{"id":27481,"date":"2025-09-22T12:58:28","date_gmt":"2025-09-22T10:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=27481"},"modified":"2025-10-06T12:59:50","modified_gmt":"2025-10-06T10:59:50","slug":"vienna-design-week-design-without-borders-reflections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/","title":{"rendered":"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong data-start=\"124\" data-end=\"149\">Czas trwania wystawy:<\/strong> <\/span>27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025<br data-start=\"240\" data-end=\"243\" \/><span style=\"text-decoration: underline\"><strong data-start=\"243\" data-end=\"255\">Miejsce:<\/strong><\/span> Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144<br data-start=\"296\" data-end=\"299\" \/><strong data-start=\"299\" data-end=\"328\"><span style=\"text-decoration: underline\">Godziny otwarcia galerii<\/span>:<\/strong> pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00<br data-start=\"352\" data-end=\"355\" \/><strong data-start=\"355\" data-end=\"370\">Wst\u0119p wolny<br \/><br \/><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\" data-start=\"490\" data-end=\"962\">Wystawa prezentowana przez platform\u0119 <strong data-start=\"527\" data-end=\"553\">Design Without Borders<\/strong> to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w i kompozytorek.<br data-start=\"790\" data-end=\"793\" \/>Program wystawy wzbogacony jest o oprowadzania kuratorskie w obecno\u015bci artyst\u00f3w oraz pokaz ta\u0144ca podczas wydarzenia towarzysz\u0105cego <strong data-start=\"924\" data-end=\"942\">VDW-Side-Event<\/strong> w dniu 29 wrze\u015bnia.<\/p>\n<p data-start=\"964\" data-end=\"1137\">Wystawa realizowana jest przy wsparciu <strong data-start=\"1003\" data-end=\"1031\">Funduszu Visegrad<\/strong>\u00a0i stanowi cz\u0119\u015b\u0107 cyklu wystaw <strong data-start=\"1061\" data-end=\"1108\">\u201eDesign Without Borders \u2013 Vienna, Budapest\u201d<\/strong> (<a href=\"design-without-borders.eu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">design-without-borders.eu<\/a>).<\/p>\n<p data-start=\"964\" data-end=\"1137\">\u00a0<\/p>\n<p data-start=\"964\" data-end=\"1137\"><strong data-start=\"1144\" data-end=\"1158\">Kuratorzy: <\/strong>Szilvia Szigeti, Tam\u00e1s Radn\u00f3ti<\/p>\n<hr data-start=\"1139\" data-end=\"1142\" \/>\n<p data-start=\"377\" data-end=\"429\"><strong data-start=\"377\" data-end=\"429\">Obecno\u015b\u0107 kurator\u00f3w w godzinach otwarcia galerii:\u00a0<\/strong><br \/>04.10., 16.00\u201318.00 (z oprowadzaniem)<\/p>\n<p data-start=\"2355\" data-end=\"2380\"><strong>Program towarzysz\u0105cy:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2382\" data-end=\"2500\">Poniedzia\u0142ek, 29 wrze\u015bnia, godz. 18:00 <br \/>Koktajl, rozmowa i pokaz ta\u0144ca \u201eDesign Without Borders \u2013 Reflections\u201d. Wydarzenie artystyczne z udzia\u0142em wystawiaj\u0105cych artystek i artyst\u00f3w, pokaz ta\u0144ca w wykonaniu tancerki <strong data-start=\"2605\" data-end=\"2618\">Rity G\u00f3bi<\/strong>, a nast\u0119pnie przyj\u0119cie koktajlowe.<\/p>\n<hr data-start=\"1193\" data-end=\"1196\" \/>\n<h3 data-start=\"1198\" data-end=\"1236\">\u00a0<\/h3>\n<h3 data-start=\"1198\" data-end=\"1236\">Arty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w wystawie:<\/h3>\n<p data-start=\"1238\" data-end=\"1261\"><strong data-start=\"1238\" data-end=\"1261\">Projektanci tkanin:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1263\" data-end=\"1641\"><strong data-start=\"1263\" data-end=\"1270\">AT:<\/strong> Gertrud Fischbacher<br data-start=\"1290\" data-end=\"1293\" \/><strong data-start=\"1293\" data-end=\"1300\">CZ:<\/strong> Mat\u011bj Rej\u0161ek, Jitka \u0160kopov\u00e1, Kl\u00e1ra Spi\u0161kov\u00e1, Valerie \u0160tecov\u00e1<br data-start=\"1361\" data-end=\"1364\" \/><strong data-start=\"1364\" data-end=\"1371\">HU:<\/strong> Viola Bal\u00e1zs, Evelin Horv\u00e1th, Szilvia Szigeti, Gwendolin Zimonyi<br data-start=\"1436\" data-end=\"1439\" \/><strong data-start=\"1439\" data-end=\"1446\">PL:<\/strong> Anna Grabowska, Paulina So\u0142tyszewska, Aleksandra Stasik, Weronika Tyce<br data-start=\"1517\" data-end=\"1520\" \/><strong data-start=\"1520\" data-end=\"1527\">RO:<\/strong> Otilia Boeru<br data-start=\"1540\" data-end=\"1543\" \/><strong data-start=\"1543\" data-end=\"1550\">SI:<\/strong> Oloop Studio<br data-start=\"1563\" data-end=\"1566\" \/><strong data-start=\"1566\" data-end=\"1573\">SK:<\/strong> Eunika Bebjakov\u00e1, Beata Gerbocov\u00e1, M\u00e1ria Fulkov\u00e1, Zuzana Ondrejkov\u00e1<\/p>\n<p data-start=\"1643\" data-end=\"1669\"><strong data-start=\"1643\" data-end=\"1669\">Projektanci bi\u017cuterii:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"1671\" data-end=\"2008\"><strong data-start=\"1671\" data-end=\"1678\">AT:<\/strong> Susanne Hammer<br data-start=\"1693\" data-end=\"1696\" \/><strong data-start=\"1696\" data-end=\"1703\">CZ:<\/strong> Stanislava Greben\u00ed\u010dkov\u00e1, Ane\u017eka V\u00e1\u0148ov\u00e1, Petr Vogel<br data-start=\"1754\" data-end=\"1757\" \/><strong data-start=\"1757\" data-end=\"1764\">HU:<\/strong> No\u00e9mi Gera \u2013 Kinga F\u00f6ldi, Katalin Jermakov, S\u00e1ra Eszter Kocsor<br data-start=\"1827\" data-end=\"1830\" \/><strong data-start=\"1830\" data-end=\"1837\">PL:<\/strong> Martyna Goli\u0144ska, Dariusz Stefan Wojdyga, Emilia Wyra<br data-start=\"1891\" data-end=\"1894\" \/><strong data-start=\"1894\" data-end=\"1901\">RO:<\/strong> Cleopatra Cosulet<br data-start=\"1919\" data-end=\"1922\" \/><strong data-start=\"1922\" data-end=\"1929\">SI:<\/strong> Sandra Kocjan\u010di\u010d<br data-start=\"1946\" data-end=\"1949\" \/><strong data-start=\"1949\" data-end=\"1956\">SK:<\/strong> Blanka Cepkov\u00e1, Karin \u0160ustekov\u00e1, Karol Weisslechner<\/p>\n<p data-start=\"2010\" data-end=\"2042\"><strong data-start=\"2010\" data-end=\"2042\">Kompozytorzy i kompozytorki:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"2044\" data-end=\"2348\"><strong data-start=\"2044\" data-end=\"2051\">AT:<\/strong> Viola Falb<br data-start=\"2062\" data-end=\"2065\" \/><strong data-start=\"2065\" data-end=\"2072\">CZ:<\/strong> Martin Brunner<br data-start=\"2087\" data-end=\"2090\" \/><strong data-start=\"2090\" data-end=\"2097\">HU:<\/strong> B\u00e1lint Bolcs\u00f3, Samu Gryllus, Csan\u00e1d Kedves, Csenge Mihalicza,<br data-start=\"2159\" data-end=\"2162\" \/>L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1ndor, M\u00e1rton Sz\u0151cs<br data-start=\"2189\" data-end=\"2192\" \/><strong data-start=\"2192\" data-end=\"2199\">PL:<\/strong> Tomasz Skweres, Marcin Sta\u0144czyk<br data-start=\"2231\" data-end=\"2234\" \/><strong data-start=\"2234\" data-end=\"2241\">RO:<\/strong> Diana Rotaru<br data-start=\"2254\" data-end=\"2257\" \/><strong data-start=\"2257\" data-end=\"2264\">SI:<\/strong> Helena Vidic Lesjak<br data-start=\"2284\" data-end=\"2287\" \/><strong data-start=\"2287\" data-end=\"2294\">SK:<\/strong> Ivan Buffa, Peter Gulas, Marian Lejava, Matej Sloboda<\/p>\n<p data-start=\"2502\" data-end=\"2653\">\u00a0<\/p>\n<hr data-start=\"2655\" data-end=\"2658\" \/>\n<p data-start=\"2660\" data-end=\"2760\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong data-start=\"2660\" data-end=\"2678\">Organizatorzy:<\/strong><\/span><br data-start=\"2678\" data-end=\"2681\" \/>Platforma Design Without Borders, Instytut Polski w Wiedniu, Vienna Design Week<\/p>\n<p data-start=\"2762\" data-end=\"2968\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong data-start=\"2762\" data-end=\"2776\">Partnerzy:<\/strong><\/span><br data-start=\"2776\" data-end=\"2779\" \/>EUNIC Austria, Czeskie Centrum w Wiedniu, Rumu\u0144ski Instytut Kultury, Collegium Hungaricum Wien, Instytut W\u0119gierski, S\u0142owe\u0144skie Centrum Informacji Kulturalnej SKICA, Instytut S\u0142owacki, BMEIA<\/p>\n<p><strong data-start=\"355\" data-end=\"370\"><br \/><br \/><\/strong><\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czas trwania wystawy: 27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Godziny otwarcia galerii: pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00Wst\u0119p wolny Wystawa prezentowana przez platform\u0119 Design Without Borders to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":27476,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[151,36,25,33,933],"tags":[],"class_list":["post-27481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-design","category-muzyka","category-program","category-sztuka","category-taniec"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czas trwania wystawy: 27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Godziny otwarcia galerii: pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00Wst\u0119p wolny Wystawa prezentowana przez platform\u0119 Design Without Borders to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T10:58:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T10:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1918\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"474\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/\",\"name\":\"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717-300x74.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717-1024x253.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T10:58:28+02:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T10:59:50+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2025-09-26\",\"endDate\":\"2025-10-05\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Czas trwania wystawy: 27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Godziny otwarcia galerii: pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00Wst\u0119p wolny\\nWystawa prezentowana przez platform\u0119 Design Without Borders to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w i kompozytorek.Program wystawy wzbogacony jest o oprowadzania kuratorskie w obecno\u015bci artyst\u00f3w oraz pokaz ta\u0144ca podczas wydarzenia towarzysz\u0105cego VDW-Side-Event w dniu 29 wrze\u015bnia.\\nWystawa realizowana jest przy wsparciu Funduszu Visegrad\u00a0i stanowi cz\u0119\u015b\u0107 cyklu wystaw \u201eDesign Without Borders \u2013 Vienna, Budapest\u201d (design-without-borders.eu).\\n\u00a0\\nKuratorzy: Szilvia Szigeti, Tam\u00e1s Radn\u00f3ti\\nObecno\u015b\u0107 kurator\u00f3w w godzinach otwarcia galerii:\u00a004.10., 16.00\u201318.00 (z oprowadzaniem)\\nProgram towarzysz\u0105cy:\\nPoniedzia\u0142ek, 29 wrze\u015bnia, godz. 18:00 Koktajl, rozmowa i pokaz ta\u0144ca \u201eDesign Without Borders \u2013 Reflections\u201d. Wydarzenie artystyczne z udzia\u0142em wystawiaj\u0105cych artystek i artyst\u00f3w, pokaz ta\u0144ca w wykonaniu tancerki Rity G\u00f3bi, a nast\u0119pnie przyj\u0119cie koktajlowe.\\n\u00a0\\nArty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w wystawie:\\nProjektanci tkanin:\\nAT: Gertrud FischbacherCZ: Mat\u011bj Rej\u0161ek, Jitka \u0160kopov\u00e1, Kl\u00e1ra Spi\u0161kov\u00e1, Valerie \u0160tecov\u00e1HU: Viola Bal\u00e1zs, Evelin Horv\u00e1th, Szilvia Szigeti, Gwendolin ZimonyiPL: Anna Grabowska, Paulina So\u0142tyszewska, Aleksandra Stasik, Weronika TyceRO: Otilia BoeruSI: Oloop StudioSK: Eunika Bebjakov\u00e1, Beata Gerbocov\u00e1, M\u00e1ria Fulkov\u00e1, Zuzana Ondrejkov\u00e1\\nProjektanci bi\u017cuterii:\\nAT: Susanne HammerCZ: Stanislava Greben\u00ed\u010dkov\u00e1, Ane\u017eka V\u00e1\u0148ov\u00e1, Petr VogelHU: No\u00e9mi Gera \u2013 Kinga F\u00f6ldi, Katalin Jermakov, S\u00e1ra Eszter KocsorPL: Martyna Goli\u0144ska, Dariusz Stefan Wojdyga, Emilia WyraRO: Cleopatra CosuletSI: Sandra Kocjan\u010di\u010dSK: Blanka Cepkov\u00e1, Karin \u0160ustekov\u00e1, Karol Weisslechner\\nKompozytorzy i kompozytorki:\\nAT: Viola FalbCZ: Martin BrunnerHU: B\u00e1lint Bolcs\u00f3, Samu Gryllus, Csan\u00e1d Kedves, Csenge Mihalicza,L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1ndor, M\u00e1rton Sz\u0151csPL: Tomasz Skweres, Marcin Sta\u0144czykRO: Diana RotaruSI: Helena Vidic LesjakSK: Ivan Buffa, Peter Gulas, Marian Lejava, Matej Sloboda\\n\u00a0\\nOrganizatorzy:Platforma Design Without Borders, Instytut Polski w Wiedniu, Vienna Design Week\\nPartnerzy:EUNIC Austria, Czeskie Centrum w Wiedniu, Rumu\u0144ski Instytut Kultury, Collegium Hungaricum Wien, Instytut W\u0119gierski, S\u0142owe\u0144skie Centrum Informacji Kulturalnej SKICA, Instytut S\u0142owacki, BMEIA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg\",\"width\":1918,\"height\":474},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Czas trwania wystawy: 27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Godziny otwarcia galerii: pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00Wst\u0119p wolny Wystawa prezentowana przez platform\u0119 Design Without Borders to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2025-09-22T10:58:28+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T10:59:50+00:00","og_image":[{"width":1918,"height":474,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/","name":"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717-300x74.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717-1024x253.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg","datePublished":"2025-09-22T10:58:28+02:00","dateModified":"2025-10-06T10:59:50+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2025-09-26","endDate":"2025-10-05","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Czas trwania wystawy: 27 wrze\u015bnia \u2013 5 pa\u017adziernika 2025Miejsce: Galeria p_art, Am Gestade 7, 1010 Wiede\u0144Godziny otwarcia galerii: pon.\u2013niedz. 11:00\u201318:00Wst\u0119p wolny\nWystawa prezentowana przez platform\u0119 Design Without Borders to wyj\u0105tkowe artystyczne do\u015bwiadczenie, w kt\u00f3rym polscy, austriaccy, czescy, w\u0119gierscy, rumu\u0144scy, s\u0142owaccy i s\u0142owe\u0144scy arty\u015bci i artystki zajmuj\u0105cy si\u0119 tkanin\u0105 i bi\u017cuteri\u0105 odpowiadaj\u0105 na dzie\u0142a wsp\u00f3\u0142czesnych kompozytor\u00f3w i kompozytorek.Program wystawy wzbogacony jest o oprowadzania kuratorskie w obecno\u015bci artyst\u00f3w oraz pokaz ta\u0144ca podczas wydarzenia towarzysz\u0105cego VDW-Side-Event w dniu 29 wrze\u015bnia.\nWystawa realizowana jest przy wsparciu Funduszu Visegrad\u00a0i stanowi cz\u0119\u015b\u0107 cyklu wystaw \u201eDesign Without Borders \u2013 Vienna, Budapest\u201d (design-without-borders.eu).\n\u00a0\nKuratorzy: Szilvia Szigeti, Tam\u00e1s Radn\u00f3ti\nObecno\u015b\u0107 kurator\u00f3w w godzinach otwarcia galerii:\u00a004.10., 16.00\u201318.00 (z oprowadzaniem)\nProgram towarzysz\u0105cy:\nPoniedzia\u0142ek, 29 wrze\u015bnia, godz. 18:00 Koktajl, rozmowa i pokaz ta\u0144ca \u201eDesign Without Borders \u2013 Reflections\u201d. Wydarzenie artystyczne z udzia\u0142em wystawiaj\u0105cych artystek i artyst\u00f3w, pokaz ta\u0144ca w wykonaniu tancerki Rity G\u00f3bi, a nast\u0119pnie przyj\u0119cie koktajlowe.\n\u00a0\nArty\u015bci bior\u0105cy udzia\u0142 w wystawie:\nProjektanci tkanin:\nAT: Gertrud FischbacherCZ: Mat\u011bj Rej\u0161ek, Jitka \u0160kopov\u00e1, Kl\u00e1ra Spi\u0161kov\u00e1, Valerie \u0160tecov\u00e1HU: Viola Bal\u00e1zs, Evelin Horv\u00e1th, Szilvia Szigeti, Gwendolin ZimonyiPL: Anna Grabowska, Paulina So\u0142tyszewska, Aleksandra Stasik, Weronika TyceRO: Otilia BoeruSI: Oloop StudioSK: Eunika Bebjakov\u00e1, Beata Gerbocov\u00e1, M\u00e1ria Fulkov\u00e1, Zuzana Ondrejkov\u00e1\nProjektanci bi\u017cuterii:\nAT: Susanne HammerCZ: Stanislava Greben\u00ed\u010dkov\u00e1, Ane\u017eka V\u00e1\u0148ov\u00e1, Petr VogelHU: No\u00e9mi Gera \u2013 Kinga F\u00f6ldi, Katalin Jermakov, S\u00e1ra Eszter KocsorPL: Martyna Goli\u0144ska, Dariusz Stefan Wojdyga, Emilia WyraRO: Cleopatra CosuletSI: Sandra Kocjan\u010di\u010dSK: Blanka Cepkov\u00e1, Karin \u0160ustekov\u00e1, Karol Weisslechner\nKompozytorzy i kompozytorki:\nAT: Viola FalbCZ: Martin BrunnerHU: B\u00e1lint Bolcs\u00f3, Samu Gryllus, Csan\u00e1d Kedves, Csenge Mihalicza,L\u00e1szl\u00f3 S\u00e1ndor, M\u00e1rton Sz\u0151csPL: Tomasz Skweres, Marcin Sta\u0144czykRO: Diana RotaruSI: Helena Vidic LesjakSK: Ivan Buffa, Peter Gulas, Marian Lejava, Matej Sloboda\n\u00a0\nOrganizatorzy:Platforma Design Without Borders, Instytut Polski w Wiedniu, Vienna Design Week\nPartnerzy:EUNIC Austria, Czeskie Centrum w Wiedniu, Rumu\u0144ski Instytut Kultury, Collegium Hungaricum Wien, Instytut W\u0119gierski, S\u0142owe\u0144skie Centrum Informacji Kulturalnej SKICA, Instytut S\u0142owacki, BMEIA"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/08\/DWB_VDW_MAIN_1920-1005_VF_PL_VDW_logo-e1755510086717.jpg","width":1918,"height":474},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2025\/09\/22\/vienna-design-week-design-without-borders-reflections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vienna Design Week: Design Without Borders \u2013 Reflections"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27481"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28117,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27481\/revisions\/28117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}