23-10-2019 Aktualności

Georgi Gospodinow laureatem Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2019

Bułgarski pisarz Georgi Gospodinow, jako pierwsza osoba z tego kraju, otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środkowej “Angelus” za powieść “Fizyka smutku”.

 

Do ostatniego etapu jury zakwalifikowało siedem tytułów spośród 105 pozycji. Oprócz laureata, w finale znaleźli się:
– Bianca Bellova, autorka powieści „Jezioro” (Czechy),
– Siergiej Lebiediew, „Granica zapomnienia” (Rosja),
– Christoph Ransmayr, „Cesarski zegarmistrz” (Austria),
– Sasha Mariannę Salzmann, „Poza siebie” (Niemcy, ur. Rosja),
– Jurij Wynnyczuk, „Tango śmierci” (Ukraina),
– Polina Żerebcowa, „Mrówka w słoiku. Dzienniki czeczeńskie 1994–2004” (Rosja).

“Angelus” jest nagrodą dedykowaną pisarzom pochodzącym z Europy Środkowej, którzy podejmują w swoich dziełach tematy najistotniejsze dla współczesności. Nagroda – statuetka Angelusa, autorstwa Ewy Rossano, i czek na 150 tys. zł (ok. 35 tys. Euro) – przyznawana jest za najlepszą książkę prozatorską wydaną w języku polskim w roku poprzednim.

Nagrodzona została również tłumaczka powieści Georgiego Gospodinowa – Magdalena Pytlak. Tu nagroda wynosi 20 tys. zł. (ok. 4,6 tys. Euro).

Georgi Gospodinow – ur. w 1968 r., bułgarski pisarz, krytyk, wykładowca akademicki. Zadebiutował w roku 1992 tomikiem wierszy „Lapidarium”, pierwszym dziełem prozatorskim była „Powieść naturalna” (w Polsce wydana w roku 2009). Pisze także dramaty, opowiadania oraz libretta. W 2016 roku w Poznaniu wystawiono jego „Space Operę”. Najsłynniejszą książką Gospodinowa jest wydana w Bułgarii w 2012 roku „Fizyka smutku”, która ukazała się po polsku w przekładzie Magdaleny Pytlak nakładem Wydawnictwa Literackiego.