У рамках VI Міжнародного фестивалю історичного кіно «Поза часом» ми представимо два фільми:

«Назавжди льотчик Spitfire»  документальний | 95’ | 2018 | режисер – Славомір Цьок | Польща-Великобританія | Фільм буде представлено англійською мовою з українськими субтитрами | 13 квітня о 15:30

Фільм оповідає історію польського пілота польської ескадрильї № 303Олександра Гербста (Alex Herbst). Він здійснив 141 бойові місії на легендарному винищувачі Spitfire, серед яких була місія під час вторгнення союзників до Нормандії.

«Обсерваторія» документальний | 36’ | 2018 | режисер – Вєслав Романовський | Польща-Україна | Фільм буде представлено польською мовою з українськими субтитрами | 14 квітня о 16:30

З нагоди 80 річниці відкриття Астрономічно-метеорологічної обсерваторії Варшавського університету ім. маршала Юзефа Пілсудського Польський Інститут у Києві спільно з Центром Східноєвропейських студій Варшавського університету запросили до співпраці польського режисера Вєслава Романовського, який зняв документальний фільм «Обсерваторія», що оповідає історію створення цієї величної будівлі, яку було збудовано 1938 року на горі Піп Іван. Зараз обсерваторія знаходиться у процесі відбудови, а у момент свого створення вона була найсучаснішим об’єктом такого типу у Польщі та однією з двох найсучасніших високогірних обсерваторій у Європі.