{"id":26927,"date":"2025-06-17T09:12:17","date_gmt":"2025-06-17T07:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=26927"},"modified":"2025-08-12T12:26:43","modified_gmt":"2025-08-12T10:26:43","slug":"ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/","title":{"rendered":"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet"},"content":{"rendered":"\n<h1>\u00a0<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify\">Am Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport der Republik \u00d6sterreich \u2013 wurde die gr\u00f6\u00dfte Kunstinstallation Wiens der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert.<\/p>\n<div id=\"attachment_26938\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26938\" class=\"wp-image-26938 size-large\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5424-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-26938\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer<\/p><\/div>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>\u201eMarcin Maciejowski beobachtet aufmerksam und pr\u00e4zise. Seine Werke sind Ausschnitte der Realit\u00e4t, die, obwohl aus dem Zusammenhang gerissen, durch ihre N\u00e4he und emotionale Kraft ber\u00fchren. Das \u201aVerbindende Geschichten\u2018 gerade hier, im Herzen Wiens, entstanden ist, hat eine symbolische Bedeutung. Wien ist seit Jahrzehnten eine Stadt, in der die <strong>polnische Kultur<\/strong> pr\u00e4sent ist \u2013 und auf lebendige Resonanz st\u00f6\u00dft. Durch diese Realisierung gewinnt die zeitgen\u00f6ssische polnische Kunst nicht nur an Sichtbarkeit, sondern wird auch Teil der urbanen und kulturellen Landschaft Wiens \u2013 und damit Teil des europ\u00e4ischen Dialogs und der europ\u00e4ischen Geschichte\u201c,<\/em> erkl\u00e4rt <strong>Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec<\/strong>, Direktorin des Polnischen Instituts Wien.<\/p>\n<\/blockquote>\n<div id=\"attachment_26928\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26928\" class=\"wp-image-26928 size-large\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5571-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-26928\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer<\/p><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201e<em>B\u00fccher sind das Fenster zur Welt. Dieser Gedanke begleitet mich schon eine lange Zeit. In meinem Werk streckt sich ein Mann nach einem besonderen Buch \u2013 nicht f\u00fcr sich allein, sondern um es zu teilen. Die stille, pers\u00f6nliche Atmosph\u00e4re einer Hausbibliothek \u00fcberf\u00fchre ich ins gro\u00dfe Format des Ringturms, mitten in Wien. So wird mein Werk zur Verbindung von innerer Welt und \u00f6ffentlichem Raum. Dass mein Werk im Herzen Wiens so sichtbar wird, erf\u00fcllt mich mit gro\u00dfer Freude. Mein aufrichtiger Dank daf\u00fcr\u201c<\/em>, so <strong>Marcin Maciejowski<\/strong> \u00fcber sein Werk \u201eVerbindende Geschichten\u201c.\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify\">Maciejowski ist bereits der neunte K\u00fcnstler aus der Region Zentral,- Ost- und S\u00fcdeuropa, der vom Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsverein mit der k\u00fcnstlerischen Verh\u00fcllung des Ringturms betraut wurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">In Marcin Maciejowskis Vision erscheint der Ringturm im Gewand einer \u00fcberdimensionalen Bibliothek. Das Gem\u00e4lde des Krakauer K\u00fcnstlers zeigt eine B\u00fccherwand in einem h\u00e4uslichen Ambiente. Auf einer Seite des Turms ist zu lesen: \u201eDieses Buch wird nicht nur zu meiner Geschichte werden, sondern auch zu Deiner.\u201d Maciejowski will damit jenen spannungsgeladenen und erwartungsvollen Augenblick beschreiben, in dem sich eine Idee von einem Menschen zum n\u00e4chsten \u00fcbertr\u00e4gt. B\u00fccher beinhalten nicht nur den Erfahrungsschatz der Autor:innen. Sie unterst\u00fctzen auch das Verst\u00e4ndnis der Menschen untereinander, schlagen Br\u00fccken und verbinden Kulturen. Maciejowski (geb. 1974) studierte Architektur und Grafik in Krakau und wurde als Mitbegr\u00fcnder der K\u00fcnstlergruppe L\u0338adnie bekannt. Seine Arbeiten verbinden Gegenwart und Kunstgeschichte und sind international ausgestellt. 2010 widmete ihm das Nationalmuseum Krakau eine Einzelausstellung. J\u00fcngst erschien ein K\u00fcnstlerbuch in Zusammenarbeit mit dem Wawel-Schloss.<\/p>\n<div id=\"attachment_26932\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-26932\" class=\"wp-image-26932 size-large\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-300x200.jpg 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-768x512.jpg 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5489-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-26932\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer<\/p><\/div>\n<h4>\u00a0<\/h4>\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Noch bis 20. Juni: Krakauer Baukunst im Ringturm<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify\">Die Schau \u201eModerne in Krakau\u201c ist noch bis 20. Juni im Ausstellungszentrum im Ringturm (Schottenring 30, 1010 Wien) von Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr bei <strong>freiem Eintritt<\/strong> zu sehen. Die Ausstellung ist Teil der beliebten Reihe \u201eArchitektur im Ringturm\u201c des Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsvereins und widmet sich der architektonischen Moderne in Krakau. Sie beleuchtet anhand von Texten, Fotografien und Pl\u00e4nen intensiv zwei pr\u00e4gende Epochen: die historische Moderne (1919\u20131939) und die pluralistische Moderne ab 1989. Alle Informationen unter <a href=\"http:\/\/www.airt.at\">www.airt.at<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-26531  aligncenter\" src=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-1024x649.png\" alt=\"\" width=\"594\" height=\"376\" srcset=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-1024x649.png 1024w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-300x190.png 300w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-768x486.png 768w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-1536x973.png 1536w, https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/AIRT_Krakau_banner_newsletter-banner_newsletter-H_NEU-2048x1297.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 594px) 100vw, 594px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Am Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":26936,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-26927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 Am Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-17T07:12:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-12T10:26:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"madanya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"madanya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/\",\"name\":\"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-300x200.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-1024x683.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-17T07:12:17+02:00\",\"dateModified\":\"2025-08-12T10:26:43+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-06-16\",\"endDate\":\"2025-06-16\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"\u00a0\\nAm Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport der Republik \u00d6sterreich \u2013 wurde die gr\u00f6\u00dfte Kunstinstallation Wiens der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert.\\n[caption id=\\\"attachment_26938\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"1024\\\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\\n\u201eMarcin Maciejowski beobachtet aufmerksam und pr\u00e4zise. Seine Werke sind Ausschnitte der Realit\u00e4t, die, obwohl aus dem Zusammenhang gerissen, durch ihre N\u00e4he und emotionale Kraft ber\u00fchren. Das \u201aVerbindende Geschichten\u2018 gerade hier, im Herzen Wiens, entstanden ist, hat eine symbolische Bedeutung. Wien ist seit Jahrzehnten eine Stadt, in der die polnische Kultur pr\u00e4sent ist \u2013 und auf lebendige Resonanz st\u00f6\u00dft. Durch diese Realisierung gewinnt die zeitgen\u00f6ssische polnische Kunst nicht nur an Sichtbarkeit, sondern wird auch Teil der urbanen und kulturellen Landschaft Wiens \u2013 und damit Teil des europ\u00e4ischen Dialogs und der europ\u00e4ischen Geschichte\u201c, erkl\u00e4rt Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien.\\n[caption id=\\\"attachment_26928\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"1024\\\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\\n\u00a0\\n\u201eB\u00fccher sind das Fenster zur Welt. Dieser Gedanke begleitet mich schon eine lange Zeit. In meinem Werk streckt sich ein Mann nach einem besonderen Buch \u2013 nicht f\u00fcr sich allein, sondern um es zu teilen. Die stille, pers\u00f6nliche Atmosph\u00e4re einer Hausbibliothek \u00fcberf\u00fchre ich ins gro\u00dfe Format des Ringturms, mitten in Wien. So wird mein Werk zur Verbindung von innerer Welt und \u00f6ffentlichem Raum. Dass mein Werk im Herzen Wiens so sichtbar wird, erf\u00fcllt mich mit gro\u00dfer Freude. Mein aufrichtiger Dank daf\u00fcr\u201c, so Marcin Maciejowski \u00fcber sein Werk \u201eVerbindende Geschichten\u201c.\u00a0\\nMaciejowski ist bereits der neunte K\u00fcnstler aus der Region Zentral,- Ost- und S\u00fcdeuropa, der vom Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsverein mit der k\u00fcnstlerischen Verh\u00fcllung des Ringturms betraut wurde.\\nIn Marcin Maciejowskis Vision erscheint der Ringturm im Gewand einer \u00fcberdimensionalen Bibliothek. Das Gem\u00e4lde des Krakauer K\u00fcnstlers zeigt eine B\u00fccherwand in einem h\u00e4uslichen Ambiente. Auf einer Seite des Turms ist zu lesen: \u201eDieses Buch wird nicht nur zu meiner Geschichte werden, sondern auch zu Deiner.\u201d Maciejowski will damit jenen spannungsgeladenen und erwartungsvollen Augenblick beschreiben, in dem sich eine Idee von einem Menschen zum n\u00e4chsten \u00fcbertr\u00e4gt. B\u00fccher beinhalten nicht nur den Erfahrungsschatz der Autor:innen. Sie unterst\u00fctzen auch das Verst\u00e4ndnis der Menschen untereinander, schlagen Br\u00fccken und verbinden Kulturen. Maciejowski (geb. 1974) studierte Architektur und Grafik in Krakau und wurde als Mitbegr\u00fcnder der K\u00fcnstlergruppe L\u0338adnie bekannt. Seine Arbeiten verbinden Gegenwart und Kunstgeschichte und sind international ausgestellt. 2010 widmete ihm das Nationalmuseum Krakau eine Einzelausstellung. J\u00fcngst erschien ein K\u00fcnstlerbuch in Zusammenarbeit mit dem Wawel-Schloss.\\n[caption id=\\\"attachment_26932\\\" align=\\\"aligncenter\\\" width=\\\"1024\\\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\\n\u00a0\\nNoch bis 20. Juni: Krakauer Baukunst im Ringturm\\nDie Schau \u201eModerne in Krakau\u201c ist noch bis 20. Juni im Ausstellungszentrum im Ringturm (Schottenring 30, 1010 Wien) von Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr bei freiem Eintritt zu sehen. Die Ausstellung ist Teil der beliebten Reihe \u201eArchitektur im Ringturm\u201c des Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsvereins und widmet sich der architektonischen Moderne in Krakau. Sie beleuchtet anhand von Texten, Fotografien und Pl\u00e4nen intensiv zwei pr\u00e4gende Epochen: die historische Moderne (1919\u20131939) und die pluralistische Moderne ab 1989. Alle Informationen unter www.airt.at.\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e\",\"name\":\"madanya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"madanya\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"\u00a0 Am Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2025-06-17T07:12:17+00:00","article_modified_time":"2025-08-12T10:26:43+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"madanya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"madanya","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/","name":"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-300x200.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-1024x683.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg","datePublished":"2025-06-17T07:12:17+02:00","dateModified":"2025-08-12T10:26:43+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-06-16","endDate":"2025-06-16","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"\u00a0\nAm Montagvormittag, dem 16. Juni wurde das 4.000 Quadratmeter gro\u00dfe Kunstwerk des Krakauer K\u00fcnstlers Marcin Maciejowski am Ringturm offiziell er\u00f6ffnet. Mit der feierlichen Enth\u00fcllung durch Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien \u2013 im Beisein von Dr. Thomas Zehetner, Botschafter und au\u00dfenpolitischer Berater des Vizekanzlers im Bundesministerium f\u00fcr Wohnen, Kunst, Kultur, Medien und Sport der Republik \u00d6sterreich \u2013 wurde die gr\u00f6\u00dfte Kunstinstallation Wiens der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert.\n[caption id=\"attachment_26938\" align=\"aligncenter\" width=\"1024\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\n\u201eMarcin Maciejowski beobachtet aufmerksam und pr\u00e4zise. Seine Werke sind Ausschnitte der Realit\u00e4t, die, obwohl aus dem Zusammenhang gerissen, durch ihre N\u00e4he und emotionale Kraft ber\u00fchren. Das \u201aVerbindende Geschichten\u2018 gerade hier, im Herzen Wiens, entstanden ist, hat eine symbolische Bedeutung. Wien ist seit Jahrzehnten eine Stadt, in der die polnische Kultur pr\u00e4sent ist \u2013 und auf lebendige Resonanz st\u00f6\u00dft. Durch diese Realisierung gewinnt die zeitgen\u00f6ssische polnische Kunst nicht nur an Sichtbarkeit, sondern wird auch Teil der urbanen und kulturellen Landschaft Wiens \u2013 und damit Teil des europ\u00e4ischen Dialogs und der europ\u00e4ischen Geschichte\u201c, erkl\u00e4rt Dr. Jolanta Mi\u015bkowiec, Direktorin des Polnischen Instituts Wien.\n[caption id=\"attachment_26928\" align=\"aligncenter\" width=\"1024\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\n\u00a0\n\u201eB\u00fccher sind das Fenster zur Welt. Dieser Gedanke begleitet mich schon eine lange Zeit. In meinem Werk streckt sich ein Mann nach einem besonderen Buch \u2013 nicht f\u00fcr sich allein, sondern um es zu teilen. Die stille, pers\u00f6nliche Atmosph\u00e4re einer Hausbibliothek \u00fcberf\u00fchre ich ins gro\u00dfe Format des Ringturms, mitten in Wien. So wird mein Werk zur Verbindung von innerer Welt und \u00f6ffentlichem Raum. Dass mein Werk im Herzen Wiens so sichtbar wird, erf\u00fcllt mich mit gro\u00dfer Freude. Mein aufrichtiger Dank daf\u00fcr\u201c, so Marcin Maciejowski \u00fcber sein Werk \u201eVerbindende Geschichten\u201c.\u00a0\nMaciejowski ist bereits der neunte K\u00fcnstler aus der Region Zentral,- Ost- und S\u00fcdeuropa, der vom Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsverein mit der k\u00fcnstlerischen Verh\u00fcllung des Ringturms betraut wurde.\nIn Marcin Maciejowskis Vision erscheint der Ringturm im Gewand einer \u00fcberdimensionalen Bibliothek. Das Gem\u00e4lde des Krakauer K\u00fcnstlers zeigt eine B\u00fccherwand in einem h\u00e4uslichen Ambiente. Auf einer Seite des Turms ist zu lesen: \u201eDieses Buch wird nicht nur zu meiner Geschichte werden, sondern auch zu Deiner.\u201d Maciejowski will damit jenen spannungsgeladenen und erwartungsvollen Augenblick beschreiben, in dem sich eine Idee von einem Menschen zum n\u00e4chsten \u00fcbertr\u00e4gt. B\u00fccher beinhalten nicht nur den Erfahrungsschatz der Autor:innen. Sie unterst\u00fctzen auch das Verst\u00e4ndnis der Menschen untereinander, schlagen Br\u00fccken und verbinden Kulturen. Maciejowski (geb. 1974) studierte Architektur und Grafik in Krakau und wurde als Mitbegr\u00fcnder der K\u00fcnstlergruppe L\u0338adnie bekannt. Seine Arbeiten verbinden Gegenwart und Kunstgeschichte und sind international ausgestellt. 2010 widmete ihm das Nationalmuseum Krakau eine Einzelausstellung. J\u00fcngst erschien ein K\u00fcnstlerbuch in Zusammenarbeit mit dem Wawel-Schloss.\n[caption id=\"attachment_26932\" align=\"aligncenter\" width=\"1024\"] Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer[\/caption]\n\u00a0\nNoch bis 20. Juni: Krakauer Baukunst im Ringturm\nDie Schau \u201eModerne in Krakau\u201c ist noch bis 20. Juni im Ausstellungszentrum im Ringturm (Schottenring 30, 1010 Wien) von Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr bei freiem Eintritt zu sehen. Die Ausstellung ist Teil der beliebten Reihe \u201eArchitektur im Ringturm\u201c des Wiener St\u00e4dtischen Versicherungsvereins und widmet sich der architektonischen Moderne in Krakau. Sie beleuchtet anhand von Texten, Fotografien und Pl\u00e4nen intensiv zwei pr\u00e4gende Epochen: die historische Moderne (1919\u20131939) und die pluralistische Moderne ab 1989. Alle Informationen unter www.airt.at."},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/06\/202A5444-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Foto: Wiener St\u00e4dtische Versicherungsverein \/ Richard Tanzer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2025\/06\/17\/ringturmverhullung-2025-verbindende-geschichten-am-ringturm-feierlich-eroffnet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ringturmverh\u00fcllung 2025: \u201eVerbindende Geschichten\u201c am Ringturm feierlich er\u00f6ffnet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/8d5323f296dd37d9db688cda4648396e","name":"madanya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61b0eec0056672c478378dcc8a9e8e56?s=96&d=mm&r=g","caption":"madanya"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/madanya\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26927","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26927"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26927\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27529,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26927\/revisions\/27529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26927"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26927"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26927"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}