Удруге Польський Інститут у Києві у співпраці з Центром сучасного мистецтва при НаУКМА та польським художнім журналом “Секція ” підтримує участь у резиденції молодих польських митців. У цьому році на резиденцію запрошено Марціна Новіцького у товаристві Касі Несторович та Франека. На гасло мистецтво у публічному просторі вони відповіли пропозицією створити звукову карту міста.
Марцін і Катажина (група Noviki) покажуть вибрані, створені раніше праці та прокоментують їх. Глядач зможе побачити 3 відеофільми Новіцького – “Не знаю”, “Вірш для бездомного”, “Зустріч у метро”. Катажина Несторович представить свої малярські роботи. У творчості Noviki торкаються проблем комунікації в міському просторі, фіксації в ньому своєї присутності. Художників цікавить не лише споглядання конкретної ситуації, а й інтеграція, втручання, провокація і комунікація з людьми, яких вони випадково зустрічають. Noviki працюють переважно з відео та звуком, а також веб-сторінками, звертаючись до практик “Relational Aesthetics” (Естетика Взаємовідносин).
Художники презентуватимуть твори, котрі виникли під час їхнього перебування у Києві на резиденції. Роботи матимуть форму просторової інсталяції. Її елементами будуть фото-, аудіо-, відео- та малярські роботи. «Тема інсталяції – мистецьке дослідження, вписане у карту міста. Це буде візуальна і звукова інтерпретація ситуації, у якій ми опинилися, представлення висновків, до яких ми дійшли після розмов із своїми новими знайомими митцями й у результаті зіставлення зі щоденним життям», – коментує Марцін Новіцький.
У 2006 році в ЦСМ був започаткований пілотний проект міжнародних мистецьких резиденцій. До участі були запрошені троє художників (Івона Голембєвська (PL), Інга Цімпріх (DE), Інгела Йохансон (SE), які працювали протягом місяця разом із українськими колегами – короткостроковим результатом стала виставка «Приватне з публічним», а також ціла низка обговорень та мистецьких зустрічей щодо проблем сучасного мистецтва в Україні. Проте співпраця між резидентами не закінчилася минулого року і учасники розпочали новий проект-дослідження проблем мистецьких інституцій та їхнього розвитку, в рамках котрого відбувся цього року круглий стіл «Східна Європа після фінансування – намагатися знайти іншу корову» (11.07.07, ЦСМ).
Цього року за підтримки Гете-Інституту та Польського Інституту ЦСМ продовжує програму міжнародних резиденцій. ЦСМ запросив художників, що працюватимуть та робитимуть свої мистецькі дослідження в публічних місцях, не прив’язуючись до простору галереї. Новий сезон ЦСМ починає зі співпраці з Артуром Залевським з Ляйпцігу та Марціном Новіцьким і Касею Несторович з Варшави.
На прикладі історії своєї родини, що має українське коріння, Артур Залевський (Arthur Zalewski) досліджує протиріччя, що постійно з’являються між реальними фактами та вигаданими речами, так само як і створення певних міфів на персональному рівні. Під час проекту художник збагачує родинну історію новими міфами, додає нові інтерпретації та фокуси. Важливою складовою його роботи є саме формування і визначення історії разом із новими інтерпретаціями соціальних підтекстів
Марцін Новіцький (Marcin Nowicki) разом із своєю дружиною художницею Катажиною Несторович (Katarzyna Nestorowicz) розроблятиме аудіо-візуальний проект. Художники досліджуватимуть Київ як «гучномовець України». Записуючи звуки з різних місць міста, новини, розмови, Марцін та Кася зроблять аудіо-відео колаж, що відображатиме соціально-політичну ситуацію в Україні, іншими словами, вони ставатимуть «художниками – літописцями», що створюватимуть звукову карту міста.
Презентація досліджень, зроблених художники протягом місяця, відбудеться в ЦСМ
1 жовтня, у понеділок, о 18:00.
По додаткову інформацію просимо звертатися до Наталії Галєнчік galentchik@cca.kiev.ua
Центр Сучасного Мистецтва при НаУКМА, вул.Г.Сковороди, 2, тел.: (+38044) 425 777 8.
