19 июня в книжном магазине «Порядок слов» в Санкт-Петербурге в рамках «Летних чтений» можно было услышать отрывок из книги польского эссеиста и переводчика Роберта Пуцека «Семнадцать животных».
Фрагменты книги Пуцека, переведенной на русской язык Ольгой Морозовой (СПб: Издательство Ивана Лимбаха, 2018) прочитала Софья Бетехтина, актриса Театра Дождей, а представила автора директор Польского института в Петербурге Эва Зюлковска. В этот вечер были также прочитаны фрагменты книг авторов из Финляндии, Норвегии и Республики Сербской.
У Пуцека, как и у другого польского кандидата, Якуба Малецкого и его романа „Ślady” (Kraków: SQN, 2016), есть возможность стать лучшим зарубежным писателем по версии конкурса «Читающий Петербург». Голосуйте за польских авторов на сайте Библиотеки им. В.В. Маяковского: https://pl.spb.ru/lib/projects/pages/readers-2019/poll/ .
фот. Павел Щукин, Эва Зюлковска
