2 декабря в московском Мемориале пройдут мероприятия, посвященные теме польской Солидарности. Киновед и переводчик с польского Денис Вирен проведёт онлайн-лекцию на тему «Солидарность в польском кино», а в течение всего дня можно будет посмотреть фильм Казимежа Куца «Обращенный» (1994 г.). Мероприятия организованы совместно с Польским культурным центром в Москве. 

Лекция начнется в 18.00 и будет транслироваться на ютьюб-канале Международного Мемориала (ссылка появится позже) и на странице в фейсбуке, а фильм можно смотреть с 10.00 до 23.00 по ссылке: https://vimeo.com/483998961

Пароль на фильм: MSK26112020

Лекция

Фильмы, связанные с «Солидарностью», можно условно поделить на три группы: снятые в предчувствии общественного подъема, произошедшего в августе 1980 года, во время него и уже после 1989 года. На небольшой лекции будут рассмотрены примеры из всех трех категорий. Главным фильмом, сделанным в период т. н. «карнавала Солидарности», традиционно считается «Человек из железа» (1981) Анджея Вайды, но мы не обойдем вниманием и документальные картины о тех переломных событиях. Современная трактовка возникает в таких разных лентах, как «80 миллионов» (2011) Вальдемара Кшистека и «Валенса. Человек из надежды» (2013) Вайды. Как на протяжении десятилетий трансформировалась экранная репрезентация «Солидарности» и что обращение к этой теме может дать сегодня?

ДЕНИС ВИРЕН, киновед, переводчик с польского. Родился в 1988 году в Москве. Окончил сценарно-киноведческий факультет ВГИКа. Печатается с 2005 года и переводит с польского на русский. Основной объект интересов – искусство Центральной Европы, особенно Польши. Автор книги «Эксперимент в польском кино 1970-х» (2018) и соавтор книги «Я могу говорить. Кино и музыка оттепели» (2020). В 2010-2015 гг. работал экспертом по вопросам кино в Польском культурном центре в Москве. Стипендиат Gaude Polonia (2015) и Центра польско-российского диалога и согласия (2017). С 2015 г. – старший научный сотрудник Государственного института искусствознания и преподаватель истории кино в Российском государственном гуманитарном университете. Кандидат философских наук. Регулярно принимает участие в научных конференциях в России и Польше, член жюри и отборщик ряда кинофестивалей в России и за рубежом. 

Фильм

«ОБРАЩЕННЫЙ» (польское „Zawrócony”) 

Польша. 1994 год. 78 минут

Художественный. Комедия, драма.
Режиссёр: Казимеж Куц
Сценарий: Казимеж Куц
Композитор: Ян Канты Павлюскевич
Оператор: Веслав Здорт  

В ролях: Збигнев Замаховский, Хенрик Биста, Марек Конрад, Станислав Гурка, Зофия Рысь и др.    

Томаш Сивек работает на катовицкой теплоэлектроцентрали. Однажды партийный начальник поручает ему шпионить за коллегами на митинге «Солидарности». Тот соглашается без особых колебаний, тем более что в награду обещан отпуск на болгарском курорте. Однако попав на манифестацию, Томаш поддается атмосфере протеста и невольно становится оппозиционером. Печальные последствия не заставили себя ждать…   

Фильм с русскими субтитрами  

Ограничения: 16+