8.11.2024 Literatura

Warsztaty translatorskie dla początkujących tłumaczy

Zapraszamy początkujących tłumaczy zainteresowanych podniesieniem swoich kwalifikacji do złożenia kandydatury do udziału w warsztatach translatorskich prowadzonych przez Miriam Borenstein

Zapraszamy początkujących tłumaczy, którzy chcą spróbować swoich sił w pracy translatorskiej i poszerzeniu horyzontów, do wzięcia udziału w warsztatach translatorskich prowadzonych przez tłumaczkę Miriam Borenstein.

Instytut Polski przeprowadzi 6 spotkań warsztatowych, które rozpoczną się 8 listopada 2024 r.

Spośród zgłoszonych kandydatów, do udziału w warsztatach zostaną wybrani uczestnicy posiadający odpowiednie umiejętności. Prosimy o przesłanie formularza rejestracyjnego do 31 października 2024 na adres: telaviv.librarian@instytutpolski.pl

Formularz rejestracyjny

Warsztaty obejmą pracę pod okiem Miriam Borenstein nad wybranymi opowiadaniami autorstwa czołowych polskich pisarzy. Następnie antologia opowiadań w hebrajskim przekładzie uczestników warsztatów ukaże się w formie książkowej w roku 2025. 

 
Scheduled Literatura

Warsztaty twórczego pisania 🗓

Instytut Polski otwiera nabór na warsztaty twórczego pisania pod hasłem „Polska – nowe wspomnienia” pod kierunkiem izraelskiej poetki Shai Schneider-Eilat.
05 01.2026 29 05.2026 Literatura

Mindfulness w Bibliotece 🗓

Nowość w Instytucie Polskim - cykl spotkań w języku polskim! Dnia 23 stycznia odbędzie się pierwsze spotkanie poświęcone tematowi mindfulness.
23 01.2026 Literatura

Antoni Słonimski na łamach „Iton77” 🗓

Z okazji 130. rocznicy urodzin Antoniego Słonimskiego ukazuje się specjalny numer miesięcznika literacko-kulturalnego "Iton77", poświęcony postaci i twórczości jednego z najwyrazistszych głosów literatury polskiej XX wieku.
18 12.2025 Literatura