מפגש ספרות שיתמקד באוסף ספרי זכרונות של שורדי שואה וספרים המתעדים את ימי מלחה"ע ה-II, לקראתו יוזמנו הנרשמים לקרוא ספר מאוסף הספריה שלנו
מפגש ספרותי עם יוליה פיידורצ'וק 🗓
מפגש מקוון עם אחת הסופרות והמשוררות המוערכות ביותר בפולין
21
03.2024
אירועים, ספרות
תחילת השלב השני של סדנת תרגום 🗓
שלב ב' של הסדנה מיועדת לסייע למתרגמים מתחילים למצוא השראה, לתרגם פרק ראשון של הספר שיבחרו ולחפש הוצאה לאור שתרצה להביא את הספר לעולם בעברית
25
01.2024
אירועים, ספרות
מועדון עברי-פולני – מפגש ספרותי בכפר סבא
מפגש בספריה המרכזית בכפר סבא יוקדש לספר "נדודים" מאת אולגה טוקרצ'וק.
באירוע ישתתפו הסופרת והמשוררת איריס אליה כהן שתנחה שיחה עם המתרגמת מרים בורנשטיין (שתרגמה את הספרים של אולגה טוקרצ'וק לעברית) ועם העיתונאית אושרה לרר שייב. שלושת הדוברות ישוחח בעיקר על ספרה "נדודים" של טוקרצ'וק שתורגם לאחרונה לעברית בהוצאת אחוזת בית.
07
03.2024
אירועים, ספרות
לציון יום הזיכרון לשואה נקיים מפגש קריאה מיוחד בזכרונות מהתקופה ההיא.
המפגש שיתקיים ביום שישי 29 באפריל בשעה 11:00 בבוקר בספריית המכון הפולני, יתן את הבמה לאוסף ספרי זכרונות של שורדי שואה וספרים המתעדים את ימי מלחה"ע ה-II.
לקראת המפגש, שיהיה חלק מ"מועדון הקריאה הפולני", יוזמנו הנרשמים אליו לבחור להם ספר קריאה (בפולנית) מתוך אוסף ספרי הזכרונות שבספריה שלנו.
הספרים, אותם יתבקשו הנרשמים לקרוא לקראת המפגש, יהוו בסיס לדיון אותו נקיים אודות חוויית השואה וזכרונות התקופה ההיא, כפי שהם מובאים בספרים החשובים הללו.
את המפגש תנחה ד"ר ענת וטורי מהיחידה הרב-תחומית ללימודי פולין שוהוקמה באוניברסיטת חיפה.
ספריית המכון הפולני, בית פסגות, שד' רוטשילד 3, קומה 22
האירוע יתנהל בפולנית!
את הספרים ניתן יהיה להשאיל בספריית המכון הפולני (בימי ב' בשעות 8 -16 ובימי ו' בשעות 8 – 13:30)
הרשמה למפגש באימייל: אגתה- telaviv.librarian@instytutpolski.pl