_time":"2025-08-04T07:19:59+00:00","og_image":[{"width":700,"height":467,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/","name":"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","datePublished":"2025-06-12T11:01:42+02:00","dateModified":"2025-08-04T07:19:59+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-24T06:30:00+02:00","endDate":"2025-06-24T08:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Data i godzina: 24.06.2025 | 18:30Miejsce: Instytut Polski w Wiedniu, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Informacje i rezerwacje: Wst\u0119p wolny | Wymagana rejestracja: event.wien@instytutpolski.plKr\u00f3lowczana Smuga to audiowizualna posta\u0107 stworzona przez pochodz\u0105cego z Bi\u0142goraja Adama Pi\u0119taka. Jej muzyczna narracja prowadzona jest przez zdeformowane brzmienia gitarowe, przywodz\u0105ce na my\u015bl stare, zakurzone i zaniedbane instrumenty. Towarzyszy im g\u0142os, kt\u00f3ry daleki jest od \u201ebia\u0142ego \u015bpiewu\u201d \u2013 przypomina raczej charkot sfatygowanego w\u0142\u00f3cz\u0119gi.\nO\u017cywianie pami\u0119ci o niemych, niewygodnych, zapomnianych lub celowo wypartych ludziach, kt\u00f3rzy mimo wszystko nierozerwalnie zwi\u0105zani s\u0105 z kultur\u0105 Bi\u0142goraja, staje si\u0119 motywem przewodnim dzia\u0142a\u0144 Kr\u00f3lowczanej Smugi. Nie jest to jednak etnocentryzm \u2013 Bi\u0142goraj to tylko punkt odniesienia i punkt wyj\u015bcia \u2013 zach\u0119ta do poszukiwania \u201eutraconych prawd\u201d we w\u0142asnych ma\u0142ych ojczyznach. Smuga nie tylko dog\u0142\u0119bnie analizuje losy swojego rodzinnego miasta, ale te\u017c \u2013 z perspektywy prowincjonalnej, w\u0119drownej babki \u2013 pokazuje, jak trudna i pe\u0142na napi\u0119\u0107 mo\u017ce by\u0107 relacja mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105, krytycznie odnosz\u0105c si\u0119 do dominuj\u0105cej polityki historycznej.\nZaprojektowany przez Kr\u00f3lowczan\u0105 Smug\u0119 \u201epatriotyczno-sportowo-etniczny\u201d str\u00f3j, inspirowany tradycyjnym ubiorem kobiecym z Bi\u0142goraja i Tarnogrodu, stanowi karykaturalne odbicie wsp\u00f3\u0142czesnego quasi-patriotyzmu i etnocentryzmu \u2013 w formie przypominaj\u0105cej wr\u0119cz fetysz. Kobiece akcenty tej kreacji podwa\u017caj\u0105 te\u017c hegemoni\u0119 stereotypu \u201epatrioty-m\u0119\u017cczyzny\u201d jako jedynej \u201es\u0142usznej\u201d formy mi\u0142o\u015bci do ojczyzny-matki.\nTo tak\u017ce krytyka samego folkloru, kt\u00f3ry od lat prze\u017cywa popkulturowy renesans, a jednocze\u015bnie s\u0142u\u017cy jako narz\u0119dzie konstruowania niepe\u0142nego, a przez to iluzorycznego archetypu polskiej to\u017csamo\u015bci \u2013 pi\u0119knych, barwnych, dobrodusznych S\u0142owian. Dla Smugi folklor to nie muzealny eksponat ani odrestaurowany skansen \u2013 folklor dzieje si\u0119 tu i teraz!\nOrganizator: Instytut Polski w Wiedniu"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/05\/krolowczana-smuga-Fot.-anxious-magazine.jpg","width":700,"height":467,"caption":"Kr\u00f3l\u00f3wczana Smuga \u00a9 anxious-magazine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/06\/12\/performance-krolowczanej-smugi-towarzyszacy-finisazowi-wystawy-patryka-rozyckiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Performance Kr\u00f3lowczanej Smugi towarzysz\u0105cy finisa\u017cowi wystawy Patryka R\u00f3\u017cyckiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26592","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26592"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26592\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27319,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26592\/revisions\/27319"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26592"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26592"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26592"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}