Культура

Здесь вы найдете ссылки на некоторые организации, поддерживающие польскую культуру за границей:

Национальный институт Фредерика Шопена (NIFC) – крупнейший центр в мире, который пропагандирует, сохраняет, изучает и распространяет наследие знаменитого польского композитора. Разнообразная деятельность Института соответствует жизни и творчеству Шопена – богатым и многогранным, продолжающим восхищать и интриговать потомков – исполнителей, слушателей и исследователей. Институт организует один из старейших и престижнейших музыкальных конкурсов мира – Международный конкурс пианистов им. Фредерика Шопена, а также Международный музыкальный фестиваль «Шопен и его Европа». Кроме того, Институт сотрудничает с другими шопеновскими конкурсами на платформе сотрудничества организаторов Chopin Competitions Conference. 

http://pl.chopin.nifc.pl/institute/

 

Международный центр культуры в Кракове (МЦК) характеризует деятельность, связанная с историей, историей искусства и архитектуры, феноменом памяти, охраной культурного наследия и смежными дисциплинами. МЦК участвует в международной дискуссии на тему наследия и его роли в современном обществе и ведет сотрудничество, нацеленное на укрепление позиции Польши на мировой арене (ЮНЕСКО, Вышеградская группа, Барселонский процесс, Берлинский процесс) как партнера в культурном и интеллектуальном поле. МЦК организует выставки, международные летние курсы совместно с институциями Европы и США, реализует стипендиальную программу Thesaurus Poloniae для зарубежных исследователей в сфере культуры, истории и многонационального наследия Польши и Центральной Европы. Кроме того, МЦК организует последипломный курс в области управления культурным наследием «Akademia Dziedzictwa» («Академия наследия»), занимается издательской деятельностью широкого спектра, например, издает ежеквартальный польско-английский журнал «Herito. Dziedzictwo, kultura, współczesność» («Herito. Наследие, культура, современность»), научно-популярную энциклопедию «Польский Петербург» (www.polskipetersburg.pl), а библиотека МЦК располагает обширной литературой в области культурного наследия. 

https://mck.krakow.pl/

 

Институт Адама Мицкевича (ИАМ) занимается продвижением польской культуры за границей путем международного обмена между польскими и зарубежными институциями, совместной организации культурных мероприятий, поездок и резиденций, а также поддерживает польских художников в рамках международных проектов. Институт проводит мероприятия как оффлайн (выставки, спектакли, кинопоказы, концерты, фестивали), так и онлайн. Благодаря сотрудничеству с престижными иностранными партнерами ИАМ удалось охватить аудиторию в 60 миллионов человек на 6 континентах в 70 странах, в частности, в Великобритании, Франции, России, Израиле, Германии, Турции, США, Канаде, Австралии, Украине, Литве, Латвии, Эстонии, Венгрии, Чехии, Китае, Японии и Корее.

https://iam.pl/pl

https://iam.pl/en

Портал Culture.pl, созданный и ведущийся Институтом Адама Мицкевича, представляет собой ежедневно пополняемый источник информации о польской культуре. Наряду с анонсами предстоящих событий в Польше и в мире, на нем можно найти биографии деятелей культуры, статьи, рецензии, эссе, информацию о культурных институциях. Портал ведется на трех языках – польском (https://culture.pl/pl), английском (https://culture.pl/en) и русском (https://culture.pl/ru), а также публикует материалы на китайском (https://culture.pl/zht/topic/asia), японском (https://culture.pl/jp/topic/asia) и корейском языках (https://culture.pl/kr/topic/asia).

 

Институт книги в первую очередь занимается продвижением польской литературы за границей, а также популяризацией чтения в самой Польше. Своей деятельностью за рубежом ИК стимулирует и поддерживает переводчиков, издателей польской литературы и организаторов литературных событий с участием польских авторов. Он осуществляет программу Program Translatorski © Poland, организует польские стенды на международных книжных ярмарках. Кроме того, ежегодно присуждает премию «Трансатлантик» одному из выдающихся переводчиков и популяризаторов польской литературы за границей.

https://instytutksiazki.pl/

 

Национальная фильмотекаАудиовизуальный институт (FINA) оцифровывает, собирает, реставрирует польские аудиовизуальные произведения и распространяет наиболее ценные кинокартины, участвует в международных проектах, занимающихся продвижением архивных аудио- и видеоматериалов в различных сферах. В собраниях FINA находятся все сохранившиеся польские фильмы, в частности, уникальная коллекция довоенных картин. Институт не только консервирует и реставрирует, но и участвует в создании новых материалов (фильмов, радио- и телепередач, кино- и музыкальных изданий). Это первый в Европе киноархив, полностью перешедший на технологию 4K. Архив располагает широким спектром оборудования и программ для всех форматов, используемых в польской профессиональной и любительской кинематографии.

https://fina.gov.pl/

 

Институт музыки и танца в Варшаве (IMiT) поддерживает профессиональных музыкантов, танцоров и институции культуры в реализации их проектов; способствует развитию профессионального музыкального и танцевального сообщества в Польше, организуя «Конвент польской музыки» и «Конгресс танца» для многостороннего обмена опытом и развития теоретической рефлексии обоих сообществ. Кроме того, IMiT устраивает тематические конференции, мастер-классы и курсы для музыкантов и танцоров, составляет рапорты и экспертные заключения, а также участвует в процессе обмена информацией и опытом между польскими и зарубежными артистами.

https://imit.org.pl/

 

Театральный институт им. Збигнева Рашевского (IT) занимается документацией, продвижением и развитием польской театральной жизни; поддерживает общественные дебаты о современном польском театре, расширяет перспективы театроведческой рефлексии, ведет научную и образовательную деятельность. Кромe того, Институт активно осуществляет международное сотрудничество и участвует в общих проектах художников и исследователей театра из стран Центрально-Восточной Европы. IT располагает самым большим в Польше тематическим архивом документации современного театра и ведет самый крупный портал, целиком посвященный польскому театру (www.eteatr.pl), а также издает польско-английский научный журнал (www.polishtheatrejournal.com) и интернет-энциклопедию польского театра (www.encyklopediateatru.pl).

https://www.instytut-teatralny.pl/

 

Музей истории Польши в Варшаве (MHP) представляет основные вехи польской истории, ее государства и народа с акцентом на традициях парламентаризма, гражданских институциях и движениях, борьбе за свободу и независимость. Музей активно участвует в создании образа Польши в мире, рассказывая иностранцам о польской истории и культуре в интересной и доступной форме, ведет международные дискуссии, особенно с соседними странами. Музей придерживается политики открытости, поощряя самый широкий доступ к культурному наследию и научной базе с использованием их цифрового потенциала. MHP является организатором голосования «Историческое событие года», цель которого – поощрение авторов и создателей самых интересных исторических инициатив.

https://muzhp.pl/pl

 

Национальный центр культуры (NCK) нацелен на поддержку развития и продвижения польской культуры с помощью образовательной, научной и тренинговой деятельности. Осуществляет дотационные и стипендиальные программы в масштабах всей страны, реализует культурные проекты совместно с галереей «Kordegarda». NCK организует цикличные мероприятия с участием деятелей культуры и художников из стран Центрально-Восточной Европы, например, Фестиваль «Восток культуры», цель которого – сотрудничество городов восточной Польши со странами Восточного партнерства, или Фестиваль «Эвфонии» – Международный фестиваль музыки Центрально-Восточной Европы, возрождающий региональные традиции и представляющий музыку разных эпох и стилей.

https://www.nck.pl

 

Национальный институт архитектуры и урбанистики (NIAiU) отвечает за формирование общественного сознания, продвижение архитектуры и урбанистики, а также инициативы в области охраны национального архитектурного наследия XX века. NIAiU занимается исследовательской, выставочной, образовательной и издательской деятельностью. Одна из основных миссий Института – это сотрудничество с архитекторами, органами местного самоуправления и теми, кто пользуется публичным пространством с целью улучшения качества среды, достижения баланса в ее развитии и компромисса в процессе планирования и создания.

https://niaiu.pl/

 

Национальный институт наследия (NID) пропагандирует польское культурное наследие как в Польше, так и за границей путем накопления и распространения информации, формирования общественного сознания в области ценностей и сохранения наследия. Кроме того, проводит экспертизы, составляет заключения в области деятельности, связанной с памятниками архитектуры, анализирует и проводит мониторинг угроз памятникам. NID сотрудничает со множеством международных институций и организаций (в т.ч. с ЮНЕСКО), работающих в сфере охраны памятников, координирует процесс признания памятников истории в Польше и реализует крупнейший в Европе общественно-образовательный проект «Европейские дни наследия», совместную инициативу Совета Европы и ЕС, продвигающую памятники.

https://www.nid.pl/pl/

 

Национальный институт музеев и охраны фондов (NIMOZ) специализируется на сборе и распространении информации о музеях, собраниях и разработке стандартов в области музейного дела и охраны фондов. Он принимает участие в планировании развития и управления польскими музеями, а также внедрении современных тенденций мирового музейного дела и представляет международному сообществу важнейшие польские достижения в этой области. NIMOZ издает книги и журналы, ведет программы по повышению квалификации сотрудников музеев.

https://www.nimoz.pl/

 

Национальный институт польского культурного наследия за границей POLONIKA занимается изучением, охраной и популяризацией польского культурного наследия за границей. Он осуществляет реставраторские, научно-исследовательские, образовательные и просветительские проекты, нацеленные как на сохранение материального культурного наследия, так и на рост в общественном сознании его значимости как части европейского и мирового наследия и одного из элементов национальной идентичности. Пример международного сотрудничества Института – охрана общего культурного наследия Львова.

https://polonika.pl/

 

Польский институт киноискусства (PISF) создан с целью популяризации польской кинематографии в мире. Он осуществляет международное сотрудничество в области кино, особенно в сфере совместного кинопроизводства и продвижения кинематографии. Специализируется на облегчении доступа к польскому кино за границей и продвижению польских кинокартин на международном рынке путем организации показов, ретроспектив, конференций и выставок. PISF также присуждает стипендии для поддержки участия профессиональных кинематографистов в зарубежных кинособытиях.

https://pisf.pl/