10.02.2023 - 17.02.2023 חדשות, ספרות, תאטרון

סיפור לא פשוט – סיפורי בשביס זינגר בציון 120 להולדתו

הפקה חגיגית של בית אריאלה המבוססת על יצירותיו של בשביס זינגר תכלול קטעים משלל מקורות, כולל ראיונות עם היוצר הדגול ונאום זכייתו בפרס הנובל

 

לאור ההצלחה, שני מופעים נוספים ל"סיפור לא פשוט" בספריית בית אריאלה: 10 בפברואר ו-17 בפברואר. 

הפרטים והכרטיסים באתר בית אריאלה

 

==================================================================

 

הפקה חדשה וחגיגית של בית אריאלה – ביצוע לסיפוריו של יצחק בשביס זינגר בציון 120 שנה להולדתו – תתקיים ביום שלישי 15 בנובמבר בשעה 19:30 בבית אריאלה ת"א. 

את ההפקה החגיגית בשם "סיפור לא פשוט" יובילו שחקני תאטרון מלנקי, מחווה לסופר היהודי-פולני הדגול, שתתבסס על: נאום הנובל של בשביס זינגר,

רומנים פרי עטו, סיפורים קצרים וראיונות

יוצרים : אולה פרמינגר ויולי שפורא
בימוי : מיכאל טפליצקי
משתתפים: דודו ניב ואנה דוברוביצ'קי
עריכת קטעי וידאו : קטיה שפליבה

הקטעים לקוחים מהמקורות הבאים :
הספרים : יום של עונג, החוזר בתשובה, העבד, בית הדין של אבא, מסעות בשביס בארץ ישראל, שיחות עם בשביס זינגר מאת ריצ'רד בורגין, ביוגרפיה של בשביס זינגר מאת פלורנס נאוויל.
הסיפורים : הקפיטריה, השד, דלפונקה.
נאום הנובל של בשביס זינגר. 

יצחק בשביס-זינגר הוא מגדולי סופרי היידיש וחתן פרס נובל לספרות (1978) שכתביו שזורים בתולדות העם היהודי והתרבות היהודית במאה האחרונה. יצירותיו של בשביס זינגר היוו לאורך השנים נקודת מפגש בין תרבותית והצליחו לחבר בין העם היהודי מקצוות תבל וכן, היו חלק נכבד מהמורשת היהודית של ברה״מ לשעבר שהייתה סגורה שנים ארוכות מאחורי חומת הברזל.

25 שנים לאחר שהציג את ״טייבלה והשד״ כהפקה ראשונה בעברית, חוזר תיאטרון מלנקי לכתביו של זינגר ומציע מבט עדכני בהפקה חדשה.

לרכישת כרטיסים

קוד הנחה לידידינו: Poland

 

המופע התברר כהצלחה אדירה כשהשחקנים נתנו ביצוע נהדר וייחודי ביכולת שלהם להעביר את בשביס זינגר באופן מרגש ונוגע ללב. הקהל שמילא את האולם מקצה לקצה, הביע את התלהבותו בתשואות רמות . 

 

 

from to
Scheduled חדשות ספרות תאטרון

אולגה טוקרצ'וק בתיאטרון תמונע 🗓

ההצגה "על עצמות המתים", המבוססת על ספרה מאת אולגה טוקרצ'וק, עולה על במת התיאטרון תמונע בתל אביב החל מ-23 בנובמבר
23 11.2024 12 12.2024 תאטרון

העולמות של ברונו שולץ 🗓

מופע ספרות בצוותא מוקדש לדמותו ויצירתו של הסופר והאמן היהודי-הפולני ברונו שולץ
09 12.2024 ספרות

סדנת תרגום למתרגמים מתחילים 🗓

מתרגמים מתחילים שרוצים להתנסות בעבודת תרגום, מוזמנים להגיש מועמדות לסדנת תרגום בהובלת מרים בורנשטיין.
08 11.2024 ספרות