„Dybuk” w świecie An-skiego
Zapraszamy na spektakl literacki oparty na mitologicznym żydowskim dziele teatralnym „Dybuk”. Spektakl stworzony przed ponad stu laty przez Szymona An-skiego, wystawiany jest do dziś i stanowi źródło inspiracji dla wielu twórców w Izraelu i na całym świecie.
25
02.2024
Teatr, Wydarzenia
Spektakl „Daniel” Stanisława Wyspiańskiego powraca do Jerozolimy
Sztuka w reżyserii Efima Rinenberga w hebrajskim przekładzie Miriam Borenstein jest prezentowana izraelskiej publiczności w formie opery rockowej z zapierającą dech w piersiach oprawą graficzną inspirowaną światem starożytnym i awangardowymi brzmieniami.
Spektakl powstał przy wsparciu Instytutu Polskiego w Tel Awiwie.
21
02.2024
22
02.2024
Teatr, Wydarzenia
Wydarzenie upamiętniające Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu – 22 stycznia 2024 r.
Zapraszamy na wydarzenie upamiętniające Międzynarodowy Dzień Pamięci o Ofiarach Holokaustu, które odbędzie się dnia 22 stycznia 2024 r. (poniedziałek) w Centrum Mashmaut Kiryat Motzkin (ul. Hashmonaim 12).
22
01.2024
Historia, Wydarzenia
Instytut Polski w Tel Awiwie wita Nowy Rok serią prelekcji o Polskich Bohaterach Kultury, którą rozpocznie spotkaniem na temat polskiego pisarza Marka
Zapraszamy na rozmowę z reżyserem Zviką Gregorym Fortneyem, który zaprezentuje fragmenty nowego filmu dokumentalnego poświęconego Markowi Hłasce pt. „Chamsin” i opisującego jego życie w Izraelu w latach 50. ubiegłego wieku.
19
01.2024
Literatura
Warsztaty translatorskie dla początkujących tłumaczy oraz zainteresowanych translatoryką
Warsztaty obejmą wykłady czterech wyjątkowych gości z Polski i Izraela, którzy poruszą szereg kwestii istotnych w pracy tłumacza literatury od językoznawstwa, uwarunkowania kulturowe po metodykę pracy tłumaczeniowiej.
15
12.2023
Literatura, Przekłady polskiej literatury na hebrajski, Wydarzenia
Zapraszamy na spotkanie literackie on-line z Hilą Timor-Ashur.
Zapraszamy na spotkanie literackie on-line z Hilą Timor-Ashur, izraelską reżyserką filmów dokumentalnych, autorką i dziennikarką, które poświęcone będzie jej powieści pt. „Skórka od chleba”.
12
12.2023
Literatura, Wydarzenia
Dołącz do relacji na żywo z naszego panelu online
Following our first episode of the podcast, where we discussed Nicolaus Copernicus and his revolutionary mathematical theory that changed our perception of the universe, on Friday, December 8, we will host at the Polish Institute Tel Aviv a Live Stream event!
08
12.2023
Nauka, Wydarzenia
Wystawa „Śmierć za człowieczeństwo. Rodzina Ulmów”.
Instytut Polski w Tel Awiwie oraz Ambasada RP w Izraelu zapraszają do obejrzenia wystawy „Śmierć za człowieczeństwo. Rodzina Ulmów”.
03
12.2023
17
12.2023
Historia, Wydarzenia