6.12.2020 Литература, События

День польской книги для детей

6 декабря Польский культурный центр приглашает на онлайн-презентации, встречи с авторами и иллюстраторами и чтения новых польских книг для детей

Книжная ярмарка Non/fiction, традиционно проходящая в начале декабря в Москве, переносится на март. Но мы не унываем и хотим все же представить юным читателям и их родителям замечательные польские новинки этого года. В формате онлайн мы проведем встречи с авторами и иллюстраторами, а также послушаем отрывки из «Путешествия Пана Кляксы» в исполнении актера Игоря Хрипунова. Присоединяйтесь!

В программе:

13.00

Януш Корчак. Лето в Михалувке. Лето в Вильгельмувке (Самокат, 2020).

Встреча с переводчиком Викторией Федоровой и иллюстратором Касей Денисевич

14.00

Г. Кулик, Т. Жарнецкий. Хворые истории. От чумы до коронавируса (Albus Corvus, 2020, перевод Т. Агеевой).

Встреча с Госей Кулик и Томашем Жарнецким, авторами и иллюстраторами книги

15.00

М. Мечницкая, В. Тарка. Тося и тайна геодезиста (Albus Corvus, 2020, перевод Т. Агеевой).

Встреча с автором Магдаленой Мечницкой и иллюстратором Вероникой Таркой.

16.00

Ян Бжехва. Путешествия пана Кляксы (Лабиринт, 2020, перевод А. Векшиной).

Чтение фрагментов книги актером Игорем Хрипуновым.

 

6 декабря   13.00-17.00

Встречи пройдут онлайн на нашей странице  в фейсбуке с переводом.

Модератор и переводчик – Анастасия Векшина.

Иллюстрация события – Кася Денисевич, из книги Януша Корчака «Лето в Михалувке. Лето в Вильгельмувке» (Самокат, 2020).

Scheduled Литература События

Польская программа на Европейском дне языков 2023

Польский культурный центр в Москве приглашает всех желающих окунуться в мир иностранных языков на Европейский день иностранных языков, который состоится 23 сентября с 11:00 по 18:00 в Центре дизайна Artplay (ул. Нижняя Сыромятническая д. 10, стр. 4 и 9)!
23 09.2023 Знание, События

Январское восстание: события, последствия, память. Онлайн-лекция Алексея

22-го января 2023 г., в годовщину начала восстания, приглашаем вас посмотреть запись лекции Алексея Григорьевича Васильева: «Январское восстание: события, последствия, память».
22 01.2023 История, События

Цикл лекций о культуре и традициях «Польша

Встреча онлайн с преподавателями Университета им. Марии Кюри-Склодовской в Люблине. Для студентов курсов и любителей польского языка
18 02.2022 18 03.2022 Знание, События