25 травня (середа) 2011
17.00
Національний музей літератури України
Київ, вул. Богдана Хмельницького, 11
Вхід вільний
літературно-мистецький вечір, присвячений сторіччю від дня народження поета
за участі:
Дмитра Павличка – поета, перекладача, громадського діяча. Поет поділиться своїми спогадами про спілкування з Чеславом Мілошем, яке відбувалося під час його перебування на посаді Надзвичайного й Повноважного Посла України у Республіці Польща, розповість про свою рецепцію творчості Мілоша;
Наталії Сидяченко – літературознавця, перекладача, багаторічної дослідниці творчості Чеслава Мілоша, доцента кафедри полоністики Київського національного університету імені Тараса Шевченка,
вірші читатимуть актори – Галина Стефанова і Василь Довжик
Постать Мілоша виділяється на тлі найвидатніших польських письменників XX ст. як образ творця і мислителя, що поєднав мистецтво поезії з мистецтвом філософії
Дмитро Павличко
Чеслав Мілош (1911-2004) – поет, прозаїк, перекладач, літературознавець, один із найвідоміших у світі представників польської літератури ХХ століття. Автор понад півсотні різножанрових книг, почесний доктор низки університетів США та Польщі. Лауреат багатьох престижних літературних премій, у тому числі й Нобелівської (1980) – «за здійснене з безстрашністю ясновидця змалювання незахищеності людини у розірваному конфліктами світі».