30.10.2022 Aktualności, Literatura

Miasta dalekie – wiersze Jacka Dehnela po hebrajsku

Zbiór wierszy Jacka Dehnela, uznanego polskiego poety młodego pokolenia, został wydany w Izraelu przez Wydawnictwo Keshev la’Shira w hebrajskim przekładzie literaturoznawczyni i tłumaczki dr Hanny Herzig

Jacek Dehnel to polski poeta, pisarz, publicysta oraz tłumacz. Zakochałam się w poezji Dehnela – mówi dr Hanna Herzig – Jego twórczość charakteryzuje inteligencja,

umiłowanie życia, muzykalność i harmonia.

Tomik „Miasta dalekie” to wybór poezji Jacka Dehnela pochodzący z pięciu tomików, które stały się bestsellerami także za granicą.

Zbiór wierszy można zakupić w Izraelu w sklepach sieciowych Tzomet Sfarim i Steimacky oraz w prywatnych księgarniach.

Recenzja książki autorstwa Ofry Ofer Oren

 

Jacek Dehnel (ur. w 1980 r.) jest przedstawicielem polskich twórców młodego pokolenia. Jego powieść „Lala” ukazała się w Izraelu nakładem Wydawnictwa Keter w przekładzie Borysa Gerusa. Książkę można zakupić na stronie internetowej wydawnictwa. Ponadto kilka wierszy Dehnela w przekładzie dr Herzig ukazało się kilka lat temu na łamach izraelskiego magazynu literackiego „Hava he’Haba”.

Dodatkowe informacje o Jacku Dehnelu

Recenzja na temat twórczości Dehnela w dzienniku „Haaretz”

 

 

Scheduled Aktualności Literatura

Intensywne letnie warsztaty w łódzkiej Szkole Filmowej

Wyjątkowa okazja dla młodych twórców filmowych, studentów i artystów audiowizualnych do rozwoju swojego języka artystycznego pod okiem uznanych na całym świecie reżyserów, operatorów i artystów. Weź udział w intensywnych warsztatach łączących indywidualny mentoring, praktykę filmową i twórczy eksperyment w profesjonalnym środowisku jednej z najbardziej renomowanych szkół filmowych na świecie.
24 08.2026 25 09.2026 Aktualności, Film

Smok Wawelski w Tel Awiwie 🗓

Co by było, gdyby legendarny smok z Krakowa pojawił się w Tel Awiwie? Tego lata jedna z najsłynniejszych i najbardziej lubianych polskich legend ożyje podczas dwóch wyjątkowych spotkań dla dzieci i rodzin, które odbędą się 24 i 31 lipca w Bibliotece Instytutu Polskiego.
24 07.2026 31 07.2026 Dzieci, Literatura

Między historią a pamięcią, między jidysz a

Instytut Polski i Beit Radical prezentują pierwszy wspólny projekt – wieczór z udziałem Shaloma Boguslavsky’ego i Nety Weinera, łączący historię, literaturę i muzykę. Spotkanie o pamięci, kulturze i współczesnych echa­ch historii Żydów Europy Wschodniej.
20 07.2026 Historia, Literatura, Muzyka