שורה של יוצרות פולניות - שתי כותבות ומתרגמת - נבחרו להיכלל ברשימה המכובדת של המועצה הבינלאומית לספרים לצעירים (IBBY)
שורה של יוצרות פולניות נכללות ברשימת IBBY – המועצה הבינלאומית לספרות לצעירים
שתי יוצרות ומתרגמת נבחרו להיכלל ברשימה המכובדת של המועצה הבינלאומית לספרים לצעירים (IBBY):
הראשונה היא הסופרת מגדלנה טולי אשר זכתה לכבוד זה בזכות ספרה “Ten i Tamten las” – סיפור מרגש על דו קיום, עזרה הדדית ושינויים שמבצעים בני האדם בסביבה הטבעית של בעלי החיים.
המאיירת היא אמיליה דז'יובק (Emilia Dziubak) על איוריה בספר Horror מאת מדלנה שליגה (Madlena Szeliga):
איורים פנטסטיים המקשטים בהומור את ה"זוועות" שעוברים ירקות בגלל בני האדם
המתרגמת היא קטז'ינה סקלסקה (Katarzyna Skalska) שקיבלה מקום מכובד ברשימת "איבי" בזכות התרגום שערכה לספרון של Kouam Tawa מצרפתית
ברשימת הספרים הטובים ביותר של השנתיים האחרונות נמצא גם תרגום פורטוגזי של "יומנה של בלומקה" ("Pamiętnik Blumki") מאת איבונה חמילבסקה (Iwona Chmielewska). הספר יצא לאור גם בארץ בהוצאת צלטנר (2012) בתרגומו של אורי אורלב
https://bit.ly/34CeL3t
כפיים !!!
סדנת כתיבה במכון הפולני 🗓
החלה הרשמה לסדנת כתיבה ממוארית ״פולין - זכרונות חדשים״ בהנחיית המשוררת שי שניידר-אילת.
05
01.2026
29
05.2026
ספרות
מיינדפולנס בספרייה
חדש במכון הפולני: סדרת מפגשים בשפה הפולנית! ב-23.01 יתקיים מפגש ראשון בנושא "מיינדפולנס".
05
01.2026
ספרות
אנטוני סלונימסקי בעיתון 77 🗓
לרגל 130 שנה להולדתו של אנטוני סלונימסקי יוצא לאור גיליון ירחן לספרות ולתרבות עיתון 77, המוקדש לדמותו וליצירתו של אחד הקולות הבולטים של הכתיבה היהודית‑פולנית במאה ה‑20.
18
12.2025
ספרות