切斯瓦夫·米沃什——1980 年诺贝尔文学奖得主，也是 20 世纪最杰出的波兰诗人之一——在中国受到广泛赞誉。他的诗歌几十年来持续启发着中国一代又一代的诗人，成为连接不同文学传统的桥梁。

5月，将举办一场由波兹南亚当·密茨凯维奇大学（Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu）的尤佳（Joanna Krenz）博士主持的文学研究线上工作坊。参与者将在此次活动中深入了解米沃什的创作，同时探索他的作品对中国诗人和翻译家的深远影响。

工作坊还将包括对部分诗作译文的对比分析，帮助参与者更好地理解那些塑造波中文学对话的语言与文化细节。

本次线上工作坊的参与者是来自中国多所高校的年轻波兰语老师们，包括：广东外语外贸大学、上海外国语大学、西安外国语大学和浙江外国语学院。

工作坊由上海外国语大学的托马什·埃维尔托夫斯基（Tomasz Ewertowski）博士组织，活动获得波兰驻华大使馆文化处的官方支持与赞助。

日期: 2025年5月5日

时间: 北京时间 19:00（华沙时间 13:00）

地点: 线上