Олга Токарчук е сред най-почитаните и успешни полски автори, нейни книги шест пъти са стигали до финала на Литературната награда НИКЕ, а през 2008 г. е неин лауреат за книгата „Бегуни“. Пет нейни книги печелят наградата на читателите. Шест книги на Олга Токарчук, в това число и „Бегуни“, са преведени и издадени на български език, самата авторка е била през 2014 г. гост в София и Пловдив, по покана на Полския институт. През 2015 г. Олга Токарчук печели наградата НИКЕ за „Книгите на Яков”, както и НИКЕ на читателите, a през 2018 г., книгата „Бегуни“, чието английско издание е със заглавието „Flights“ (в превод на Дженифър Крофт), печели Международната награда Букър.

До сега 114 души са отличени с литературен Нобел, в това число четирима поляци – Хенрик Сенкевич (1905), Владислав Реймонт (1924), Чеслав Милош (1980) и Вислава Шимборска (1996).