波兰儿童文学在中国市场的影响力日益增强，今年的上海国际童书展正是最好的证明。

像“Basia”和小猫“Kicia Kocia”这样的角色，已经深深走进了中国小读者的心中。孩子们也乐于阅读带有悬疑和冒险元素的故事，比如《神秘大街 5 号的小侦探》的系列故事。

每年翻译成中文的波兰书籍数量不断增加，波兰作家的受欢迎程度持续上升。

这其中，优秀的波兰插画家功不可没。亚历山德拉·米热林斯卡（Aleksandra Mizielińska）和 丹尼尔·米热林斯基（Daniel Mizieliński）、伊沃娜· 赫米莱夫斯卡（Iwona Chmielewska）、尼考拉·库哈尔斯卡（Nikola Kucharska）以及艾蜜莉‧吉贝克（Emilia Dziubak）的作品，不仅具有独特的风格，还充满奇思妙想，能够打动全球的孩子（甚至成人！）。他们的书籍堪称艺术品，不仅因内容而珍贵，也因精美的图像装帧而备受赞赏。

波兰参加上海童书展，不仅是书籍推广，更是与中国出版商和读者建立长期联系的机会，也证明儿童文学能够跨越语言、文化与世代的界限。优秀的故事，总能找到它的读者⸺无论世界的哪个角落。

日期: 2025年11月14日-2025年11月16日

地点: 上海世博展览馆 H1馆 上海市浦东新区国展路 1099号

书展网站: China Shanghai International Children’s Book Fair