{"id":31818,"date":"2026-09-21T13:45:30","date_gmt":"2026-09-21T11:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?p=31818"},"modified":"2026-09-21T14:00:59","modified_gmt":"2026-09-21T12:00:59","slug":"koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/","title":{"rendered":"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026"},"content":{"rendered":"\n

Data i godzina:<\/strong> poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00
Miejsce:<\/strong> Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144
Informacje i bilety<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

The Rage<\/em><\/strong> do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min<\/strong><\/p>\n

Utw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek<\/strong> w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w Teatrze Powszechnym w Warszawie The Rage<\/em> podejmuje temat uchod\u017astwa, europejskiej solidarno\u015bci i odpowiedzialno\u015bci spo\u0142ecznej. Emocjonalna si\u0142a i polityczna aktualno\u015b\u0107 tekstu stanowi\u0105 centrum kompozycji.<\/p>\n

Cezary Duchnowski<\/strong> jest polskim kompozytorem i pianist\u0105, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 koncentruje si\u0119 na muzyce elektroakustycznej, multimediach i interaktywnej improwizacji. \u0141\u0105czy instrumenty akustyczne z elektronik\u0105, coraz cz\u0119\u015bciej rozwijaj\u0105c swoj\u0105 muzyk\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 projekt\u00f3w multimedialnych i scenicznych.<\/p>\n

\"\"

Cezary Duchnowski \u00a9 WIEN MODERN<\/p><\/div>\n

Wykonawcy:<\/strong>
Black Page Orchestra<\/strong> | Juan Mart\u00edn Miceli<\/strong> \u2013 dyrygent, Kaoko Amano<\/strong> \u2013 sopran, NN<\/strong> \u2013 tenor, Veronika Glatzner<\/strong> \u2013 recytacja, Christian Reiner<\/strong> \u2013 recytacja, Lillevan<\/strong> \u2013 wideo<\/p>\n

<\/div>\n

WIEN MODERN:<\/strong> Najwi\u0119kszy w Austrii festiwal muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej i nowej w swojej tegorocznej, 39. edycji prezentuje utwory trzech wybitnych polskich kompozytor\u00f3w. Od momentu powstania festiwal jest wa\u017cnym miejscem spotka\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki i mi\u0119dzynarodowych postaw artystycznych:<\/p>\n

Cezary Duchnowski<\/strong> \u2013 The Rage<\/em>
Grzegorz Pieniek<\/strong> \u2013 Echoes of the Unbuilt Future<\/em>
Rafa\u0142 Dominik Zalech<\/strong> \u2013 nowy utw\u00f3r<\/p>\n

Trzej kompozytorzy reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cnorodne nurty polskiej muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, wnosz\u0105c do programu festiwalu w\u0142asny, indywidualny j\u0119zyk muzyczny.<\/p>\n

Szczeg\u00f3lnym akcentem programu jest The Rage<\/em> Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek<\/strong>. Tym samym WIEN MODERN<\/strong> staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przestrzeni\u0105 artystycznego dialogu mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, ukazuj\u0105c jednocze\u015bnie r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i eksperymentalny charakter wsp\u00f3\u0142czesnej polskiej sceny muzycznej.<\/p>\n

<\/div>\n

Organizator:<\/strong> WIEN MODERN\u00a0
Partner:<\/strong> Instytut Polski w Wiedniu<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Data i godzina: poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00Miejsce: Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144Informacje i bilety The Rage do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min Utw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w […]<\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":31811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[36,25],"tags":[],"class_list":["post-31818","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-muzyka","category-program"],"yoast_head":"\nKoncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026 - Instytut Polski w Wiedniu<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026 - Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Data i godzina: poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00Miejsce: Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144Informacje i bilety The Rage do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min Utw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Instytut Polski w Wiedniu\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-21T11:45:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fabianskai\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fabianskai\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"event\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/\",\"name\":\"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#primaryimage\"},\"image\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1-300x169.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1-1024x576.png\",\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\"],\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\",\"datePublished\":\"2026-09-21T11:45:30+02:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:00:59+02:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/\"]}],\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"startDate\":\"2026-10-02T08:00:00+02:00\",\"endDate\":\"2026-10-02T10:00:00+02:00\",\"eventStatus\":\"EventScheduled\",\"eventAttendanceMode\":\"OfflineEventAttendanceMode\",\"location\":{\"@type\":\"place\",\"name\":\"\",\"address\":\"\",\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":\"\",\"longitude\":\"\"}},\"description\":\"Data i godzina: poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00Miejsce: Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144Informacje i bilety\\nThe Rage do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min\\nUtw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w Teatrze Powszechnym w Warszawie The Rage podejmuje temat uchod\u017astwa, europejskiej solidarno\u015bci i odpowiedzialno\u015bci spo\u0142ecznej. Emocjonalna si\u0142a i polityczna aktualno\u015b\u0107 tekstu stanowi\u0105 centrum kompozycji.\\nCezary Duchnowski jest polskim kompozytorem i pianist\u0105, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 koncentruje si\u0119 na muzyce elektroakustycznej, multimediach i interaktywnej improwizacji. \u0141\u0105czy instrumenty akustyczne z elektronik\u0105, coraz cz\u0119\u015bciej rozwijaj\u0105c swoj\u0105 muzyk\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 projekt\u00f3w multimedialnych i scenicznych.\\n[caption id=\\\"attachment_31812\\\" align=\\\"alignnone\\\" width=\\\"1024\\\"] Cezary Duchnowski \u00a9 WIEN MODERN[\/caption]\\nWykonawcy:Black Page Orchestra | Juan Mart\u00edn Miceli \u2013 dyrygent, Kaoko Amano \u2013 sopran, NN \u2013 tenor, Veronika Glatzner \u2013 recytacja, Christian Reiner \u2013 recytacja, Lillevan \u2013 wideo\\nWIEN MODERN: Najwi\u0119kszy w Austrii festiwal muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej i nowej w swojej tegorocznej, 39. edycji prezentuje utwory trzech wybitnych polskich kompozytor\u00f3w. Od momentu powstania festiwal jest wa\u017cnym miejscem spotka\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki i mi\u0119dzynarodowych postaw artystycznych:\\nCezary Duchnowski \u2013 The RageGrzegorz Pieniek \u2013 Echoes of the Unbuilt FutureRafa\u0142 Dominik Zalech \u2013 nowy utw\u00f3r\\nTrzej kompozytorzy reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cnorodne nurty polskiej muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, wnosz\u0105c do programu festiwalu w\u0142asny, indywidualny j\u0119zyk muzyczny.\\nSzczeg\u00f3lnym akcentem programu jest The Rage Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek. Tym samym WIEN MODERN staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przestrzeni\u0105 artystycznego dialogu mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, ukazuj\u0105c jednocze\u015bnie r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i eksperymentalny charakter wsp\u00f3\u0142czesnej polskiej sceny muzycznej.\\nOrganizator: WIEN MODERN\u00a0Partner: Instytut Polski w Wiedniu\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"\u00a9 WIEN MODERN LOGO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website\",\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/\",\"name\":\"Instytut Polski w Wiedniu\",\"description\":\"Instytuty Polskie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db\",\"name\":\"fabianskai\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fabianskai\"},\"url\":\"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026 - Instytut Polski w Wiedniu","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026 - Instytut Polski w Wiedniu","og_description":"Data i godzina: poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00Miejsce: Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144Informacje i bilety The Rage do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min Utw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w […]","og_url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/","og_site_name":"Instytut Polski w Wiedniu","article_published_time":"2026-09-21T11:45:30+00:00","article_modified_time":"2026-09-21T12:00:59+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png","type":"image\/png"}],"author":"fabianskai","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"fabianskai","Szacowany czas czytania":"2 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"event","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/","name":"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#primaryimage"},"image":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1-300x169.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1-1024x576.png","https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png"],"thumbnailUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png","datePublished":"2026-09-21T11:45:30+02:00","dateModified":"2026-09-21T12:00:59+02:00","author":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/"]}],"@context":"https:\/\/schema.org","startDate":"2026-10-02T08:00:00+02:00","endDate":"2026-10-02T10:00:00+02:00","eventStatus":"EventScheduled","eventAttendanceMode":"OfflineEventAttendanceMode","location":{"@type":"place","name":"","address":"","geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":"","longitude":""}},"description":"Data i godzina: poniedzia\u0142ek, 02.11.2026, godz. 20:00Miejsce: Musikverein (Gl\u00e4serner Saal), Musikvereinsplatz 1, 1010 Wiede\u0144Informacje i bilety\nThe Rage do tekstu Elfriede Jelinek (nowa wersja 2026, prawykonanie) \u2013 18 min\nUtw\u00f3r na g\u0142os, perkusj\u0119, instrument melodyczny i harmoniczny oraz elektronik\u0119 wykorzystuje monolog z dramatu Elfriede Jelinek w polskim t\u0142umaczeniu Karoliny Bikont. Powsta\u0142y w wyniku wsp\u00f3\u0142pracy w Teatrze Powszechnym w Warszawie The Rage podejmuje temat uchod\u017astwa, europejskiej solidarno\u015bci i odpowiedzialno\u015bci spo\u0142ecznej. Emocjonalna si\u0142a i polityczna aktualno\u015b\u0107 tekstu stanowi\u0105 centrum kompozycji.\nCezary Duchnowski jest polskim kompozytorem i pianist\u0105, kt\u00f3rego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 koncentruje si\u0119 na muzyce elektroakustycznej, multimediach i interaktywnej improwizacji. \u0141\u0105czy instrumenty akustyczne z elektronik\u0105, coraz cz\u0119\u015bciej rozwijaj\u0105c swoj\u0105 muzyk\u0119 jako cz\u0119\u015b\u0107 projekt\u00f3w multimedialnych i scenicznych.\n[caption id=\"attachment_31812\" align=\"alignnone\" width=\"1024\"] Cezary Duchnowski \u00a9 WIEN MODERN[\/caption]\nWykonawcy:Black Page Orchestra | Juan Mart\u00edn Miceli \u2013 dyrygent, Kaoko Amano \u2013 sopran, NN \u2013 tenor, Veronika Glatzner \u2013 recytacja, Christian Reiner \u2013 recytacja, Lillevan \u2013 wideo\nWIEN MODERN: Najwi\u0119kszy w Austrii festiwal muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej i nowej w swojej tegorocznej, 39. edycji prezentuje utwory trzech wybitnych polskich kompozytor\u00f3w. Od momentu powstania festiwal jest wa\u017cnym miejscem spotka\u0144 wsp\u00f3\u0142czesnej muzyki i mi\u0119dzynarodowych postaw artystycznych:\nCezary Duchnowski \u2013 The RageGrzegorz Pieniek \u2013 Echoes of the Unbuilt FutureRafa\u0142 Dominik Zalech \u2013 nowy utw\u00f3r\nTrzej kompozytorzy reprezentuj\u0105 r\u00f3\u017cnorodne nurty polskiej muzyki wsp\u00f3\u0142czesnej, wnosz\u0105c do programu festiwalu w\u0142asny, indywidualny j\u0119zyk muzyczny.\nSzczeg\u00f3lnym akcentem programu jest The Rage Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek. Tym samym WIEN MODERN staje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c przestrzeni\u0105 artystycznego dialogu mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Austri\u0105, ukazuj\u0105c jednocze\u015bnie r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 i eksperymentalny charakter wsp\u00f3\u0142czesnej polskiej sceny muzycznej.\nOrganizator: WIEN MODERN\u00a0Partner: Instytut Polski w Wiedniu"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png","contentUrl":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/09\/Bez-nazwy-1920-\u00d7-1080-px-1.png","width":1920,"height":1080,"caption":"\u00a9 WIEN MODERN LOGO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/2026\/09\/21\/koncert-the-rage-cezarego-duchnowskiego-do-tekstu-elfriede-jelinek-w-ramach-wien-modern-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koncert: \u201eThe Rage\u201d Cezarego Duchnowskiego do tekstu Elfriede Jelinek w ramach WIEN MODERN 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#website","url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/","name":"Instytut Polski w Wiedniu","description":"Instytuty Polskie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/f6f31f979736d8bebf0e5af2ab4517db","name":"fabianskai","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/156ecae343fbe263bf21ea2fc3d3d7c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"fabianskai"},"url":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/author\/fabianskai\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31818"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31818\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31826,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31818\/revisions\/31826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/instytutpolski.pl\/wien\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}