מועדון עברי-פולני – מפגש ספרותי בכפר סבא
מפגש בספריה המרכזית בכפר סבא יוקדש לספר "נדודים" מאת אולגה טוקרצ'וק.
באירוע ישתתפו הסופרת והמשוררת איריס אליה כהן שתנחה שיחה עם המתרגמת מרים בורנשטיין (שתרגמה את הספרים של אולגה טוקרצ'וק לעברית) ועם העיתונאית אושרה לרר שייב. שלושת הדוברות ישוחח בעיקר על ספרה "נדודים" של טוקרצ'וק שתורגם לאחרונה לעברית בהוצאת אחוזת בית.
07
03.2024
אירועים, ספרות
הדיבוק בעולמות אנ-סקי
אנו מזמינים אתכם למופע ספרות על פי המחזה "דיבוק", יצירה תיאטרונית יהודית מיתולוגית. המחזה הזה שכתב אנ-סקי אשר מועלה על במות עד היום ומהווה השראה בישראל ובעולם כולו.
25
02.2024
אירועים, תאטרון
ההצגה דניאל מאת סטניסלב ויספיאנסקי חוזרת לירושלים!
תחת הבמאי יפים ריננברג והודות לתרגומה המופתי של מרים בורנשטיין, המחזה מוצג לצופה העברי כאופרת רוק עם אמנות מרהיבה ששואבת השראה מן העולם העתיק וסאונד אוונגרדי.
בתמיכת המכון הפולני תל אביב.
21
02.2024
22
02.2024
אירועים, תאטרון
אירוע לציון יום הזיכרון הבינלאומי לשואה
אנו מזמינים אתכם אשר יתקיים ביום שני 22.01.2024, במרכז משמעו"ת, רח' חשמונאים 12, קריית מוצקין.
22
01.2024
אירועים, היסטוריה
המכון הפולני תל אביב מתחיל את השנה החדשה בסדרת גיבורי תרבות פולניים (Polish Masterclass Series) עם הסופר הפולני מארק חלאסקו
הצטרפו אלינו לשיחה עם במאי הקולנוע צביקה גרגורי פורטניי שיקרין חלקים מסרט תיעודי חדש על חלאסקו בשם חמסין שמתאר את חייו בישראל של שנות החמישים. לשמוע ממבקרת הספרות ג'וליה פרמנטו למה הכתיבה של חלאסקו אהובה עליה כל כך וללמוד מבמאי הקולנוע אורי בר און מה ייחודי בפולני הלא יהודי הזה, שבא לישראל והתאהב בה ואנשיה בזמנים מאוד קשים. השחקן יוהכין פרידלנדר יקריא קטעים נבחרים מיצירתו של הסופר.
19
01.2024
אירועים, ספרות
בואו להשתתף בסדנת תרגום לדוברי פולנית!
הסדנה תכלול הרצאות של ארבעה מומחים בתחום התרגום והספרות מישראל ומפולין ומטרתה להעמיק ידע ולהרחיב אופקים של כל מי שמעוניין לעסוק בתחום תרגום הספרות הפולנית לעברית.
15
12.2023
אירועים, לימודי פולנית, ספרות, ספרות ושירה פולנית מתורגמת לעברית
מפגש ספרותי עם הילה טימור-אשור
אנו מזמינים אתכם למפגש ספרותי עם הילה טימור-אשור, קולנוענית תיעודית, סופרת ועיתונאית ישראלית, המפגש מוקדש לספרה "הקשה של הלחם".
12
12.2023
אירועים, ספרות
הצטרפו לפאנל שלנו בשידור חי!
לכבוד הפרק הראשון שלנו בפודקאסט, שבו דנו בניקולאוס קופרניקוס ובתיאוריה המתמטית המהפכנית אשר פיתח ששינתה את תפיסת היקום שלנו, ביום שישי, 8 בדצמבר, אנו נארח במכון הפולני תל אביב פאנל - Live Stream !
08
12.2023
אירועים, מדע