Київ | 1-30 листопада | Станція метро «Золоті ворота»

Здобуття Незалежності 1918 року стало можливим завдяки витривалості і самопожертві активної частини польського суспільства, яке в період поневолення переказувало новим поколінням поляків прив`язаність до своєї мови і національної культури. В цей день Німеччина підписала документ про припинення вогню, що призвело до завершення Першої світової війни. Цього ж дня Регентська рада переказала Юзефу Пілсудьскому цивільну і військову влади. Після 123 років неволі здійснились мрії п’яти поколінь поляків, які ніколи не змирилися з поділом Вітчизни і втратою державної незалежності. Відродження незалежності 1918 року стало можливим також завдяки роботі багатьох військових, політичних та мистецьких середовищ. Тому, 11 листопада 1918 року є для польського народу національним святом, а також символом формування збройних організацій, які боролися за незалежність і зробили свій внесок у відродження Республіки Польща. Свято незалежності стало символом спільних дій поляків, які наважилися взяти зброю і воювати за свободу.

Ціна здобуття незалежності була немалою. Однак радість від її здобуття у листопаді 1918 року після понад ста двадцяти років поділів переважує втрати, яких зазнали польські землі й поляки у результаті І світової війни. Завдяки виставці «100-річчя відновлення незалежності Польщі» ми хочемо показати той запал, в якій перебували громадяни відродженої Польщі та представити початки творення молодої держави. Представити різні напрямки розвитку молодої держави, громадяни якої брали активну участь у процесі державотворення. Виставка, автором якої є польський історик Міхал Шукала, працюватиме на столичній станції метро «Золоті ворота» з 1 по 30 листопада 2018 року. Виставка була підготована на замовлення Польського Інституту у Києві.

Захід проходить у рамках багаторічної програми «Незалежна», присвяченій 100-річчю відновлення Незалежності Польщі.