1 вересня о 15:00 в Музеї історії міста Києва (вул. Хмельницького, 7) відбудеться відкриття виставки «Боротьба і муки. Польські громадяни під час Другої світової війни», яку підготував Музей Другої світової війни в Ґданську.

Виставку відкриватиме Надзвичайний і Повноважний Посол РП в Україні Бартош Ціхоцкі.

Виставка працюватиме з 1 по 17 вересня на четвертому поверсі музею. Вхід вільний.

Колектив авторів: Кароль Навроцький, Ґжеґож Берендт, Томаш Штуро, Марек Шиманяк, Войцєх Лукашун, Адам Жимла, Бартоломей Ґарба. Концепція дизайну: Tengent.

«На світанку 1 вересня 1939 року з нападу ІІІ Райху на Польщу розпочалася Друга світова війна. Спочатку вона зачепила Європу, а потім, поширившись на весь світ, призвела до найбільшої катастрофи в історії людства.

За тиждень до початку війни, 23 серпня 1939 року, Гітлер і Сталін підписали пакт, відомий як Пакт Молотова-Ріббентропа. У ньому містився таємний протокол – що порушував міжнародне право – про поділ зон впливу у Центрально-Східній Європі.  17 вересня 1939 року східну частину Польщі зайняла Червона армія. Союз Гітлера і Сталіна протримався до 22 червня 1941 року, коли ІІІ Райх пішов у наступ на СРСР.

Катаклізм найстрашнішої з воєн тривав майже 6 років і забрав життя кількадесяти мільйонів невинних жертв.

У цій виставці ви побачите свідчення польської боротьби з тоталітаризмами, виняткову любов до свободи, героїчний порятунок інших, геройство солдатів і цивільного населення, геройство зброї і боротьбу за свободу інших країн – усе це варте нашої пам’яті.  

Пам’ять про цю трагедію поєднує покоління і виражає повагу до жертви наших предків.

Польща – саме тут почалася ця історія».

д-р Кароль Навроцький,

директор Музею Другої світової війни в Ґданську