2.06.2023 Literatura

Dyskusyjny Klub Książki – wielowymiarowa powieść o styku religii, nauki i namiętności

Powieść uznanej polskiej pisarki młodego pokolenia Martyny Bundy pt. „Kot niebieski” będzie tematem naszego kolejnego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki

Powieść uznanej polskiej pisarki młodego pokolenia Martyny Bundy pt. „Kot niebieski” będzie tematem naszego kolejnego spotkania Dyskusyjnego Klubu Książki.  

Spotkanie odbędzie się w języku polskim dnia 2 czerwca (piątek) o g. 11:00 w Bibliotece Instytutu Polskiego w Tel Awiwie (ul. Rotshchild 3, Beit Psagot, 22. piętro).  

Spotkanie poprowadzi Ewa Szubstarska – performerka, tancerka, choreografka, psychoterapeutka tańcem i ruchem, ale także miłośniczka literatury i nauczycielka w Szkole Polskiej w Tel Awiwie

Uczestnicy spotkania zaproszeni są do przeczytania książki, którą mogą otrzymać w następujący sposób:  

– odwiedzając bibliotekę IP (w poniedziałki w g. 8-16 lub piątki w g. 8 – 13:30)  

– otrzymując książkę w formie elektronicznej  

Dodatkowe informacje o książce

 

Wszystkich zainteresowanych proszę o kontakt e-mailowy na adres: telaviv.librarian@instytutpolski.pl  

   

Liczba książek ograniczona!  

 

Akcja powieści zaczyna się w 1379 r. od samotnej wędrówki przez kaszubską puszczę i mnicha pragnącego wybudować klasztor. Zakonnik dotrze do miejsca, które wiele lat później zostanie

nazwane Kartuzami, a wraz z jego przybyciem ten niewielki skrawek ziemi, wciśnięty pomiędzy kaszubskie jeziora, stanie się areną, na której przecinają się losy z pozoru jedynie zwyczajnych

bohaterów.

Ich losom, od początku do końca, milcząco przyglądają się błękitne koty, które na kaszubską wieś przybyły wraz z mnichem w XIV wieku. Od siedmiu stuleci pojawiają się i znikają niczym symbol

tajemniczej równowagi i ukrytej harmonii, znak powtarzania, gubienia i odzyskiwania wszystkiego w nie wiadomo którym pokoleniu, miejscu i czasie…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Scheduled Literatura

Drugi etap warsztatów translatorskich dobiegł końca! 🗓

Z radością informujemy o zakończeniu drugiego etapu warsztatów translatorskich, których celem była pomoc początkującym tłumaczom w odnalezieniu inspiracji oraz przetłumaczeniu pierwszego rozdziału wybranej książki na język hebrajski
16 04.2024 Literatura, Wydarzenia

Spotkanie literackie z Julią Fiedorczuk 🗓

Spotkanie on-line z jedną z najbardziej cenionych pisarek i poetek w Polsce – Julią Fiedorczuk.
21 03.2024 Literatura, Wydarzenia

Drugi etap warsztatów translatorskich 🗓

Drugi etap warsztatów ma na celu pomóc początkującym tłumaczom w odnalezieniu inspiracji, przetłumaczeniu pierwszego rozdziału wybranej przez siebie książki oraz szukaniu wydawnictwa, które chciałoby wydać książkę w języku hebrajskim.
25 01.2024 Literatura, Wydarzenia