Виставу створено на основі першої книги великої епічної трилогії «Життя великого грішника», яку Федір Достоєвський мав намір написати. Сюжет роману побудований навколо судового процесу, в якому пияка Дмитра Карамазова звинувачують у вбивстві свого батька, купця Федора Карамазова. Режисер спектаклю, Януш Опринський, намагався представити сприйняття Росії Достоєвським, завдяки чотирьом головним персонажам, які відображають увесь спектр російської душі.

«Дивлячись люблінських «Братів Карамазових», майже три години сидиш як на голках. (…) Ми спостерігаємо духовний шлях особистості так, ніби це захоплюючий гостросюжетний фільм».

 (Лукаш Древняк. «Газета Політична»)

Театр «Провізоріум» – один з найвидатніших і найвідоміших у Польщі та Європі альтернативних театрів. Дебютував 1976 року спектаклем “На половині дороги” за мотивами повісті Вітольда Гомбровича «Фердидурке». Двома роками пізніше було створено спектакль «Наша неділя», яким «Провізоріум» зміцнив свою позицію одного з найкращих студентських театрів. Виставу «Не нам літати на щасливі острови» (1979), відзначену І нагородою на Конфронтаціях Молодого Театру у Любліні 1980 року, критиками і глядачами визнано за один з найкращих спектаклів альтернативного театру кінця 70-х років.