Польський Інститут у Києві

запрошує на презентацію каталогу

«Мегарські чаші з колекції Керченського історико-культурного заповідника»

за участі Альфреда Твардецького /Національний Музей у Варшаві/

та Віктора Миколайовича Зінько /Благодійний Фонд «Деметра»/

10 лютого 2011 року (четвер) о 17:30

книгарня «Є» (вул. Лисенка, 3)

Під час зустрічі буде представлено англо-російську публікацію “Megarian” Bowls. From the Collection of the Kerch History and Culture Reserve, автором якої є Сабіна Ґжеґжулка. Це  другий з двох каталогів, який є ефектом співпраці польських та українських археологів. Перший видано у 2009 року. Він був присвячений грецьким  надгробним стелям з колекції Керченського історико-культурного заповідника. Цей том отримав нагороду Міністера культури Автономної Республіки Крим у категорії музейних каталогів.

Національний музей у Варшаві та Керченський республіканський історико-культурний заповідник співпрацюють, починаючи з 1993 року. У 2004 році до них долучився Благодійний фонд «Деметра» (Керч). Протягом трьох років   у рамках української дослідницької програми «Боспорське місто Тирітака» під керівництвом професора Віктора Миколаєвича Зінько  проводяться археологічні розкопки Польської археологічної місії Національного Музею             у Варшаві на території античного грецького міста Тирітака (Керч). Метою проекту є створення у Тирітаці першого   в Україні археологічного парку. Протягом трьох останніх років польські археологи відкопали близько 500 м² античного міста, 200 коштовних пам’яток, які стали надбанням Керченського музею, а також відреставрували фрагмент античної фортеці VI ст. до н.е.

Варто зазначити, що активно діє програма обміну досвідом між реставраційними майстернями обох установ. Реставратори у Керчі пройшли майстер-класи у Національному Музеї у Варшаві, а також стажування у Керчі, організовані польськими реставраторами. Варто зазначити, що польські лабораторії допомагали дослідити найкоштовнішу знахідку античного мистецтва в Україні – настінний фресковий розпис т.зв. «Склепу Деметри».

Корисні адреси:

• http://www.kerch.com.ua/ – сторінка міста Керч
• http://www.kerch.com.ua/articleview.aspx?id=12341
• http://www.kerch.com.ua/articleview.aspx?id=12362
• http://kercz.mnw.art.pl/ – сторінка програми розкопок у рамках співпраці з керченським музеєм