Одеса
21 червня
Причал яхт-клубу Морського вокзалу, вул. Приморська, 6, початок о 21:30
Музичний проект польського гурту Orange the Juice, до складу якого входять Марчін Стечковський (піаніно, корнет, шуми), Давид Левандовський (гітара, шуми), Марчін Ядах (бас-гітара, контрабас), Ян Кеджинський (ударні), Пьотр Цебуля (скрипка), Маріуш Ґоджіна (саксофон, кларнет) та Конрад Завадський (вокал), створений музикантами спеціально для озвучування німого кіно. 2011 року під титулом MINIMATIKON групою було випущено саундтрек до експресіоністичного горора Роберта Віне «Кабінет доктора Калігарі» (1920). Саундтрек до «Укразії» музикантами створено спеціально для фестивалю «Німі ночі 2013».
УКРАЗІЯ (7+2, 1925), 65 хв.
Режисер: Петро Чардинін
Сценарій: Микола Борисов, Георгій Стабовий
Оператори: Борис Завелєв, Григорій Дробін
Художник: Олексій Уткін
В ролях: Микола Панов, Микола Салтиков, Дар’я Зеркалова, Матвій Ляров, Василь Ковригін, Іван Капралов, Амвросій Бучма.
Виробництво: ВУФКУ, Одеська кінофабрика, 1925 рік
Перший український авантюрно-пригодницький фільм «Укразія» («7+2») створено режисером Петром Чардиніним на Одеській кіностудії ВУФКУ протягом 1924 року. Знятий в двох серіях та двадцяти частинах, фільм, загальною тривалістю 209 хвилин, мав велику популярність в Україні. Оригінально фільм складався з 13 новел.
1925 року «Укразію» було представлено на Міжнародній виставці декоративного та сучасного індустріального мистецтв (Art Deco), де золотими медалями були нагороджені в майбутньому видатний оператор Данило Демуцький за серію фоторобіт та художник-оформлювач Вадим Меллер за сценічне оформлення театру «Березіль». Сценарій фільму створено Миколою Борисовим та в майбутньому видатним кінорежисером Георгієм Стабовим за матеріалами Одеського Істпарту (Комісії з історії Жовтневої революції та РКП(б).
Фільм демонструватиметься у супроводі польського гурту Orange the Juice. Авторський твір написаний спеціально для фільму.
Метою фестивалю німого кіно та сучасної музики «Німі ночі» є створення альтернативної репрезентації українського мистецтва 1920-х рр. через наголошення його потужних авангардистської та модерністської кіноскладових як основоположних елементів для всієї історії ХХ ст.
