30.10.2022 Aktualności, Literatura

Miasta dalekie – wiersze Jacka Dehnela po hebrajsku

Zbiór wierszy Jacka Dehnela, uznanego polskiego poety młodego pokolenia, został wydany w Izraelu przez Wydawnictwo Keshev la’Shira w hebrajskim przekładzie literaturoznawczyni i tłumaczki dr Hanny Herzig

Jacek Dehnel to polski poeta, pisarz, publicysta oraz tłumacz. Zakochałam się w poezji Dehnela – mówi dr Hanna Herzig – Jego twórczość charakteryzuje inteligencja,

umiłowanie życia, muzykalność i harmonia.

Tomik „Miasta dalekie” to wybór poezji Jacka Dehnela pochodzący z pięciu tomików, które stały się bestsellerami także za granicą.

Zbiór wierszy można zakupić w Izraelu w sklepach sieciowych Tzomet Sfarim i Steimacky oraz w prywatnych księgarniach.

Recenzja książki autorstwa Ofry Ofer Oren

 

Jacek Dehnel (ur. w 1980 r.) jest przedstawicielem polskich twórców młodego pokolenia. Jego powieść „Lala” ukazała się w Izraelu nakładem Wydawnictwa Keter w przekładzie Borysa Gerusa. Książkę można zakupić na stronie internetowej wydawnictwa. Ponadto kilka wierszy Dehnela w przekładzie dr Herzig ukazało się kilka lat temu na łamach izraelskiego magazynu literackiego „Hava he’Haba”.

Dodatkowe informacje o Jacku Dehnelu

Recenzja na temat twórczości Dehnela w dzienniku „Haaretz”

 

 

Scheduled Aktualności >Literatura

Spotkanie EUNIC 02.02.2022 🗓

W środę, 02.02.2023, odbyło się spotkanie przedstawicieli EUNIC (Narodowe Instytuty Kultury Unii Europejskiej) w Izraelu.
02 02.2023 Aktualności

Ostatnie pożegnanie Szewacha Weissa 🗓

Ostatnie pożegnanie Szewacha Weissa. Byłego ambasadora Izraela w Polsce, profesora, przyjaciela Polski i Polaków.
03 02.2023 Aktualności

Spotkanie robocze z kierownikami bibliotek w Izraelu

W dniu 30 stycznia odbyło się spotkanie z przedstawicielami Zarządu Związku Dyrektorów Bibliotek Izraela w Instytucie Polskim w Tel Awiwie
30 01.2023 Aktualności, Literatura