7.10.2022 אירועים, ספרות

סיפורים ביזאריים מאת א.טוקרצ'וק – מפגש ספרות

"סיפורים ביזאריים" מאת זוכת הנובל לספרות אולגה טוקרצ'וק יעמוד במרכז מפגש הספרות הקרוב שלנו. המשתתפים מוזמנים לקבל עותק מהספר לקריאה לקראת המפגש 

"סיפורים ביזאריים" מאת זוכת הנובל לספרות אולגה טוקרצ'וק יעמוד במרכז מפגש הספרות הקרוב שלנו ביום שישי ה-7 באוקטובר בשעה 11:00. 

המפגש יתנהל בפולנית בהנחיית רינה בודנקין, זוכת סדנת התרגום שקיימנו השנה (שגם תוביל, כהמשך לזכיה זו, את תרגומו לעברית של "סטרמר" מאת מיקולאי לוז'ינסקי, בהוצאת כרמל).

לקראת המפגש אנחנו מציעים לקבל מאיתנו עותק של הספר לקריאה כהכנה למפגש:

• בספריית המכון הפולני (בימי ב' בשעות 08:00 – 16:00 או בימי ו' בשעות 08:00 – 13:30)
• להירשם לקבלת עותק אלקטרוני (בתיאום עם אגתה)

הרשמה למפגש באימייל לאגתה:  telaviv.librarian@instytutpolski.pl

"סיפורים ביזאריים" הוא אוסף של עשרה סיפורים קצרים המייצגים נאמנה את סגנון הכתיבה של אולגה טוקרצ'וק.

הסיפורים מתרחשים במקומות שונים (שווייץ, אסיה, ועוד) ובתקופות שונות (מהמאה ה-17 עד זמננו) וכתמיד, מזמנת טוקרצ'וק באמצעותם הפתעה וחומר למחשבה על העולם שלנו המורכב 

מאלמנטים ייחודיים, מגוונים ולעתים… ביזאריים.

למידע על הספר

Scheduled אירועים ספרות

סדנת תרגום למתרגמים מתחילים 🗓

מתרגמים מתחילים שרוצים להתנסות בעבודת תרגום, מוזמנים להגיש מועמדות לסדנת תרגום בהובלת מרים בורנשטיין.
08 11.2024 ספרות

השקת ספר של קהילת יוצאי לובלין 🗓

"גשר על פני תהום" - השקת ספר בו דורות ההמשך מספרים על משפחתם, רגשותיהם, והקשר שלהם לפולין העכשווית
12 09.2024 היסטוריה, ספרות

יום השפות האירופיות 🗓

יום השפות האירופיות הוא חגגית שפות משותפת של נציגות האיחוד האירופי ומכוני תרבות של המדינות האירופיות בישראל
26 09.2024 ספרות