Щороку у вересні в Польщі та за її межами відбувається акція «Національне читання» Narodowe Czytanie, під час якої у парках, школах, бібліотеках і книгарнях усі-усі-усі читають і слухають уривки з певного літературного твору польської класики.

Подію ініціював у 2012 році президент Польщі Броніслав Коморовський, розпочавши із «Пана Тадеуша» Адама Міцкевича. За масштабом польське «Національне читання» відповідає щорічному Радіодиктанту національної єдності в Україні.

Цьогоріч поляки та любителі польської культури по всьому світу читатимуть твори Яна Кохановського, одного з найвидатніших поетів епохи Відродження, якого літературознавці вважають батьком польської літератури. Кохановський першим зробив польську повноцінною мовою високої поезії і відійшов від виключно релігійних тем. Його поезія вплинула на українське літературне бароко.

Польський інститут у Києві також щорічно долучається до акції. Уже 6 вересня в Києві відбудуться читання віршів Яна Кохановського мовою оригіналу і в перекладах Петра Тимочка. Зрозуміти всі сенси ренесансної поезії допоможе акторське читання. На події Кохановський звучатиме голосами Ксенії Баші та Романа Ясіновського, акторів Театру ім. І. Франка (Національний академічний драматичний театр імені Івана Франка).

6 вересня 13:00–15:00

Київ, книгарня Readeat, вул. Антоновича, 50

Вхід вільний, але обов’язкова реєстрація: https://forms.gle/svuRvZB6LWTvnZJB8

Видання поезій Яна Кохановського можна також знайти в бібліотеці Польського інституту. Бібліотека відкрита по вівторках і четвергах з 12:00 по 19:00.