Полският институт в София в сътрудничество с Полското училище към Посолството на Полша в София се включи в международния проект Легенди 2.0. в отговор на поканата на Културния дом в Голенюв, който подговя провеждането на XXX Mеждународен фестивал на изящните изкуства Color Art. Фестивалът се провежда под патронажа на Полския комитет за ЮНЕСКО.

Деца от цял свят създават рисунки, вдъхновени от легендите, преразказани от най-малките жители на Голенюв. Те ще се превърнат в книжни илюстрации, както и скулптури, които ще запълнят публичното пространство на град Голенюв. Благодарение на това ще се появи маршрут, който ще ни води по пътищата на детската фантазия.

Мечтата на жителите на града е да докажат на себе си и другите, че светът не е чуждо място, хората са еднакви и че изкуството е над подялбите. За да осигурят на децата възможността свободно да творят организаторите се обърнаха към хора от различни кътчета на света да прочетат легендите на езика, на който общуват в ежедневието си.  

Българската версия на легендата „Камъкът от Голенюв“ подготви Светла Каранешева от Полския институт, а Габриела Петрова, ученичка от VIII клас на Полското училище към Посолството на Полша в София я прочете.

https://www.youtube.com/watch?v=iHw-4Nk_LN0