{"id":31252,"date":"2026-07-20T12:25:10","date_gmt":"2026-07-20T10:25:10","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=31252"},"modified":"2026-07-20T12:25:59","modified_gmt":"2026-07-20T10:25:59","slug":"ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/","title":{"rendered":"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Dauer der Ausstellung: <\/strong>Do., 3.07.2026- 10.01.2027 
Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien
\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 – 18:00
<\/strong>Info und Karten<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n

Mit \u201eJenseits der Stille\u201c<\/strong> wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und Verfolgung, Trauer und Verlust, zugleich aber auch von Resilienz, k\u00fcnstlerischer Unabh\u00e4ngigkeit und dem beharrlichen Willen zur kontinuierlichen Erneuerung.<\/p>\n

Erna Rosenstein (1913\u20132004) gilt als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Nachkriegsavantgarde. Vor dem Hintergrund der Shoah und der politischen Umbr\u00fcche in Polen entwickelte die K\u00fcnstlerin und Dichterin einen vielschichtigen Werkkosmos, in dem sich Gegenwart und Erinnerung, kollektive Geschichte und pers\u00f6nliche Erfahrungen auf eindrucksvolle Weise miteinander verbinden.<\/p>\n

\"\"

Erna Rosenstein, Denkm\u00e4ler, 1955
\u00a9 National Museum in Warsaw<\/p><\/div>\n

Das mehr als sechs Jahrzehnte umfassende \u0152uvre zeugt von der Konsequenz einer K\u00fcnstlerin, die ihren politischen Idealen und ihrer k\u00fcnstlerischen
Haltung stets treu blieb. Der gewaltsame Tod ihrer Eltern w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs pr\u00e4gte ihr Werk nachhaltig und wurde zu einem zentralen Thema ihrer k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung. Auch als ihre Bildsprache ab den sp\u00e4ten 1950er-Jahren zunehmend von biomorphen und abstrakten Formen gepr\u00e4gt wurde, hielt Rosenstein am fig\u00fcrlichen Ausdruck fest. In ihren Assemblagen entwickelte sie zudem eine besondere Poesie des Allt\u00e4glichen, indem sie gefundene und gebrauchte Objekte zu \u00fcberraschenden, oft auch ironischen Kompositionen zusammenf\u00fcgte.<\/p>\n

Kuratatorin: Stephanie Auer

<\/strong><\/p>\n

\n

Begleitprogramm des Polnischen Instituts Wien zur Ausstellung:
<\/strong>Das Polnische Institut Wien begleitet die Ausstellung im November 2026<\/strong> mit einem Veranstaltungsprogramm. Im Mittelpunkt steht Erna Rosensteins poetisches und m\u00e4rchenliterarisches Schaffen, das im Vergleich zu ihrem bildk\u00fcnstlerischen Werk bislang weniger bekannt ist. Erg\u00e4nzt wird das Programm durch Veranstaltungen, die neue Perspektiven auf ihr Leben und Werk er\u00f6ffnen und zum vertieften Austausch \u00fcber eine der bedeutendsten polnischen K\u00fcnstlerinnen des 20. Jahrhunderts einladen.<\/p>\n

Das detaillierte Programm wird rechtzeitig auf unserer Website sowie auf unseren Social-Media-Kan\u00e4len ver\u00f6ffentlicht. Bleiben Sie gespannt!<\/p>\n

\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Erna Rosenstein, Die Verbrennung der Hexe, 1966
\u00a9
Zach\u0119ta \u2013 National Gallery of Art, Warsaw<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Ausstellungsansicht „Erna Rosenstein. Jenseits der Stille”, Unteres Belvedere Foto: Johannes Stoll \/ Belvedere, Wien<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Erna Rosenstein, Es schaut immerfort, 1991 Galeria Szyd\u0142owski<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

\u00a0<\/p>\n

\n

Biografie Erna Rosenstein (1913 \u20132004)<\/strong><\/p>\n

\"\"

Erna Rosenstein, Foto: Tadeusz Rolke, Agencja Gazeta<\/p><\/div>\n

Erna Rosenstein wurde 1913 in Lemberg (heute Lwiw, Ukraine) geboren.
Bereits w\u00e4hrend ihrer Schulzeit in Krakau engagierte sie sich in einer illegalen kommunistischen Jugendorganisation. Von 1932 bis 1934 studierte sie an der Wiener Frauenakademie, anschlie\u00dfend an der Akademie der bildenden K\u00fcnste
in Krakau. 1938 besuchte sie die Exposition internationale du surr\u00e9alisme<\/em> in Paris \u2013 ein pr\u00e4gendes Ereignis f\u00fcr ihre sp\u00e4tere k\u00fcnstlerische Entwicklung.<\/p>\n

W\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Familie aufgrund ihrer j\u00fcdischen Herkunft von den Nationalsozialisten verfolgt. 1942 wurden ihre Eltern, Anna und Maksymilian Rosenstein, auf der Flucht ermordet. Erna Rosenstein selbst \u00fcberlebte verletzt und lebte bis Kriegsende unter wechselnden Identit\u00e4ten im Untergrund. Diese traumatischen Erfahrungen pr\u00e4gten ihr gesamtes sp\u00e4teres k\u00fcnstlerisches und literarisches Schaffen.<\/p>\n

Nach dem Krieg lie\u00df sich Rosenstein in Warschau nieder. Sie lehnte den staatlich verordneten sozialistischen Realismus ab und arbeitete w\u00e4hrend der stalinistischen Jahre bewusst unabh\u00e4ngig vom offiziellen Kunstbetrieb. Als Gr\u00fcndungsmitglied der Zweiten Krakauer Gruppe geh\u00f6rte sie zu den wichtigsten Pers\u00f6nlichkeiten der polnischen Nachkriegsavantgarde. Gemeinsam mit K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern wie Tadeusz Kantor, Maria Jarema und Tadeusz Brzozowski pr\u00e4gte sie die Entwicklung der zeitgen\u00f6ssischen Kunst in Polen.<\/p>\n

Erna Rosenstein schuf ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Werk, das Malerei, Zeichnung, Assemblage und Poesie miteinander verbindet. Ihre Arbeiten setzen sich mit Erinnerung, Verlust, Traum und Wirklichkeit auseinander und zeichnen sich durch eine poetische, oft surrealistische Bildsprache aus. Heute gilt sie als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Kunst des 20. Jahrhunderts.<\/p>\n

\n

Veranstalter:<\/strong> Belvedere Wien
Partner:<\/strong>\u00a0Polnisches Institut Wien<\/p>\n\n\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dauer der Ausstellung: Do., 3.07.2026- 10.01.2027 Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 – 18:00Info und Karten Mit \u201eJenseits der Stille\u201c wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und […]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":31253,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31252","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"\nAusstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dauer der Ausstellung: Do., 3.07.2026- 10.01.2027 Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 – 18:00Info und Karten Mit \u201eJenseits der Stille\u201c wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-20T10:25:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T10:25:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/\",\"name\":\"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-300x183.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-1024x624.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T10:25:10+02:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T10:25:59+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-07-03\",\"endDate\":\"2027-01-10\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Dauer der Ausstellung: Do., 3.07.2026- 10.01.2027 Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 - 18:00Info und Karten\\nMit \u201eJenseits der Stille\u201c wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und Verfolgung, Trauer und Verlust, zugleich aber auch von Resilienz, k\u00fcnstlerischer Unabh\u00e4ngigkeit und dem beharrlichen Willen zur kontinuierlichen Erneuerung.\\nErna Rosenstein (1913\u20132004) gilt als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Nachkriegsavantgarde. Vor dem Hintergrund der Shoah und der politischen Umbr\u00fcche in Polen entwickelte die K\u00fcnstlerin und Dichterin einen vielschichtigen Werkkosmos, in dem sich Gegenwart und Erinnerung, kollektive Geschichte und pers\u00f6nliche Erfahrungen auf eindrucksvolle Weise miteinander verbinden.\\n[caption id=\\\"attachment_31258\\\" align=\\\"alignright\\\" width=\\\"218\\\"] Erna Rosenstein, Denkm\u00e4ler, 1955\u00a9 National Museum in Warsaw[\/caption]\\nDas mehr als sechs Jahrzehnte umfassende \u0152uvre zeugt von der Konsequenz einer K\u00fcnstlerin, die ihren politischen Idealen und ihrer k\u00fcnstlerischenHaltung stets treu blieb. Der gewaltsame Tod ihrer Eltern w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs pr\u00e4gte ihr Werk nachhaltig und wurde zu einem zentralen Thema ihrer k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung. Auch als ihre Bildsprache ab den sp\u00e4ten 1950er-Jahren zunehmend von biomorphen und abstrakten Formen gepr\u00e4gt wurde, hielt Rosenstein am fig\u00fcrlichen Ausdruck fest. In ihren Assemblagen entwickelte sie zudem eine besondere Poesie des Allt\u00e4glichen, indem sie gefundene und gebrauchte Objekte zu \u00fcberraschenden, oft auch ironischen Kompositionen zusammenf\u00fcgte.\\nKuratatorin: Stephanie Auer\\nBegleitprogramm des Polnischen Instituts Wien zur Ausstellung:Das Polnische Institut Wien begleitet die Ausstellung im November 2026 mit einem Veranstaltungsprogramm. Im Mittelpunkt steht Erna Rosensteins poetisches und m\u00e4rchenliterarisches Schaffen, das im Vergleich zu ihrem bildk\u00fcnstlerischen Werk bislang weniger bekannt ist. Erg\u00e4nzt wird das Programm durch Veranstaltungen, die neue Perspektiven auf ihr Leben und Werk er\u00f6ffnen und zum vertieften Austausch \u00fcber eine der bedeutendsten polnischen K\u00fcnstlerinnen des 20. Jahrhunderts einladen.\\nDas detaillierte Programm wird rechtzeitig auf unserer Website sowie auf unseren Social-Media-Kan\u00e4len ver\u00f6ffentlicht. Bleiben Sie gespannt!\\n\u00a0\\n\u00a0\\nBiografie Erna Rosenstein (1913 \u20132004)\\n[caption id=\\\"attachment_31255\\\" align=\\\"alignright\\\" width=\\\"202\\\"] Erna Rosenstein, Foto: Tadeusz Rolke, Agencja Gazeta[\/caption]\\nErna Rosenstein wurde 1913 in Lemberg (heute Lwiw, Ukraine) geboren. Bereits w\u00e4hrend ihrer Schulzeit in Krakau engagierte sie sich in einer illegalen kommunistischen Jugendorganisation. Von 1932 bis 1934 studierte sie an der Wiener Frauenakademie, anschlie\u00dfend an der Akademie der bildenden K\u00fcnste in Krakau. 1938 besuchte sie die Exposition internationale du surr\u00e9alisme in Paris \u2013 ein pr\u00e4gendes Ereignis f\u00fcr ihre sp\u00e4tere k\u00fcnstlerische Entwicklung.\\nW\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Familie aufgrund ihrer j\u00fcdischen Herkunft von den Nationalsozialisten verfolgt. 1942 wurden ihre Eltern, Anna und Maksymilian Rosenstein, auf der Flucht ermordet. Erna Rosenstein selbst \u00fcberlebte verletzt und lebte bis Kriegsende unter wechselnden Identit\u00e4ten im Untergrund. Diese traumatischen Erfahrungen pr\u00e4gten ihr gesamtes sp\u00e4teres k\u00fcnstlerisches und literarisches Schaffen.\\nNach dem Krieg lie\u00df sich Rosenstein in Warschau nieder. Sie lehnte den staatlich verordneten sozialistischen Realismus ab und arbeitete w\u00e4hrend der stalinistischen Jahre bewusst unabh\u00e4ngig vom offiziellen Kunstbetrieb. Als Gr\u00fcndungsmitglied der Zweiten Krakauer Gruppe geh\u00f6rte sie zu den wichtigsten Pers\u00f6nlichkeiten der polnischen Nachkriegsavantgarde. Gemeinsam mit K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern wie Tadeusz Kantor, Maria Jarema und Tadeusz Brzozowski pr\u00e4gte sie die Entwicklung der zeitgen\u00f6ssischen Kunst in Polen.\\nErna Rosenstein schuf ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Werk, das Malerei, Zeichnung, Assemblage und Poesie miteinander verbindet. Ihre Arbeiten setzen sich mit Erinnerung, Verlust, Traum und Wirklichkeit auseinander und zeichnen sich durch eine poetische, oft surrealistische Bildsprache aus. Heute gilt sie als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Kunst des 20. Jahrhunderts.\\nVeranstalter: Belvedere WienPartner:\u00a0Polnisches Institut Wien\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1559,\"caption\":\"Erna Rosenstein, Triptychon der Stille und des Feuers 1974 \u00a9 National Museum in Warsaw\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Dauer der Ausstellung: Do., 3.07.2026- 10.01.2027 Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 – 18:00Info und Karten Mit \u201eJenseits der Stille\u201c wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2026-07-20T10:25:10+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T10:25:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1559,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/","name":"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-300x183.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-1024x624.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg","datePublished":"2026-07-20T10:25:10+02:00","dateModified":"2026-07-20T10:25:59+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-07-03","endDate":"2027-01-10","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Dauer der Ausstellung: Do., 3.07.2026- 10.01.2027 Ort: Unteres Belvedere, Rennweg 6, 1030 Wien\u00d6ffnungszeiten: Mo-Fr: 10:00 - 18:00Info und Karten\nMit \u201eJenseits der Stille\u201c wird Erna Rosenstein erstmals in \u00d6sterreich in einer umfassenden Retrospektive gew\u00fcrdigt. Rund 80 Gem\u00e4lde, Assemblagen und Zeichnungen sowie ausgew\u00e4hlte Gedichte geben Einblick in das au\u00dfergew\u00f6hnliche Schaffen der K\u00fcnstlerin. Die Ausstellung erz\u00e4hlt von Flucht und Verfolgung, Trauer und Verlust, zugleich aber auch von Resilienz, k\u00fcnstlerischer Unabh\u00e4ngigkeit und dem beharrlichen Willen zur kontinuierlichen Erneuerung.\nErna Rosenstein (1913\u20132004) gilt als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Nachkriegsavantgarde. Vor dem Hintergrund der Shoah und der politischen Umbr\u00fcche in Polen entwickelte die K\u00fcnstlerin und Dichterin einen vielschichtigen Werkkosmos, in dem sich Gegenwart und Erinnerung, kollektive Geschichte und pers\u00f6nliche Erfahrungen auf eindrucksvolle Weise miteinander verbinden.\n[caption id=\"attachment_31258\" align=\"alignright\" width=\"218\"] Erna Rosenstein, Denkm\u00e4ler, 1955\u00a9 National Museum in Warsaw[\/caption]\nDas mehr als sechs Jahrzehnte umfassende \u0152uvre zeugt von der Konsequenz einer K\u00fcnstlerin, die ihren politischen Idealen und ihrer k\u00fcnstlerischenHaltung stets treu blieb. Der gewaltsame Tod ihrer Eltern w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs pr\u00e4gte ihr Werk nachhaltig und wurde zu einem zentralen Thema ihrer k\u00fcnstlerischen Auseinandersetzung. Auch als ihre Bildsprache ab den sp\u00e4ten 1950er-Jahren zunehmend von biomorphen und abstrakten Formen gepr\u00e4gt wurde, hielt Rosenstein am fig\u00fcrlichen Ausdruck fest. In ihren Assemblagen entwickelte sie zudem eine besondere Poesie des Allt\u00e4glichen, indem sie gefundene und gebrauchte Objekte zu \u00fcberraschenden, oft auch ironischen Kompositionen zusammenf\u00fcgte.\nKuratatorin: Stephanie Auer\nBegleitprogramm des Polnischen Instituts Wien zur Ausstellung:Das Polnische Institut Wien begleitet die Ausstellung im November 2026 mit einem Veranstaltungsprogramm. Im Mittelpunkt steht Erna Rosensteins poetisches und m\u00e4rchenliterarisches Schaffen, das im Vergleich zu ihrem bildk\u00fcnstlerischen Werk bislang weniger bekannt ist. Erg\u00e4nzt wird das Programm durch Veranstaltungen, die neue Perspektiven auf ihr Leben und Werk er\u00f6ffnen und zum vertieften Austausch \u00fcber eine der bedeutendsten polnischen K\u00fcnstlerinnen des 20. Jahrhunderts einladen.\nDas detaillierte Programm wird rechtzeitig auf unserer Website sowie auf unseren Social-Media-Kan\u00e4len ver\u00f6ffentlicht. Bleiben Sie gespannt!\n\u00a0\n\u00a0\nBiografie Erna Rosenstein (1913 \u20132004)\n[caption id=\"attachment_31255\" align=\"alignright\" width=\"202\"] Erna Rosenstein, Foto: Tadeusz Rolke, Agencja Gazeta[\/caption]\nErna Rosenstein wurde 1913 in Lemberg (heute Lwiw, Ukraine) geboren. Bereits w\u00e4hrend ihrer Schulzeit in Krakau engagierte sie sich in einer illegalen kommunistischen Jugendorganisation. Von 1932 bis 1934 studierte sie an der Wiener Frauenakademie, anschlie\u00dfend an der Akademie der bildenden K\u00fcnste in Krakau. 1938 besuchte sie die Exposition internationale du surr\u00e9alisme in Paris \u2013 ein pr\u00e4gendes Ereignis f\u00fcr ihre sp\u00e4tere k\u00fcnstlerische Entwicklung.\nW\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs wurde ihre Familie aufgrund ihrer j\u00fcdischen Herkunft von den Nationalsozialisten verfolgt. 1942 wurden ihre Eltern, Anna und Maksymilian Rosenstein, auf der Flucht ermordet. Erna Rosenstein selbst \u00fcberlebte verletzt und lebte bis Kriegsende unter wechselnden Identit\u00e4ten im Untergrund. Diese traumatischen Erfahrungen pr\u00e4gten ihr gesamtes sp\u00e4teres k\u00fcnstlerisches und literarisches Schaffen.\nNach dem Krieg lie\u00df sich Rosenstein in Warschau nieder. Sie lehnte den staatlich verordneten sozialistischen Realismus ab und arbeitete w\u00e4hrend der stalinistischen Jahre bewusst unabh\u00e4ngig vom offiziellen Kunstbetrieb. Als Gr\u00fcndungsmitglied der Zweiten Krakauer Gruppe geh\u00f6rte sie zu den wichtigsten Pers\u00f6nlichkeiten der polnischen Nachkriegsavantgarde. Gemeinsam mit K\u00fcnstlerinnen und K\u00fcnstlern wie Tadeusz Kantor, Maria Jarema und Tadeusz Brzozowski pr\u00e4gte sie die Entwicklung der zeitgen\u00f6ssischen Kunst in Polen.\nErna Rosenstein schuf ein au\u00dfergew\u00f6hnliches Werk, das Malerei, Zeichnung, Assemblage und Poesie miteinander verbindet. Ihre Arbeiten setzen sich mit Erinnerung, Verlust, Traum und Wirklichkeit auseinander und zeichnen sich durch eine poetische, oft surrealistische Bildsprache aus. Heute gilt sie als eine der bedeutendsten Vertreterinnen der polnischen Kunst des 20. Jahrhunderts.\nVeranstalter: Belvedere WienPartner:\u00a0Polnisches Institut Wien"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/07\/Erna-Rosenstein_Triptychon-der-Stille-und-des-Feuers_1974_National-Museum-in-Warsaw-Kopie-scaled.jpg","width":2560,"height":1559,"caption":"Erna Rosenstein, Triptychon der Stille und des Feuers 1974 \u00a9 National Museum in Warsaw"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/2026\/07\/20\/ausstellung-jenseits-der-stille-von-erna-rosenstein-im-belvedere-wien\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ausstellung: \u201eJenseits der Stille\u201c von Erna Rosenstein im Belvedere Wien"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31252"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31252\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31267,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31252\/revisions\/31267"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31252"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}