16 липня (п’ятниця), вечірня сцена 21:00 – 22:00
Куяльницький лиман
Виступ колективу Йоани Словінської
Фестиваль «АртПоле» продовжує освоювати нові куточки України. Цьогоріч дійство відбуватиметься 12-18 липня на Куяльницькому лимані під Одесою. Це унікальне місце з лікувальними грязями, джерелами мінеральних вод та вкритими травою пагорбами, на яких жителі АртПоля розбиватимуть свої намети. Довгий піщаний берег, солоні води лиману та місто, що відчувається десь за обрієм – ось такі декорації приготовані для учасників фестивалю. У музичному просторі фестивалю протягом тижня зливатиметься давнина і сучасність: від експериментальної акустичної музики до енергійної та танцювальної.
Формат цьогорічного АртПоля передбачає експеримент і вдалий синтез – нетрадиційне поєднання традиційних інструментів, ідей, способів виконання, фактур, матеріалів, живих інструментів і автентичного вокалу з електронікою, або творіння інструментів, що звучатимуть за допомогою хвиль та вітру; створення павільйонів відпочинку – архітектура кольорових парасоль, або плетіння з льняних мотузок і магнітофонних плівок, або прогулянка соляним берегом і виникнення миттєвого об’єкту зі слідів і тіней…
Окрім чудової музичної програми, кожного дня працюватиме кіноклуб, оживатимуть різні куточки простору АртПоля завдяки новим об’єктам у просторі, відеопроекціям, аудіо-візуальним перформенсам.
(За матеріалами „Молоде радіо” )
На фестивалі АртПоле колектив Йоани Словінської заграє у складі:
Йоана Словінська – вокал, скрипка
Ян Словінський – альт, радомський бубон
Павел Одорович – альт
Домінік Вивроцький – контрабас
Йоана Словінська – одна з найталановитіших харизматичних польських вокалісток. Прихильникам etno і world music відома її творчість інспірована польською та слов’янською традиційною музикою.
Авторські концерти Йоани Словінської, а також виступи разом з гуртом відбувалися на відомих фестивалях world music та etno у Польщі (Nowa Tradycja – Варшава, EthnoPort – Познань, Rozstaje – Краків), США (Нью-Йорк, концертна зала Broadway SymphonySpace; Чикаго, Chicago Cultural Center), Ірландії, Шотландії (Единбург), Україні (Країна Мрій, 2010; Шешори, 2006), Німеччині (Берлін, Лейпциг, Франкфурт), Італії (Рим, Мілан), Братиславі, Вільнюсі, Ризі, Чехії (Прага/Respect Festival, Namest n/O FolkHolidays).
Анонсований раніше гурт Village Kollektiv, на жаль, з об’єктивних причин не може взяти участі у фестивалі.
Однак Організатори Фестивалю та Польський Інститут у Києві сподіваються, що наступного року вдасться презентувати творчість колективу українським слухачам.
Гурт Village Kollektiv (створений у 2002 році) першим в Польщі поєднав у своїй музиці електронні звуки з живим звучанням традиційних інструментів – колісної ліри, фідля, цимбал, і народним співом. Музиканти створили цілком новий звуковий простір, в якому експресія народних пісень отримала нове звучання. Вони використовують як оригінальні народні мелодії, так і власні композиції, на які їх надихає традиційна музика. На концертах Village Kollektiv брейкбіт, електро, даб, драм’н’бас органічно сплітаються з польськими і болгарськими піснями чи з горловим співом з Сибіру.