{"id":31430,"date":"2026-07-13T11:43:00","date_gmt":"2026-07-13T09:43:00","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=31430"},"modified":"2026-08-24T11:00:30","modified_gmt":"2026-08-24T09:00:30","slug":"premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/","title":{"rendered":"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego"},"content":{"rendered":"\n<p><strong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\">Data i godzina:<\/strong> wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15<br data-start=\"50\" data-end=\"53\" \/><strong data-start=\"53\" data-end=\"65\">Miejsce:<\/strong> Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144<br data-start=\"110\" data-end=\"113\" \/><a href=\"https:\/\/www.filmcasino.at\/film\/vaterland\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"113\" data-end=\"136\" data-is-last-node=\"\">Informacje i bilety<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n<p><strong>Vaterland\u201d<\/strong><br \/>Tytu\u0142 oryginalny: <em>Fatherland<\/em><br \/>PL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | <strong>wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisami<\/strong><br \/><strong>Re\u017cyseria: Pawe\u0142 Pawlikowski<\/strong><br \/><strong>Obsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley<\/strong><br \/><strong>\u2192 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=92yuVqgKWmk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TRAILER<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Po nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 w Cannes, pi\u0119\u0107 Europejskich Nagr\u00f3d Filmowych, w tym za najlepszy film) Pawe\u0142 Pawlikowski opowiada w znakomitych filmowych kadrach wielk\u0105 histori\u0119 rodzinn\u0105 rozgrywaj\u0105c\u0105 si\u0119 w burzliwym okresie powojennym. Z subteln\u0105 bezkompromisowo\u015bci\u0105 \u201eVaterland\u201d splata punkt zerowy niemieckiej historii z fina\u0142em rodzinnej sagi. To intensywne do\u015bwiadczenie filmowe, oparte na znakomitej grze aktorskiej Sandry H\u00fcller, Hannsa Zischlera, Augusta Diehla, Devida Striesowa, Joachima Meyerhoffa i innych. Podczas <strong>Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes 2026<\/strong> Pawe\u0142 Pawlikowski otrzyma\u0142 za \u201eVaterland\u201d nagrod\u0119 za <strong>najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119<\/strong>.<\/p>\n<p>Po zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej laureat literackiej Nagrody Nobla Thomas Mann (Hanns Zischler) i jego c\u00f3rka Erika (Sandra H\u00fcller) \u2013 aktorka, pisarka i artystka kabaretowa \u2013 wyruszaj\u0105 w podr\u00f3\u017c przez zrujnowane Niemcy, od Frankfurtu w ameryka\u0144skiej strefie okupacyjnej po kontrolowany przez Sowiet\u00f3w Weimar. Z okazji jubileuszu Goethego po obu stronach wewn\u0119trznej granicy niemieckiej oczekuje si\u0119 od jednego z najwybitniejszych pisarzy s\u0142\u00f3w pocieszenia, aprobaty i przebaczenia. W\u015br\u00f3d pe\u0142nych entuzjazmu spadkobierc\u00f3w Wagnera i oczytanych genera\u0142\u00f3w najwa\u017cniejszy niemiecki pisarz jest fetowany, a czasem tak\u017ce atakowany, podczas gdy dramat jego w\u0142asnej rodziny po cichu narasta.<\/p>\n<p>To pierwszy powr\u00f3t Thomasa Manna do ojczyzny od czasu wojny \u2013 kraju, z kt\u00f3rego niegdy\u015b uda\u0142 si\u0119 na emigracj\u0119. Podr\u00f3\u017c w g\u0142\u0105b zranionej niemieckiej duszy, kt\u00f3ra mia\u0142a przynie\u015b\u0107 ukojenie, staje si\u0119 dla Eriki i \u201eCzarodzieja\u201d, jak dzieci nazywa\u0142y Thomasa Manna, podr\u00f3\u017c\u0105 w g\u0142\u0105b samych siebie.<\/p>\n<p><strong>W kinach od 03.09.26<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Po seansie spotkanie z publiczno\u015bci\u0105 z udzia\u0142em:<\/strong><br \/>Katarzyna Soba\u0144ska<br \/>Marcel S\u0142awi\u0144ski \u2013 <strong>scenografia<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Prowadzenie:<\/strong><br \/>Magdalena Miedl \u2013 dziennikarka<\/p>\n<p><strong>Powitanie:<\/strong><br \/>dr Jolanta Miskowiec \u2013 dyrektorka Instytutu Polskiego w Wiedniu<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Organizatorzy:<\/strong> Filmcasino &amp; polyfilm BetriebsGmbH, Instytut Polski w Wiedniu<\/p>\n<p><strong>Partner medialny:<\/strong> RAY Filmmagazin<\/p>\n\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data i godzina: wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15Miejsce: Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144Informacje i bilety Vaterland\u201dTytu\u0142 oryginalny: FatherlandPL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisamiRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiObsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley\u2192 TRAILER Po nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":31415,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42,25],"tags":[],"class_list":["post-31430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film","category-program"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data i godzina: wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15Miejsce: Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144Informacje i bilety Vaterland\u201dTytu\u0142 oryginalny: FatherlandPL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisamiRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiObsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley\u2192 TRAILER Po nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-13T09:43:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-24T09:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/\",\"name\":\"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen-300x227.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen-1024x776.jpg\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-13T09:43:00+02:00\",\"dateModified\":\"2026-08-24T09:00:30+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-09-01T08:15:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-09-01T10:30:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Data i godzina: wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15Miejsce: Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144Informacje i bilety\\nVaterland\u201dTytu\u0142 oryginalny: FatherlandPL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisamiRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiObsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley\u2192 TRAILER\\nPo nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 w Cannes, pi\u0119\u0107 Europejskich Nagr\u00f3d Filmowych, w tym za najlepszy film) Pawe\u0142 Pawlikowski opowiada w znakomitych filmowych kadrach wielk\u0105 histori\u0119 rodzinn\u0105 rozgrywaj\u0105c\u0105 si\u0119 w burzliwym okresie powojennym. Z subteln\u0105 bezkompromisowo\u015bci\u0105 \u201eVaterland\u201d splata punkt zerowy niemieckiej historii z fina\u0142em rodzinnej sagi. To intensywne do\u015bwiadczenie filmowe, oparte na znakomitej grze aktorskiej Sandry H\u00fcller, Hannsa Zischlera, Augusta Diehla, Devida Striesowa, Joachima Meyerhoffa i innych. Podczas Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes 2026 Pawe\u0142 Pawlikowski otrzyma\u0142 za \u201eVaterland\u201d nagrod\u0119 za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119.\\nPo zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej laureat literackiej Nagrody Nobla Thomas Mann (Hanns Zischler) i jego c\u00f3rka Erika (Sandra H\u00fcller) \u2013 aktorka, pisarka i artystka kabaretowa \u2013 wyruszaj\u0105 w podr\u00f3\u017c przez zrujnowane Niemcy, od Frankfurtu w ameryka\u0144skiej strefie okupacyjnej po kontrolowany przez Sowiet\u00f3w Weimar. Z okazji jubileuszu Goethego po obu stronach wewn\u0119trznej granicy niemieckiej oczekuje si\u0119 od jednego z najwybitniejszych pisarzy s\u0142\u00f3w pocieszenia, aprobaty i przebaczenia. W\u015br\u00f3d pe\u0142nych entuzjazmu spadkobierc\u00f3w Wagnera i oczytanych genera\u0142\u00f3w najwa\u017cniejszy niemiecki pisarz jest fetowany, a czasem tak\u017ce atakowany, podczas gdy dramat jego w\u0142asnej rodziny po cichu narasta.\\nTo pierwszy powr\u00f3t Thomasa Manna do ojczyzny od czasu wojny \u2013 kraju, z kt\u00f3rego niegdy\u015b uda\u0142 si\u0119 na emigracj\u0119. Podr\u00f3\u017c w g\u0142\u0105b zranionej niemieckiej duszy, kt\u00f3ra mia\u0142a przynie\u015b\u0107 ukojenie, staje si\u0119 dla Eriki i \u201eCzarodzieja\u201d, jak dzieci nazywa\u0142y Thomasa Manna, podr\u00f3\u017c\u0105 w g\u0142\u0105b samych siebie.\\nW kinach od 03.09.26\\nPo seansie spotkanie z publiczno\u015bci\u0105 z udzia\u0142em:Katarzyna Soba\u0144skaMarcel S\u0142awi\u0144ski \u2013 scenografia\\nProwadzenie:Magdalena Miedl \u2013 dziennikarka\\nPowitanie:dr Jolanta Miskowiec \u2013 dyrektorka Instytutu Polskiego w Wiedniu\\nOrganizatorzy: Filmcasino &amp; polyfilm BetriebsGmbH, Instytut Polski w Wiedniu\\nPartner medialny: RAY Filmmagazin\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg\",\"width\":1584,\"height\":1200,\"caption\":\"Vaterland \u00a9 Neue Visionen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Data i godzina: wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15Miejsce: Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144Informacje i bilety Vaterland\u201dTytu\u0142 oryginalny: FatherlandPL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisamiRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiObsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley\u2192 TRAILER Po nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2026-07-13T09:43:00+00:00","article_modified_time":"2026-08-24T09:00:30+00:00","og_image":[{"width":1584,"height":1200,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/","name":"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen-300x227.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen-1024x776.jpg","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg","datePublished":"2026-07-13T09:43:00+02:00","dateModified":"2026-08-24T09:00:30+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-09-01T08:15:00+02:00","endDate":"2026-09-01T10:30:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Data i godzina: wtorek, 1.09.2026, godz. 20:15Miejsce: Filmcasino, Margaretenstra\u00dfe 78, 1050 Wiede\u0144Informacje i bilety\nVaterland\u201dTytu\u0142 oryginalny: FatherlandPL\/DE\/IT\/FR 2026 | 82 min | wersja oryginalna (niem.\/ang.\/fr.\/ros.) z angielskimi napisamiRe\u017cyseria: Pawe\u0142 PawlikowskiObsada: Sandra H\u00fcller, August Diehl, Hanns Zischler, Devid Striesow, Anna Madeley\u2192 TRAILER\nPo nagrodzonej Oscarem \u201eIdzie\u201d oraz wielokrotnie nagradzanym dramacie \u201eZimna wojna\u201d (nagroda za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119 w Cannes, pi\u0119\u0107 Europejskich Nagr\u00f3d Filmowych, w tym za najlepszy film) Pawe\u0142 Pawlikowski opowiada w znakomitych filmowych kadrach wielk\u0105 histori\u0119 rodzinn\u0105 rozgrywaj\u0105c\u0105 si\u0119 w burzliwym okresie powojennym. Z subteln\u0105 bezkompromisowo\u015bci\u0105 \u201eVaterland\u201d splata punkt zerowy niemieckiej historii z fina\u0142em rodzinnej sagi. To intensywne do\u015bwiadczenie filmowe, oparte na znakomitej grze aktorskiej Sandry H\u00fcller, Hannsa Zischlera, Augusta Diehla, Devida Striesowa, Joachima Meyerhoffa i innych. Podczas Mi\u0119dzynarodowego Festiwalu Filmowego w Cannes 2026 Pawe\u0142 Pawlikowski otrzyma\u0142 za \u201eVaterland\u201d nagrod\u0119 za najlepsz\u0105 re\u017cyseri\u0119.\nPo zako\u0144czeniu II wojny \u015bwiatowej laureat literackiej Nagrody Nobla Thomas Mann (Hanns Zischler) i jego c\u00f3rka Erika (Sandra H\u00fcller) \u2013 aktorka, pisarka i artystka kabaretowa \u2013 wyruszaj\u0105 w podr\u00f3\u017c przez zrujnowane Niemcy, od Frankfurtu w ameryka\u0144skiej strefie okupacyjnej po kontrolowany przez Sowiet\u00f3w Weimar. Z okazji jubileuszu Goethego po obu stronach wewn\u0119trznej granicy niemieckiej oczekuje si\u0119 od jednego z najwybitniejszych pisarzy s\u0142\u00f3w pocieszenia, aprobaty i przebaczenia. W\u015br\u00f3d pe\u0142nych entuzjazmu spadkobierc\u00f3w Wagnera i oczytanych genera\u0142\u00f3w najwa\u017cniejszy niemiecki pisarz jest fetowany, a czasem tak\u017ce atakowany, podczas gdy dramat jego w\u0142asnej rodziny po cichu narasta.\nTo pierwszy powr\u00f3t Thomasa Manna do ojczyzny od czasu wojny \u2013 kraju, z kt\u00f3rego niegdy\u015b uda\u0142 si\u0119 na emigracj\u0119. Podr\u00f3\u017c w g\u0142\u0105b zranionej niemieckiej duszy, kt\u00f3ra mia\u0142a przynie\u015b\u0107 ukojenie, staje si\u0119 dla Eriki i \u201eCzarodzieja\u201d, jak dzieci nazywa\u0142y Thomasa Manna, podr\u00f3\u017c\u0105 w g\u0142\u0105b samych siebie.\nW kinach od 03.09.26\nPo seansie spotkanie z publiczno\u015bci\u0105 z udzia\u0142em:Katarzyna Soba\u0144skaMarcel S\u0142awi\u0144ski \u2013 scenografia\nProwadzenie:Magdalena Miedl \u2013 dziennikarka\nPowitanie:dr Jolanta Miskowiec \u2013 dyrektorka Instytutu Polskiego w Wiedniu\nOrganizatorzy: Filmcasino &amp; polyfilm BetriebsGmbH, Instytut Polski w Wiedniu\nPartner medialny: RAY Filmmagazin"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/08\/Vaterland-\u00a9-Neue-Viosionen.jpg","width":1584,"height":1200,"caption":"Vaterland \u00a9 Neue Visionen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/07\/13\/premiera-filmu-z-dyskusja-z-publicznoscia-vaterland-pawla-pawlikowskiego\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Premiera filmu z dyskusj\u0105 z publiczno\u015bci\u0105: \u201eVaterland\u201d Paw\u0142a Pawlikowskiego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31430"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31451,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31430\/revisions\/31451"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}