8.11.2024 Literature

A translation workshop for beginners

Beginning translators who are interested in advancing their work of translating are invited to be elected participate in a workshop led by Miriam Borenstein

We invite Polish speakers and beginning translators who want to try their hand at translation work to take part in a special translation workshop led by the translator Miriam Borenstein.

The Polish  Institute will hold 6 sessions of this workshop which will begin on 8 November 2024.

 

From the candidates who will register, participants with suitable qualifications for professional translation work will be selected to take part in the workshop. Please send us the registration form by 31 October 2024 to: telaviv.librarian@instytutpolski.pl

To download the registration form.

 

The workshop will include working alongside Miriam Borenstein on a selected collection of short stories by the leading Polish writers. Later on, the anthology of short stories shall be published as a book in 2025.

Scheduled Literature

The Polish Dragon in Tel Aviv 🗓

What would happen if the legendary dragon from Cracow came to Tel Aviv? This summer, one of the most famous and beloved Polish legends comes to life in two special events for children and families, taking place on July 24 and July 31 at the Polish Institute Library.
24 07.2026 31 07.2026 Kids, Literature

Between History and Memory, Between Yiddish and

The Polish Institute and Radical House are proud to present the first collaboration between the two institutions – a special evening that crosses languages, cultures, and artistic disciplines with guide and writer Shalom Boguslavsky and musician and multidisciplinary artist Neta Weiner. Bringing together history, literature, music, and contemporary culture, the event offers a fresh perspective on the past and present of Eastern European Jewry.
20 07.2026 History, Literature, Music

Between Mickiewicz and Bialik: judaism, Poland, and

A literary event exploring the mutual influences between Jewish culture and tradition and Polish literature, as well as the imprint of Polish culture on Hebrew literature.
05 06.2026 Literature